Auf den ersten Blick präsentiert sich das in 2018 kernsanierte ehemalige Patrizierhaus bereits in einem exzellenten Zustand.

Bei der Bauausführung und Innenausstattung ist größter Wert auf Qualität und Wohnkomfort gelegt worden.

Der Zugang zu der in der 2. Etage belegenen geräumigen Wohnung, ca. 120 qm, ist über die Aufzugsanlage bequem und völlig barrierefrei zu erreichen.

Die hohen Fensterfronten im rückseitigen Bereich der Wohnung sowie die offenen Wohnräume mit ihren hohen Decken sorgen für ein angenehmes und offenes Raumgefühl. Alle nach außen liegenden Wohnräume sind lichtdurchflutet.

Von dem Wohnbereich gelangt man auf den charmant angelegten und nach Südwesten ausgerichteten Balkon, die Fensteranlage verfügt über eine elektrische Beschattung.

Von dem Dielenbereich gelangt man u.a. in das Schlafzimmer mit dem begehbaren und mit einer Türe versehenen Kleiderschrank als auch von der Diele in das exquisit angelegte Bad mit Badewanne.

Ein weiteres exklusives Gäste-Bad mit begehbarer bodenebener Dusche, eine Küche mit Einbauküche und vollständiger Ausstattung einschließlich hochwertigem Kaffeeautomaten, ein Hauswirtschaftsraum, sowie ein weiteres Schlafzimmer mit Arbeitsplatz mit Leseecke sind dieser geschmackvoll und liebevoll eingerichteten Wohnung eigen und sind zugänglich von der Diele.

Über die visuelle Gegensprechanlage können die Gäste schon frühzeitig begrüßt werden.

Die Wohnung verfügt über eine Fußbodenheizung.


Umgebung:

Das Viertel um den Lousberg bietet mit seinen exponierten Grün- und Waldflächen und wunderschönen Spaziermöglichkeiten ausgiebig Gelegenheit, die Seele baumeln zu lassen und zählt sicherlich zu einer der Gegenden von Aachen, in der man sehr gerne wohnt.
Die Infrastruktur ist hervorragend. Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs und die Innenstadt mit seinem Dom als Wahrzeichen von Aachen und das Rathaus sind ebenso fußläufig in wenigen Minuten zu erreichen wie die stimmungsvolle Altstadt mit seinen Cafés, Kneipen und Restaurants.
Auch das bei vielen Studenten beliebte Pontviertel kann bequem zu Fuß erreicht werden.


Ausstattungsdetails:

Schlafzimmer mit Doppelbett ( 180 x 200 cm ) sorgt für einen angenehmen Schlaf; das Schlafzimmer hat einen begehbaren und mit Türe zu verschließenden großzügigen Kleiderschrank
Zimmer mit Schlafmöglichkeit ( 140 x 200 cm ) mit Arbeitsplatz und Leseecke
Wohnzimmer mit 55‘‘ Flachbildschirm und TV Entertainment, stilvoll eingerichtet; Fensteranlage mit elektrischer Beschattung
Küche mit Einbauküche, ausgestattet mit Cerankochfeld (Induktionskochfeld), Bora-Abzug, hochwertiger Backofen, Kühl-Gefrierkombination, hochwertiger Kaffeeautomat, Küche ist vollständig ausgestattet, Geschirr und Besteck, 
Bad mit Badewanne und Handtuchheizung
Gäste-Bad mit bodenebener begehbarer Dusche, Regendusche
Hauswirtschaftsraum mit Regalen
Balkon mit Bestuhlung und Tisch, Süd-Westlage
kostenloses WLAN
Handtücher (wöchentlicher Wechsel)
Bettwäsche
wöchentliche Reinigung der Wohnung inklusive
Schall/Wärmeschutzfenster
Aufzug mit direktem Zugang in die Wohnung


Der Endenergiebedarf des Gebäudes beträgt 34,2 kWh (qm x a)

[EN]

Modern and airy, the spacious two-bedroom MA - Leopold I Sweett apartment is a delight. Our local interior designer has skillfully designed a space that is both charming and cosy, creating an inviting atmosphere that is perfect for relaxation. The carefully chosen colour scheme enhances the overall ambience, promoting a sense of calm and tranquillity. 
The kitchen with its inviting atmosphere, is equipped with everything you need to either prepare a delightful meal or simply enjoy your morning coffee accompanied by a delicious Belgian waffle.

