[EN] In the bustling Les Halles neighbourhood, the cheerful Lescot Sweett apartment is a three-bedroom picturesque apartment. Inspired by the timeless elegance of Paris, our local interior designer has created a lovely, inviting space. Picture windows, marble fireplaces, and vintage patterned wallpaper give this apartment its old-world appeal. The fully equipped kitchen has everything you need to master the art of French cooking. Children will love the charming play nook and the colourful decorative accents. In the first arrondissement, cobblestone streets are adorned with trees, and Parisian-style sidewalk cafes entice you to indulge in a cup of coffee. Les Halles, a globally renowned shopping destination, is just around the corner, and you'll find yourself surrounded by delectable bakeries, cheese shops, and restaurants. Take a leisurely stroll down Rue Saint-Honore to explore the fashion houses before continuing on to the Louvre Museum and Palais Royal. Premium amenities include free WiFi, cable TV, hotel beds and linens, luxury toiletries, and a Nespresso machine. Families will love this spacious holiday apartment, sure to please adults and kids alike. Please note that there is no elevator to this second-floor apartment. [ES] En el bullicioso barrio de Les Halles, el alegre apartamento Lescot Sweett es un apartamento de tres habitaciones apartamento pintoresco. Inspirándose en la elegancia atemporal de París, nuestro diseñador de interiores local ha creado un espacio encantador y acogedor. Los ventanales, las chimeneas de mármol y el papel tapiz con motivos antiguos le dan a este apartamento su atractivo del viejo mundo. La cocina totalmente equipada tiene todo lo necesario para dominar el arte de la cocina francesa. A los niños les encantará el encantador rincón de juegos y los coloridos acentos decorativos. En el primer distrito, las calles empedradas están adornadas con árboles, y los cafés al aire libre de estilo parisino lo invitan a disfrutar de una taza de café. Les Halles, un destino de compras de renombre mundial, está a la vuelta de la esquina, y te encontrarás rodeado de deliciosas panaderías, queserías y restaurantes. Dé un paseo tranquilo por la Rue Saint-Honore para explorar las casas de moda antes de continuar hacia el Museo del Louvre y el Palais Royal. Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, televisión por cable, camas y ropa de cama de hotel, artículos de tocador de lujo y una máquina Nespresso. Tenga en cuenta que no hay ascensor a este apartamento del segundo piso. [FR] Dans le quartier animé des Halles, le joyeux appartement Lescot Sweett est un trois chambres appartement pittoresque. Inspiré par l'élégance intemporelle de Paris, notre architecte d'intérieur local a créé un espace charmant et accueillant. Les baies vitrées, les cheminées en marbre et le papier peint à motifs vintage donnent à cet appartement son charme d'antan. La cuisine entièrement équipée a tout ce dont vous avez besoin pour maîtriser l'art de la cuisine française. Les enfants adoreront le charmant coin de jeu et les accents décoratifs colorés. Dans le premier arrondissement, les rues pavées sont ornées d'arbres et les cafés-terrasses à la parisienne invitent à une tasse de café. Les Halles, une destination de shopping de renommée mondiale, sont juste au coin de la rue et vous vous retrouverez entouré de délicieuses boulangeries, fromageries et restaurants. Promenez-vous tranquillement dans la rue Saint-Honoré pour explorer les maisons de couture avant de continuer vers le musée du Louvre et le Palais Royal. Les équipements haut de gamme incluent une connexion Wi-Fi gratuite, la télévision par câble, des lits et des draps d'hôtel, des articles de toilette de luxe et une machine Nespresso. Veuillez noter qu'il n'y a pas d'ascenseur pour cet appartement situé au deuxième étage. [IT] Nel vivace quartiere di Les Halles, l'allegro appartamento Lescot Sweett è un trilocale appartamento pittoresco. Ispirato dall'eleganza senza tempo di Parigi, il nostro interior designer locale ha creato uno spazio incantevole e invitante. Finestre panoramiche, caminetti in marmo e carta da parati a motivi vintage conferiscono a questo appartamento il suo fascino antico. La cucina completamente attrezzata ha tutto il necessario per padroneggiare l'arte della cucina francese. I bambini adoreranno l'incantevole angolo giochi e gli accenti decorativi colorati. Nel primo arrondissement, le strade di ciottoli sono adornate da alberi e i caffè all'aperto in stile parigino invitano a concedersi una tazza di caffè. Les Halles, una destinazione per lo shopping di fama mondiale, è proprio dietro l'angolo e ti ritroverai circondato da deliziose panetterie, negozi di formaggi e ristoranti. Fai una piacevole passeggiata lungo Rue Saint-Honore per esplorare le case di moda prima di proseguire per il Museo del Louvre e il Palais Royal. I servizi premium includono WiFi gratuito, TV via cavo, letti e lenzuola dell'hotel, articoli da toeletta di lusso e macchina da caffè Nespresso. Siete pregati di notare che questo appartamento al secondo piano non dispone di ascensore.