[ITA] Moderno e silenzioso loft sito al secondo piano di un edificio di recente costruzione (con ascensore) tra le fermate della metropolitana di Caiazzo, Loreto e Pasteur. L’appartamento, di circa 70 mq, dispone di doppi vetri, aria condizionata e tende oscuranti elettriche in tutti gli ambienti. Il sistema di aria condizionata condominiale viene acceso ad inizio Giugno. La proprietà si apre sulla cucina, attrezzata con microonde, lavastoviglie ed un tavolo da pranzo per quattro persone. Una prima rampa di scale conduce alla zona giorno, arredata con un divano ed una zona TV; la seconda rampa di scale collega sia allo studio, che offre una capiente libreria ed una scrivania, sia alla zona notte. Questa si compone di una camera da letto matrimoniale con ampio armadio a tre ante scorrevoli e di un bellissimo bagno con vasca idromassaggio. La pavimentazione è in parquet in tutti gli ambienti. Il sistema di aria condizionata è centralizzato e funziona come raffrescamento nei periodi in cui viene attivato dal condominio. L’appartamento, di circa 70 mq, dispone di doppi vetri, aria condizionata e tende oscuranti elettriche in tutti gli ambienti. Il sistema di aria condizionata condominiale viene acceso ad inizio Giugno. La proprietà si apre sulla cucina, attrezzata con microonde, lavastoviglie ed un tavolo da pranzo per quattro persone. Una prima rampa di scale conduce alla zona giorno, arredata con un divano ed una zona TV; la seconda rampa di scale collega sia allo studio, che offre una capiente libreria ed una scrivania, sia alla zona notte. Questa si compone di una camera da letto matrimoniale con ampio armadio a tre ante scorrevoli e di un bellissimo bagno con vasca idromassaggio. La pavimentazione è in parquet in tutti gli ambienti. Il sistema di aria condizionata è centralizzato e funziona come raffrescamento nei periodi in cui viene attivato dal condominio. [ENG] Contact us to receive a quote for monthly rentals! Modern and quiet loft-style apartment located on the 2nd floor of a recently constructed building (with elevator), close to subway stops Caiazzo, Loreto and Pasteur. The apartment, of about 70 sq.mt, is fitted with double glazed windows, air conditioning and blackout blinds in all rooms. The condominium air conditioning system is switched on between the first and the tenth of June. The property opens onto the kitchen, which comes equipped with microwave, dishwasher and a dining table for up to 4 people. A first staircase leads to the day area, furnished with a sofa and a TV set; a second staircase takes to both the study corner, offering a spacious bookcase and a writing desk, and to the night area. The night area is composed of a bedroom with a double bed and a big wardrobe with 3 sliding doors, and a well-decorated bathroom with Jacuzzi tub. The apartment has parquet flooring in all rooms. AC system is centralized and works as a cooling system in the periods in which it is activated by the condominium The apartment, of about 70 sq.mt, is fitted with double glazed windows, air conditioning and blackout blinds in all rooms. The condominium air conditioning system is switched on between the first and the tenth of June. The property opens onto the kitchen, which comes equipped with microwave, dishwasher and a dining table for up to 4 people. A first staircase leads to the day area, furnished with a sofa and a TV set; a second staircase takes to both the study corner, offering a spacious bookcase and a writing desk, and to the night area. The night area is composed of a bedroom with a double bed and a big wardrobe with 3 sliding doors, and a well-decorated bathroom with Jacuzzi tub. The apartment has parquet flooring in all rooms. AC system is centralized and works as a cooling system in the periods in which it is activated by the condominium