Located a few steps from the Berlaymont building in Belgium, which serves as the headquarters for the European Commission, this central district presents a unique opportunity to immerse yourself in both the historic charm of Brussels and the vibrant European Council neighbourhood. Additionally, you will be able to discover the Parc du Cinquantenaire, a magnificent park established to commemorate Belgium's Golden Jubilee of Independence. Surrounding the park, several museums await your exploration, including the Art & History Museum and the Royal Institute of Artistic Heritage.

Premium amenities include free WiFi, cable TV, high-end toiletries, and hotel bed linens.  

This upscale vacation apartment is ideal for unwinding after a long day of enjoying the local sights.

[ES]

Moderno y espacioso, el espacioso apartamento MA - Leopold I Sweett de dos habitaciones es una delicia. Nuestro diseñador de interiores local ha diseñado hábilmente un espacio encantador y acogedor, creando un ambiente acogedor perfecto para relajarse. El esquema de color cuidadosamente elegido realza el ambiente general, promoviendo una sensación de calma y tranquilidad. La cocina, con su ambiente acogedor, está equipada con todo lo que necesita para preparar una deliciosa comida o simplemente disfrutar de su café matutino acompañado de un delicioso gofre belga.

Ubicado a pocos pasos del edificio Berlaymont en Bélgica, que sirve como sede de la Comisión Europea, este distrito central presenta una oportunidad única para sumergirse tanto en el encanto histórico de Bruselas como en el vibrante barrio del Consejo Europeo. Además, podrá descubrir el Parc du Cinquantenaire, un magnífico parque establecido para conmemorar el Jubileo de Oro de la Independencia de Bélgica. Alrededor del parque, varios museos esperan su exploración, incluido el Museo de Arte e Historia y el Instituto Real del Patrimonio Artístico.

Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, televisión por cable, artículos de tocador de alta gama y ropa de cama de hotel.

Este exclusivo apartamento de vacaciones es ideal para relajarse después de un largo día disfrutando de los lugares de interés locales.

[FR]

Moderne et aéré, le spacieux appartement de deux chambres MA - Leopold I Sweett est un délice. Notre architecte d'intérieur local a habilement conçu un espace à la fois charmant et cosy, créant une atmosphère invitante propice à la détente. La palette de couleurs soigneusement choisie améliore l'ambiance générale, favorisant un sentiment de calme et de tranquillité. La cuisine à l'atmosphère chaleureuse est équipée de tout ce dont vous avez besoin pour préparer un délicieux repas ou simplement déguster votre café du matin accompagné d'une délicieuse gaufre belge.

Situé à quelques pas du bâtiment du Berlaymont en Belgique, siège de la Commission européenne, ce quartier central offre une opportunité unique de s'immerger à la fois dans le charme historique de Bruxelles et dans le quartier animé du Conseil européen. De plus, vous pourrez découvrir le Parc du Cinquantenaire, un magnifique parc créé pour commémorer le jubilé d'or de l'indépendance de la Belgique. Autour du parc, plusieurs musées attendent votre exploration, dont le Musée d'art et d'histoire et l'Institut royal du patrimoine artistique.

Les équipements haut de gamme comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme et des draps d'hôtel.

Cet appartement de vacances haut de gamme est idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux.

[IT]

Moderno e arioso, lo spazioso appartamento con due camere da letto MA - Leopold I Sweett è una delizia. Il nostro interior designer locale ha sapientemente progettato uno spazio affascinante e accogliente, creando un'atmosfera invitante perfetta per il relax. La combinazione di colori scelti con cura migliora l'atmosfera generale, promuovendo un senso di calma e tranquillità. La cucina con la sua atmosfera invitante è dotata di tutto il necessario per preparare un pasto delizioso o semplicemente per gustare il caffè del mattino accompagnato da un delizioso waffle belga.

Situato a pochi passi dall'edificio Berlaymont in Belgio, che funge da quartier generale della Commissione europea, questo quartiere centrale offre un'opportunità unica per immergersi sia nel fascino storico di Bruxelles che nel vivace quartiere del Consiglio europeo. Inoltre, potrai scoprire il Parc du Cinquantenaire, un magnifico parco istituito per commemorare il Giubileo d'oro dell'indipendenza del Belgio. Attorno al parco, numerosi musei attendono la tua esplorazione, tra cui il Museo di arte e storia e il Royal Institute of Artistic Heritage.

