ONLY FOR STUDENTS / SOLO PARA ESTUDIANTES [ENG] Puerta Bonita, located in Madrid’s Carabanchel district, is a peaceful, residential neighborhood that offers everything students and young professionals need: good public transport, local services, and a comfortable living environment. The area is known for its excellent public transport connections, with Vista Alegre metro station (Line 5) just a few minutes’ walk away, and several bus lines linking the neighborhood with Madrid’s city center, universities, and other key areas. This makes commuting fast and easy for anyone studying or working in different parts of the city. Nearby universities include Universidad Rey Juan Carlos (Vicálvaro and Alcorcón campuses) and Universidad Carlos III (Getafe campus), both easily reachable by public transport. This makes Puerta Bonita a smart choice for students looking for housing with quick access to their academic institutions. The neighborhood also offers a wide range of shops, supermarkets, cafés, restaurants, and sports facilities, creating a convenient and functional place to live. It is also close to Parque de San Isidro and Parque de las Cruces, green areas ideal for relaxing, studying outdoors, or staying active. Puerta Bonita is a great option for those looking for a quiet, well-connected area with all essential services, perfect for student life or the early stages of a professional career in Madrid. [ES] El barrio de Puerta Bonita, situado en el distrito de Carabanchel, es una zona residencial tranquila y bien comunicada, ideal para estudiantes y jóvenes profesionales que buscan un entorno cómodo, accesible y con todos los servicios necesarios a su alcance. Puerta Bonita destaca por su excelente conexión en transporte público, con la estación de metro Vista Alegre (Línea 5) a pocos minutos a pie, y varias líneas de autobús que conectan con el centro de Madrid, universidades y otras zonas clave de la ciudad. Esta accesibilidad convierte al barrio en una opción práctica para quienes estudian o trabajan en distintos puntos de la capital. Muy cerca se encuentran universidades como la Universidad Rey Juan Carlos (campus de Vicálvaro y Alcorcón), así como la Universidad Carlos III (campus de Getafe), accesibles mediante transporte público. Esto hace que la zona sea una alternativa atractiva para quienes buscan alojamiento bien conectado con su centro de estudios. El barrio también cuenta con numerosos comercios, supermercados, centros deportivos, cafeterías y restaurantes, lo que lo convierte en un lugar cómodo y funcional para el día a día. Además, está próximo a espacios verdes como el Parque de San Isidro y el Parque de las Cruces, ideales para relajarse, estudiar al aire libre o hacer ejercicio. Puerta Bonita es una opción ideal si buscas un entorno tranquilo, bien comunicado y con todos los servicios, perfecto para vivir mientras estudias o inicias tu vida profesional en Madrid.