DE:
Willkommen in Ihrem neuen Zuhause! Diese geräumige und modern ausgestattete 5-Zimmer-Wohnung bietet mit 135 Quadratmetern ausreichend Platz sowohl für Familien, als auch Co-living-Gruppen gleichermaßen. Mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern und hochwertiger Ausstattung ist sie ein Traum für jeden, der Komfort und Funktionalität schätzt – und das in zentraler Lage von Berlin. Sie befindet sich im ersten Stock und kann über Treppe als auch Fahrtstuhl erreicht werden. Maximal 6 Personen finden hier Platz, um das Leben in vollen Zügen zu genießen. Dabei ist alles vorhanden, was Sie zum Leben brauchen, von Geschirr und Kochutensilien über Handtücher bis hin zur Bettwäsche.

Die Wohnung besticht durch ihre durchdachte Raumaufteilung. Der offene Wohn- und Essbereich lädt zu gemeinsamen Aktivitäten ein, während die hochwertige Küche mit allem ausgestattet ist. Das Kinderzimmer ist flexibel gestaltbar und kann sowohl den Bedürfnissen von Kindern als auch Erwachsenen gerecht werden. Zwei Balkone bieten zusätzlichen Platz im Freien und laden zum Entspannen ein. Der größere von beiden bietet Platz für gesellige Stunden, ist nach Südosten ausgerichtet und verspricht wunderschöne Zeiten in der Nachmittags- und Abendsonne. Das Hauptschlafzimmer hat ein eigenes Bad mit Dusche und WC sowie einen begehbaren Kleiderschrank.

Für Familien sind die begehbaren Kleiderschränke im großen Schlafzimmer und dem Kinderzimmer ein besonderes Highlight, das für Ordnung sorgt. Das Kinderzimmer verfügt sogar über eine Hochebene, die den Raum optimal nutzt und zum Spielen einlädt.

Die Lage der Wohnung ist ebenso ideal wie die Ausstattung. Sie befindet sich verkehrsberuhigter Lage, aber das lebendige Berlin mit seinen Cafés, Restaurants und Bars ist nur wenige Schritte entfernt. Die hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr (S-Bahn und U-Bahn) macht es einfach, die Stadt zu erkunden oder zur Arbeit zu gelangen.

In der Miete enthalten sind die Nebenkosten wie Heizung, Wasser, Strom und Internet sowie das Hausgeld. Eine Mindestmietdauer von 6 Monaten ist erforderlich. Die Buchung kann direkt online erfolgen. Es werden keine Besichtigungen durchgeführt.

EN:
Welcome to your new home! At 135 square meters, this spacious and modernly furnished 5-room apartment offers enough space for families and co-living groups alike. With 3 bedrooms, 2 bathrooms and high-quality furnishings, it is a dream for anyone who appreciates comfort and functionality - in a central location in Berlin. It is located on the second floor and can be reached by stairs or elevator. There is space for a maximum of 6 people to enjoy life to the full. Everything you need to live is provided, from crockery and cooking utensils to towels and bed linen.

The apartment impresses with its well thought-out room layout. The open-plan living and dining area invites you to enjoy activities together, while the high-quality kitchen is fully equipped. The children's room can be flexibly arranged to meet the needs of both children and adults. Two balconies offer additional outdoor space and invite you to relax. The larger of the two offers space for socializing, is south-east facing and promises wonderful times in the afternoon and evening sun. The master bedroom has an en-suite bathroom with shower and WC as well as a walk-in closet.

For families, the walk-in closets in the large bedroom and the children's room are a particular highlight that keeps things tidy. The children's room even has a mezzanine level, which makes optimum use of the space and invites children to play.

The location of the apartment is just as ideal as the furnishings. It is in a traffic-calmed location, but lively Berlin with its cafés, restaurants and bars is just a few steps away. The excellent public transport connections (S-Bahn and U-Bahn) make it easy to explore the city or get to work.

The rent includes utilities such as heating, water, electricity and internet, as well as the house fee. A minimum rental period of 6 months is required. Bookings can be made directly online. There are no viewings.

Family or co-living on 135 sqm: spacious apartment with 2 bathrooms and 2 balconies in Friedrichshain./ Familie oder Co-living auf 135qm: Geräumige Wohnung mit 2 Bädern und 2 Balkonen in Friedrichshain

Necesitas ayuda