I servizi premium includono Wi-Fi gratuito, TV via cavo, articoli da toeletta esclusivi e biancheria da letto dell'hotel.

Questo appartamento per vacanze di lusso è l'ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.

MA - Leopold I

[EN]

The spacious Sweett Saint-Jean Namur II two-bedroom apartment is located in the best part of Brussels, in the neighbourhood of the Grand Place. Carefully decorated by our local interior designer to reflect the area's vibe, you will especially appreciate the attention to detail and elegant furniture. The clear scheme of colour invites you to relaxation. 

Here in the heart of Brussels, you will discover numerous bars restaurants and chocolate shops lining up the street to the Grand Place. Just a short walk away is the iconic Manneken Pis while meandering through the lovely streets of central Brussels will bring you to the Royal Palace.

Premium amenities include free WiFi, cable TV, high-end toiletries, hotel beds, and linens.

This upscale vacation apartment is ideal for unwinding after a long day of enjoying the local sights.

Please note the WC is separated from the bathroom.

[ES]

El espacioso apartamento de dos habitaciones Sweett Saint-Jean Namur II se encuentra en la mejor zona de Bruselas, en el barrio de la Grand Place. Decorado cuidadosamente por nuestro diseñador de interiores local para reflejar el ambiente de la zona, apreciará especialmente la atención al detalle y el mobiliario elegante. El claro esquema de color invita a la relajación.

Aquí, en el corazón de Bruselas, descubrirá numerosos bares, restaurantes y tiendas de chocolate que se alinean en la calle que conduce a la Grand Place. A un corto paseo se encuentra el icónico Manneken Pis, mientras que deambular por las encantadoras calles del centro de Bruselas lo llevará al Palacio Real.

Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, TV por cable, artículos de tocador de alta gama, camas de hotel y ropa de cama.

Este exclusivo apartamento de vacaciones es ideal para relajarse después de un largo día disfrutando de los lugares de interés locales.

Tenga en cuenta que el WC está separado del baño.

[FR]

Le spacieux appartement de deux chambres Sweett Saint-Jean Namur II est situé dans le meilleur quartier de Bruxelles, dans le quartier de la Grand Place. Soigneusement décoré par notre architecte d'intérieur local pour refléter l'ambiance du quartier, vous apprécierez particulièrement l'attention portée aux détails et l'élégance du mobilier. La palette de couleurs claire invite à la détente.

Ici, au cœur de Bruxelles, vous découvrirez de nombreux bars restaurants et chocolateries qui bordent la rue jusqu'à la Grand Place. À quelques pas de là se trouve l'emblématique Manneken Pis, tandis que serpenter dans les jolies rues du centre de Bruxelles vous mènera au Palais Royal.

Les équipements haut de gamme incluent le Wi-Fi gratuit, la télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme, des lits d'hôtel et des draps.

Cet appartement de vacances haut de gamme est idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux.

Veuillez noter que les toilettes sont séparées de la salle de bain.

[IT]

Lo spazioso appartamento con due camere da letto Sweett Saint-Jean Namur II si trova nella parte migliore di Bruxelles, nel quartiere della Grand Place. Arredate con cura dal nostro interior designer locale per riflettere l'atmosfera della zona, apprezzerete particolarmente l'attenzione ai dettagli e l'arredamento elegante. La chiara combinazione di colori invita al relax.

Qui, nel cuore di Bruxelles, scoprirai numerosi bar, ristoranti e negozi di cioccolato lungo la strada per la Grand Place. A pochi passi di distanza si trova l'iconico Manneken Pis mentre serpeggiando per le deliziose strade del centro di Bruxelles ti condurrà al Palazzo Reale.

I servizi premium includono Wi-Fi gratuito, TV via cavo, articoli da toeletta esclusivi, letti e biancheria.

Questo appartamento per vacanze di lusso è l'ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.

Si prega di notare che il WC è separato dal bagno.

Saint Jean - Namur II

[EN]

Step into the modern Bodeghem two-bedroom Sweett apartment and discover a fusion of modernity and Brussels' rich history. Meticulously decorated by our local interior designer, it exudes a welcoming and cosy ambience through carefully chosen decor and soothing colours. The fully equipped kitchen is perfect for in-home dining, and the spacious beds ensure your utmost comfort after a day of exploring the city.

