[ITA] Bellissimo tri locale di circa 130 mq, posto al secondo piano con ascensore e composto da due camere da letto e due bagni nel cuore del Rione Monti , oggi una delle zone più desiderate e amate di Roma. Un quartiere dinamico, vivace e ricco di locali caratteristici e negozi antichi posizionato tra Via Cavour e Via Nazionale, a due passi dal Colosseo , dai Fori Imperiali e la basilica papale di Santa Maria Maggiore o basilica Liberiana, una delle basiliche papali di Roma. L'appartamento si trova a solo 300 m dalla fermata della metropolitana Cavour e la stazione Termini è raggiungibile con 10 minuti a piedi. Capocci in Monti è ideale per un soggiorno lungo o breve, tanto per lavoro come per viversi al pieno il turismo della capitale. La casa è ideale per coppie di amici, famiglie con figli o degli amici in cerca di comfort. Il Colosseo è raggiungibile in 12 minuti a piedi e la metropolitana stazione Cavour si trova a 300 metri. Le maggiori attrazioni turistiche della città sono raggiungibili a piedi o tramite trasporto pubblico. Trattorie a conduzione familiare, enoteche chic e originali boutique vintage attraggono una clientela eterogenea di stranieri, studenti e gente del posto. L'appartamento si trova al secondo piano con ascensore (piccola), si apre sulla zona giorno con un corridoio che porta alla cucina , i due bagni e due camere da letto. Il soggiorno affaccia su Via dei Capocci, mentre le camere da letto hanno facci interni. L'appartamento è dotato di un impianto di aria condizionata e ha le finestre doppie. [ENG] Beautiful two bedroom apartment of about 130 square metres located on the second floor with an elvatore(small) and consisting of two bedrooms and two bathrooms in the heart of the Rione Monti , today one of the most desirable and beloved areas of Rome. A dynamic, lively neighbourhood full of characteristic clubs and antique shops located between Via Cavour and Via Nazionale, a stone's throw from the Colosseum, the Imperial Forum and the papal basilica of Santa Maria Maggiore or basilica Liberiana, one of the papal basilicas of Rome. The apartment is only 300 metres from the Cavour metro station and the Termini central train station is a 10-minute walk away. Capocci in Monti is ideal for a long or short stay, whether for work or to fully experience the capital's tourism. The house is ideal for couples of friends, families with children or friends looking for comfort. The Colosseum is a 12-minute walk away and the underground station Cavour is 300 metres away. The city's major tourist attractions can be reached on foot or by public transport. Family-run trattorias, chic wine bars and original vintage boutiques attract a diverse clientele of foreigners, students and locals. The flat is located on the second floor with a lift (small) and opens onto the living area with a corridor leading to the kitchen, the two bathrooms and two bedrooms. The living room overlooks Via dei Capocci, while the bedrooms have internal facades. The flat is equipped with air conditioning and has double windows.