DE: Dieses Apartment ist im EG gelegen und bietet auf 96 qm einen großen Wohn / Essbereich und eine voll ausgestattete Küche, diese ist durch eine große Schiebetür mit dem Wohn / Essbereich verbunden, ein Schlafzimmer, ein kleines Gästezimmer sowie ein großes Tageslichtbad, es kann von maximal vier Personen bewohnt werden. Eine Wandheizung in Verbindung mit Lehmputz sorgt für ein fantastisches Raumklima. Die Ausstattung sucht ihresgleichen, unter anderem Teak-Kleiderschränke mit Laptop Tresor inkl. Steckdose, großer Ess- / Besprechungstisch für sechs Personen, sowie zwei Leder Sofas. Die Design Einbauküche der Firma Nolte ist zusätzlich mit einem Mittelblock versehen, an dessen Theke sich der Tag perfekt bei einem Frühstück beginnen lässt. Eine Dachterrasse steht für alle drei Apartments zur Verfügung. Waschmaschine, Trockner und Bügelbrett sind im Waschkeller vorhanden. Gesamtgröße 96 qm, davon Bad 12 qm. EN: This apartment is located on the ground floor and offers a large living / dining area and a fully equipped kitchen on 96 square meters, which is connected to the living / dining area by a large sliding door, a bedroom, a small guest room and a large daylight bathroom, it can be occupied by a maximum of four people. Wall heating in combination with clay plaster ensures a fantastic indoor climate. The furnishings are second to none, including teak closets with laptop safe incl. socket, large dining/meeting table for six people and two leather sofas. The designer fitted kitchen by Nolte is also equipped with a central block, where you can start the day perfectly with breakfast. A roof terrace is available for all three apartments. Washing machine, dryer and ironing board are available in the laundry room. Total size 96 sqm, including bathroom 12 sqm