[ES]

Entra en el moderno apartamento Sweett de dos habitaciones de Bodeghem y descubre una fusión de modernidad y la rica historia de Bruselas. Decorado meticulosamente por nuestro diseñador de interiores local, irradia un ambiente acogedor y acogedor a través de una decoración cuidadosamente elegida y colores relajantes. La cocina totalmente equipada es perfecta para comer en casa y las amplias camas garantizan la máxima comodidad después de un día explorando la ciudad.

[FR]

Entrez dans l'appartement moderne Sweett de Bodeghem, composé de deux chambres, et découvrez une fusion entre la modernité et la riche histoire de Bruxelles. Soigneusement décoré par notre architecte d'intérieur local, il dégage une ambiance chaleureuse et chaleureuse grâce à un décor soigneusement choisi et des couleurs apaisantes. La cuisine entièrement équipée est parfaite pour les repas à la maison, et les lits spacieux assurent votre plus grand confort après une journée de découverte de la ville.

[IT]

Entrate nel moderno appartamento Sweett Bodeghem con due camere da letto e scoprite una fusione di modernità e della ricca storia di Bruxelles. Meticolosamente decorato dal nostro interior designer locale, emana un'atmosfera accogliente e confortevole attraverso decorazioni attentamente scelte e colori rilassanti. La cucina completamente attrezzata è perfetta per cenare a casa e gli spaziosi letti assicurano il massimo comfort dopo una giornata di esplorazione della città.

Bodeghem 24

Bodeghem 14

[EN]

The spacious Sweett Saint-Jean Liege V two-bedroom apartment is located in the best part of Brussels, in the neighbourhood of the Grand Place. Carefully decorated by our local interior designer to reflect the area's vibe, you will especially appreciate the attention to detail and elegant furniture. The clear scheme of colour invites you to relaxation. 

Here in the heart of Brussels, you will discover numerous bars restaurants and chocolate shops lining up the street to the Grand Place. Just a short walk away is the iconic Manneken Pis while meandering through the lovely streets of central Brussels will bring you to the Royal Palace.

Premium amenities include free WiFi, cable TV, high-end toiletries, hotel beds, and linens.

This upscale vacation apartment is ideal for unwinding after a long day of enjoying the local sights.

Please note the WC is separated from the bathroom.

[ES]

Le spacieux appartement de deux chambres Sweett Saint-Jean Liege V est situé dans le meilleur quartier de Bruxelles, dans le quartier de la Grand Place. Soigneusement décoré par notre architecte d'intérieur local pour refléter l'ambiance du quartier, vous apprécierez particulièrement l'attention portée aux détails et l'élégance du mobilier. La palette de couleurs claire invite à la détente.

Ici, au cœur de Bruxelles, vous découvrirez de nombreux bars restaurants et chocolateries qui bordent la rue jusqu'à la Grand Place. À quelques pas de là se trouve l'emblématique Manneken Pis, tandis que serpenter dans les jolies rues du centre de Bruxelles vous mènera au Palais Royal.

Les équipements haut de gamme incluent le Wi-Fi gratuit, la télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme, des lits d'hôtel et des draps.

Cet appartement de vacances haut de gamme est idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux.

Veuillez noter que les toilettes sont séparées de la salle de bain.

[FR]

Cet élégant appartement Sweett Saint-Jean est situé dans le meilleur quartier de Bruxelles, dans le quartier de la Grand Place, à proximité de superbes boutiques, restaurants et de nombreuses attractions parmi les plus célèbres. Décoré avec soin par notre designer d'intérieur local pour refléter l'ambiance de la région, vous apprécierez tout particulièrement l'attention portée aux détails et au mobilier élégant. La cuisine / kitchenette entièrement équipée (choisissez-en une) est idéale pour préparer un repas et les matelas de haute qualité vous garantissent une bonne nuit de sommeil.
Les équipements Premium incluent une connexion Wi-Fi gratuite, la télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme, des lits et du linge de maison.

[IT]

Lo spazioso appartamento con due camere da letto Sweett Saint-Jean Liege V si trova nella parte migliore di Bruxelles, nel quartiere della Grand Place. Arredate con cura dal nostro interior designer locale per riflettere l'atmosfera della zona, apprezzerete particolarmente l'attenzione ai dettagli e l'arredamento elegante. La chiara combinazione di colori invita al relax.

Qui, nel cuore di Bruxelles, scoprirai numerosi bar, ristoranti e negozi di cioccolato lungo la strada per la Grand Place. A pochi passi di distanza si trova l'iconico Manneken Pis mentre serpeggiando per le deliziose strade del centro di Bruxelles ti condurrà al Palazzo Reale.

