ITA 
Situato a San Massimo, questo luminoso monolocale di 25mq è il luogo ideale per un soggiorno confortevole e rilassante.
L'ambiente accoglie con una piacevole luce naturale che lo rende caldo e invitante. Arredato con cura e praticità, offre un letto matrimoniale per garantire un riposo rigenerante.
La cucina è completa di fornelli, frigorifero, forno a microonde e tutti gli utensili necessari. Il bagno è dotato di una moderna doccia a pavimento per il massimo comfort.

Il vero punto di forza di questo monolocale è il terrazzino esterno, perfetto per momenti di relax all'aria aperta, con la possibilità di gustare una tazza di caffè al mattino o godersi il tramonto con un bicchiere di vino.
In posizione strategica, offre facile accesso a negozi, ristoranti e mezzi pubblici, garantendo un soggiorno piacevole e pratico.

ENG 
Located in San Massimo, this bright 25sqm studio apartment is the ideal place for a comfortable and relaxing stay.
The environment welcomes with pleasant natural light, making it warm and inviting. Furnished with care and practicality, it offers a double bed to ensure a rejuvenating rest.
The kitchen is complete with stove, refrigerator, microwave oven and all necessary utensils. The bathroom has a modern walk-in shower for maximum comfort.

The real highlight of this studio apartment is the outdoor terrace, perfect for relaxing moments in the fresh air, with the possibility of enjoying a cup of coffee in the morning or enjoying the sunset with a glass of wine.
Strategically located, it offers easy access to stores, restaurants and public transportation, ensuring a pleasant and convenient stay.