[EN] This charming flat is located in the prestigious Salamanca district, one of the most exclusive areas of the city, offering comfort and style in a privileged setting. In the neighbourhood, you will enjoy a wide variety of cultural, gastronomic and leisure options. The building as well as the flat has been recently refurbished, both the common areas and the façade and roof. This flat perfectly combines contemporary style and functionality. General Info This 40 m2 apartment is situated in a building with an elevator and has an interior orientation that ensures tranquility and privacy. It can accommodate 2 people and offers all the necessary amenities for a pleasant stay. Living / Dining Area The living room is equipped with a comfortable 3-seater sofa, coffee tables, and a smart TV for your entertainment. The apartment features a dining area perfect for 2 people, ideal for intimate meals. Kitchen The open kitchen is fully equipped with everything you need to prepare your favorite meals. Bedrooms The master bedroom boasts a spacious queen-sized bed (1.50m x 2.00m), an ensuite bathroom, and built-in closets for your storage needs. Bathroom The bathroom is fully equipped and includes a shower. Additional Info The building offers access to a communal rooftop terrace and a doorman for added security. The apartment has been completely renovated with modern decor and parquet floors, as well as central ducted air conditioning and natural gas heating. [ES] Este encantador apartamento se encuentra en el prestigioso distrito de Salamanca, una de las zonas más exclusivas de la ciudad .Este apartamento ofrece comodidad y estilo en un entorno privilegiado. En el barrio, disfrutarás de una amplia variedad de opciones culturales, gastronómicas y de ocio. El edificio así como el apartamento esta recién remodelado tano las zonas comunes como la fachada y cubierta. Este apartamento combina a la perfección estilo contemporáneo y funcionalidad. Información general Este apartamento de 40 m2 se encuentra en un edificio con ascensor y cuenta con una orientación interior que garantiza tranquilidad y privacidad. Tiene capacidad para alojar a 2 personas y ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. Salón/Comedor La sala de estar está equipada con un cómodo sofá de 3 plazas, mesitas de centro y una smart TV para tu entretenimiento. El apartamento cuenta con un comedor perfecto para 2 personas, ideal para disfrutar de comidas íntimas. Cocina La cocina abierta está completamente equipada con todo lo necesario para preparar tus comidas favoritas. Dormitorio El dormitorio principal dispone de una espaciosa cama de (1.50m x 2.00m), un baño en suite y armarios empotrados para el almacenamiento de tus pertenencias. Información adicional El edificio cuenta con acceso a una azotea comunitaria y portero para mayor seguridad. El apartamento ha sido completamente renovado con una decoración moderna y suelos de parquet ademas de disponer de aire acondicionado central por conducto y calefacción de gas natural Pets are allowed -with an extra cleaning fee- / se permiten mascotas con un pago adicional de limpieza. Utilities are included in the price up to a specified amount for further info please ask / Los servicios públicos están incluidos en el precio hasta una cantidad específica para mayor información por favor consultar.