I servizi premium includono Wi-Fi gratuito, TV via cavo, articoli da toeletta esclusivi, letti e biancheria.

Questo appartamento per vacanze di lusso è l'ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.

Si prega di notare che il WC è separato dal bagno.

Saint Jean - Liege V

[EN]

Located in the heart of Brussels’ Sablon neighbourhood, the Regence IItwo-bedroom apartment is a true Belgium delight. Our local interior designer has furnished this sprawling space for both comfort and design. Each bedroom features large beds and fine linens. Open spaces, walls of windows and high ceilings make this spacious gem the perfect place to watch the sunset over the cathedral opposite.

Regence boasts a prime location just opposite the Sablon Notre Dame Cathedral in Brussels, placing it within a stone's throw of popular attractions such as the Royal Palace of Brussels and the Royal Museum of Fine Arts, both just a short walk away. For exploring other tourist hotspots throughout the city, convenient bus and tram connections can be found at Petit Sablon and Royal, ensuring easy access to a wide range of destinations.

Premium amenities include free WiFi, cable TV, hotel beds and linens, luxury toiletries, and a Nespresso machine.

This upscale vacation apartment is the ideal place to unwind after a long day of enjoying the local sights.

Mind that the privilege to experience such an exclusive location with excellent tram connectivity might come with some noisy moments.

[ES]

Ubicado en el corazón del barrio Sablon de Bruselas, el apartamento de dos habitaciones Regence IIes una verdadera delicia belga. Nuestro diseñador de interiores local ha amueblado este amplio espacio tanto para la comodidad como para el diseño. Cada dormitorio cuenta con camas grandes y ropa de cama fina. Los espacios abiertos, las paredes de las ventanas y los techos altos hacen de esta joya espaciosa el lugar perfecto para ver la puesta de sol sobre la catedral de enfrente.

Regence cuenta con una ubicación privilegiada justo enfrente de la Catedral de Sablon Notre Dame en Bruselas, colocándolo a tiro de piedra de atracciones populares como el Palacio Real de Bruselas y el Museo Real de Bellas Artes, ambos a pocos pasos de distancia. Para explorar otros puntos de interés turístico de la ciudad, se pueden encontrar prácticas conexiones de autobús y tranvía en Petit Sablon y Royal, lo que garantiza un fácil acceso a una amplia gama de destinos.

Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, televisión por cable, camas y ropa de cama de hotel, artículos de tocador de lujo y una máquina Nespresso.

Este exclusivo apartamento de vacaciones es el lugar ideal para relajarse después de un largo día disfrutando de las vistas locales.

[FR]

Situé au cœur du quartier du Sablon à Bruxelles, l'appartement de deux chambres Regence IIest un véritable délice belge. Notre architecte d'intérieur local a meublé cet espace tentaculaire pour le confort et le design. Chaque chambre dispose de grands lits et de draps fins. Les espaces ouverts, les murs de fenêtres et les hauts plafonds font de ce joyau spacieux l'endroit idéal pour admirer le coucher de soleil sur la cathédrale d'en face.

Regence bénéficie d'un emplacement privilégié juste en face de la cathédrale Notre-Dame du Sablon à Bruxelles, à deux pas d'attractions populaires telles que le Palais Royal de Bruxelles et le Musée Royal des Beaux-Arts, tous deux à quelques pas. Pour explorer d'autres hauts lieux touristiques de la ville, des liaisons pratiques en bus et en tramway sont disponibles au Petit Sablon et au Royal, garantissant un accès facile à un large éventail de destinations.

Les équipements haut de gamme incluent une connexion Wi-Fi gratuite, la télévision par câble, des lits et des draps d'hôtel, des articles de toilette de luxe et une machine Nespresso.

Cet appartement de vacances haut de gamme est l'endroit idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux.

[IT]

Situato nel cuore del quartiere Sablon di Bruxelles, l'appartamento con due camere da letto Regence IIè una vera delizia belga. Il nostro interior designer locale ha arredato questo spazio tentacolare sia per il comfort che per il design. Ogni camera dispone di ampi letti e biancheria raffinata. Spazi aperti, pareti di finestre e soffitti alti rendono questo gioiello spazioso il luogo perfetto per ammirare il tramonto sulla cattedrale di fronte.

Regence vanta una posizione privilegiata proprio di fronte alla cattedrale Sablon Notre Dame di Bruxelles, a pochi passi da famose attrazioni come il Palazzo Reale di Bruxelles e il Museo Reale di Belle Arti, entrambi a pochi passi di distanza. Per esplorare altri punti di interesse turistico in tutta la città, si possono trovare comodi collegamenti di autobus e tram a Petit Sablon e Royal, garantendo un facile accesso a una vasta gamma di destinazioni.

I servizi premium includono WiFi gratuito, TV via cavo, letti e lenzuola dell'hotel, articoli da toeletta di lusso e macchina da caffè Nespresso.

Questo appartamento per vacanze di lusso è il luogo ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.

Regence II

[EN]

Modern and airy, the spacious two-bedroom MA - Leopold VI Sweett apartment is a delight. Our local interior designer has skillfully designed a space that is both charming and cosy, creating an inviting atmosphere that is perfect for relaxation. The carefully chosen colour scheme enhances the overall ambience, promoting a sense of calm and tranquillity. 
The kitchen with its inviting atmosphere, is equipped with everything you need to either prepare a delightful meal or simply enjoy your morning coffee accompanied by a delicious Belgian waffle.

Located a few steps from the Berlaymont building in Belgium, which serves as the headquarters for the European Commission, this central district presents a unique opportunity to immerse yourself in both the historic charm of Brussels and the vibrant European Council neighbourhood. Additionally, you will be able to discover the Parc du Cinquantenaire, a magnificent park established to commemorate Belgium's Golden Jubilee of Independence. Surrounding the park, several museums await your exploration, including the Art & History Museum and the Royal Institute of Artistic Heritage.

Premium amenities include free WiFi, cable TV, high-end toiletries, and hotel bed linens. 

This upscale vacation apartment is ideal for unwinding after a long day of enjoying the local sights.

[ES]

Moderno y espacioso, el espacioso apartamento MA - Leopold VI Sweett de dos habitaciones es una delicia. Nuestro diseñador de interiores local ha diseñado hábilmente un espacio encantador y acogedor, creando un ambiente acogedor perfecto para relajarse. El esquema de color cuidadosamente elegido realza el ambiente general, promoviendo una sensación de calma y tranquilidad. La cocina, con su ambiente acogedor, está equipada con todo lo que necesita para preparar una deliciosa comida o simplemente disfrutar de su café matutino acompañado de un delicioso gofre belga.

Ubicado a pocos pasos del edificio Berlaymont en Bélgica, que sirve como sede de la Comisión Europea, este distrito central presenta una oportunidad única para sumergirse tanto en el encanto histórico de Bruselas como en el vibrante barrio del Consejo Europeo. Además, podrá descubrir el Parc du Cinquantenaire, un magnífico parque establecido para conmemorar el Jubileo de Oro de la Independencia de Bélgica. Alrededor del parque, varios museos esperan su exploración, incluido el Museo de Arte e Historia y el Instituto Real del Patrimonio Artístico.

Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, televisión por cable, artículos de tocador de alta gama y ropa de cama de hotel.

Este exclusivo apartamento de vacaciones es ideal para relajarse después de un largo día disfrutando de los lugares de interés locales.

[FR]

Moderne et aéré, le spacieux appartement de deux chambres MA - Leopold VI Sweett est un délice. Notre architecte d'intérieur local a habilement conçu un espace à la fois charmant et cosy, créant une atmosphère invitante propice à la détente. La palette de couleurs soigneusement choisie améliore l'ambiance générale, favorisant un sentiment de calme et de tranquillité. La cuisine à l'atmosphère chaleureuse est équipée de tout ce dont vous avez besoin pour préparer un délicieux repas ou simplement déguster votre café du matin accompagné d'une délicieuse gaufre belge.

Situé à quelques pas du bâtiment du Berlaymont en Belgique, siège de la Commission européenne, ce quartier central offre une opportunité unique de s'immerger à la fois dans le charme historique de Bruxelles et dans le quartier animé du Conseil européen. De plus, vous pourrez découvrir le Parc du Cinquantenaire, un magnifique parc créé pour commémorer le jubilé d'or de l'indépendance de la Belgique. Autour du parc, plusieurs musées attendent votre exploration, dont le Musée d'art et d'histoire et l'Institut royal du patrimoine artistique.

Les équipements haut de gamme comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme et des draps d'hôtel.

Cet appartement de vacances haut de gamme est idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux.

[IT]

Moderno e arioso, lo spazioso appartamento MA - Leopold VI Sweett con due camere da letto è una delizia. Il nostro interior designer locale ha sapientemente progettato uno spazio affascinante e accogliente, creando un'atmosfera invitante perfetta per il relax. La combinazione di colori scelti con cura migliora l'atmosfera generale, promuovendo un senso di calma e tranquillità. La cucina con la sua atmosfera invitante è dotata di tutto il necessario per preparare un pasto delizioso o semplicemente per gustare il caffè del mattino accompagnato da un delizioso waffle belga.

Situato a pochi passi dall'edificio Berlaymont in Belgio, che funge da quartier generale della Commissione europea, questo quartiere centrale offre un'opportunità unica per immergersi sia nel fascino storico di Bruxelles che nel vivace quartiere del Consiglio europeo. Inoltre, potrai scoprire il Parc du Cinquantenaire, un magnifico parco istituito per commemorare il Giubileo d'oro dell'indipendenza del Belgio. Attorno al parco, numerosi musei attendono la tua esplorazione, tra cui il Museo di arte e storia e il Royal Institute of Artistic Heritage.

I servizi premium includono Wi-Fi gratuito, TV via cavo, articoli da toeletta esclusivi e biancheria da letto dell'hotel.

Questo appartamento per vacanze di lusso è l'ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.

MA - Leopold VI

[EN]

The spacious Sweett Saint-Jean Liege II two-bedroom apartment is located in the best part of Brussels, in the neighbourhood of the Grand Place. Carefully decorated by our local interior designer to reflect the area's vibe, you will especially appreciate the attention to detail and elegant furniture. The clear scheme of colour invites you to relaxation. 

Here in the heart of Brussels, you will discover numerous bars restaurants and chocolate shops lining up the street to the Grand Place. Just a short walk away is the iconic Manneken Pis while meandering through the lovely streets of central Brussels will bring you to the Royal Palace.

Premium amenities include free WiFi, cable TV, high-end toiletries, hotel beds, and linens.

This upscale vacation apartment is ideal for unwinding after a long day of enjoying the local sights.

Please note the WC is separated from the bathroom.

[ES]

El espacioso apartamento de dos dormitorios Sweett Saint-Jean Liege II está situado en la mejor zona de Bruselas, en el barrio de la Grand Place. Decorado cuidadosamente por nuestro diseñador de interiores local para reflejar el ambiente de la zona, apreciará especialmente la atención al detalle y el mobiliario elegante. El claro esquema de color invita a la relajación.

Aquí, en el corazón de Bruselas, descubrirá numerosos bares, restaurantes y tiendas de chocolate que se alinean en la calle que conduce a la Grand Place. A un corto paseo se encuentra el icónico Manneken Pis, mientras que deambular por las encantadoras calles del centro de Bruselas lo llevará al Palacio Real.

Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, TV por cable, artículos de tocador de alta gama, camas de hotel y ropa de cama.

Este exclusivo apartamento de vacaciones es ideal para relajarse después de un largo día disfrutando de los lugares de interés locales.

Tenga en cuenta que el WC está separado del baño.

[FR]

Le spacieux appartement de deux chambres Sweett Saint-Jean Liège II est situé dans le meilleur quartier de Bruxelles, dans le quartier de la Grand Place. Soigneusement décoré par notre architecte d'intérieur local pour refléter l'ambiance du quartier, vous apprécierez particulièrement l'attention portée aux détails et l'élégance du mobilier. La palette de couleurs claire invite à la détente.

Ici, au cœur de Bruxelles, vous découvrirez de nombreux bars restaurants et chocolateries qui bordent la rue jusqu'à la Grand Place. À quelques pas de là se trouve l'emblématique Manneken Pis, tandis que serpenter dans les jolies rues du centre de Bruxelles vous mènera au Palais Royal.

Les équipements haut de gamme incluent le Wi-Fi gratuit, la télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme, des lits d'hôtel et des draps.

Cet appartement de vacances haut de gamme est idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux.

Veuillez noter que les toilettes sont séparées de la salle de bain.

[IT]

Lo spazioso appartamento con due camere da letto Sweett Saint-Jean Liege II si trova nella parte migliore di Bruxelles, nel quartiere della Grand Place. Arredate con cura dal nostro interior designer locale per riflettere l'atmosfera della zona, apprezzerete particolarmente l'attenzione ai dettagli e l'arredamento elegante. La chiara combinazione di colori invita al relax.

Qui, nel cuore di Bruxelles, scoprirai numerosi bar, ristoranti e negozi di cioccolato lungo la strada per la Grand Place. A pochi passi di distanza si trova l'iconico Manneken Pis mentre serpeggiando per le deliziose strade del centro di Bruxelles ti condurrà al Palazzo Reale.

I servizi premium includono Wi-Fi gratuito, TV via cavo, articoli da toeletta esclusivi, letti e biancheria.

Questo appartamento per vacanze di lusso è l'ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.

Si prega di notare che il WC è separato dal bagno.

Saint Jean - Liege II

[EN]

The spacious Sweett Saint-Jean Liege I two-bedroom apartment is located in the best part of Brussels, in the neighbourhood of the Grand Place. Carefully decorated by our local interior designer to reflect the area's vibe, you will especially appreciate the attention to detail and elegant furniture. The clear scheme of colour invites you to relaxation. 

Here in the heart of Brussels, you will discover numerous bars restaurants and chocolate shops lining up the street to the Grand Place. Just a short walk away is the iconic Manneken Pis while meandering through the lovely streets of central Brussels will bring you to the Royal Palace.

Premium amenities include free WiFi, cable TV, high-end toiletries, hotel beds, and linens.

This upscale vacation apartment is ideal for unwinding after a long day of enjoying the local sights.

Please note the WC is separated from the bathroom.

[ES]

El espacioso apartamento de dos dormitorios Sweett Saint-Jean Liege I está situado en la mejor zona de Bruselas, en el barrio de la Grand Place. Decorado cuidadosamente por nuestro diseñador de interiores local para reflejar el ambiente de la zona, apreciará especialmente la atención al detalle y el mobiliario elegante. El claro esquema de color invita a la relajación.

Aquí, en el corazón de Bruselas, descubrirá numerosos bares, restaurantes y tiendas de chocolate que se alinean en la calle que conduce a la Grand Place. A un corto paseo se encuentra el icónico Manneken Pis, mientras que deambular por las encantadoras calles del centro de Bruselas lo llevará al Palacio Real.

Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, TV por cable, artículos de tocador de alta gama, camas de hotel y ropa de cama.

Este exclusivo apartamento de vacaciones es ideal para relajarse después de un largo día disfrutando de los lugares de interés locales.

Tenga en cuenta que el WC está separado del baño.

[FR]

Le spacieux appartement de deux chambres Sweett Saint-Jean Liège I est situé dans le meilleur quartier de Bruxelles, dans le quartier de la Grand Place. Soigneusement décoré par notre architecte d'intérieur local pour refléter l'ambiance du quartier, vous apprécierez particulièrement l'attention portée aux détails et l'élégance du mobilier. La palette de couleurs claire invite à la détente.

Ici, au cœur de Bruxelles, vous découvrirez de nombreux bars restaurants et chocolateries qui bordent la rue jusqu'à la Grand Place. À quelques pas de là se trouve l'emblématique Manneken Pis, tandis que serpenter dans les jolies rues du centre de Bruxelles vous mènera au Palais Royal.

Les équipements haut de gamme incluent le Wi-Fi gratuit, la télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme, des lits d'hôtel et des draps.

Cet appartement de vacances haut de gamme est idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux.

Veuillez noter que les toilettes sont séparées de la salle de bain.

[IT]

Lo spazioso appartamento con due camere da letto Sweett Saint-Jean Liege I si trova nella parte migliore di Bruxelles, nel quartiere della Grand Place. Arredate con cura dal nostro interior designer locale per riflettere l'atmosfera della zona, apprezzerete particolarmente l'attenzione ai dettagli e l'arredamento elegante. La chiara combinazione di colori invita al relax.

Qui, nel cuore di Bruxelles, scoprirai numerosi bar, ristoranti e negozi di cioccolato lungo la strada per la Grand Place. A pochi passi di distanza si trova l'iconico Manneken Pis mentre serpeggiando per le deliziose strade del centro di Bruxelles ti condurrà al Palazzo Reale.

I servizi premium includono Wi-Fi gratuito, TV via cavo, articoli da toeletta esclusivi, letti e biancheria.

Questo appartamento per vacanze di lusso è l'ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.

Si prega di notare che il WC è separato dal bagno.

Drei-Zimmer-Wohnungen zu vermieten in Olen

Sehe alle Arten von Angeboten in Olen