[ITA] Caratterizzata da uno stile minimal, la stanza è arredata con un letto singolo con materasso ergonomico e morbido, dalle dimensioni non eccessive, che offre la possibilità di svegliarsi dal sonno rilassati e riposati; una spaziosa scrivania con sedia che risulta perfettamente illuminata sia dalla luce che entra dalle finestre che dalla lampada a sospensione che illuminerà anche le serate di studio più intense. Completa la dotazione della stanza un capiente armadio a 2 ante ideale per riporre abiti e mantenere in ordine lo spazio. Questa camera è al 1° piano, la vista e le foto dal terrazzo si riferiscono al 4°. Appartamento da 2 in residenza studentesca dotata di tutti i confort: ampie scrivanie, letti comodi, aria condizionata, terrazzo, area studio comune (dal 2022), posto bici, ricarica bici elettriche. L’appartamento è composto da 2 stanze singole, un bagno spazioso, cucina arredata e corredata, attrezzata con i principali elettrodomestici: lavastoviglie, frigo e forno microonde. L’appartamento si trova al primo piano di una palazzina ristrutturata a nuovo in via Venezia, posizione molto comoda per raggiungere sia il polo scientifico di Mesiano e  Povo, sial che la città e le sue facoltà Lettere, Sociologia, Economia e Giurisprudenza. Entrembe le le stanze dispongono di ventilazione meccanica forzata che filtra e garantisce una buona qualità dell’aria senza la necessità di arieggiare. La palazzina è circondata da un giardinetto ad uso comune, locale lavanderia con 2 lavatrici e 2 asciugatrici e posto bici coperto. Posto auto disponibile a 60€/mese.[ENG] Graceful single with balcony with a unique design. Characterized by a minimal style, the room is furnished with a single bed with an ergonomic and soft mattress, not excessive in size, which offers the possibility to wake up from sleep relaxed and rested; a spacious desk with chair that is perfectly illuminated both by the light that enters from the windows and by the pendant lamp that will illuminate even the most intense study evenings. The room features a spacious 2-door wardrobe ideal for storing clothes and keeping the space tidy. Apartment for 2 in student residence equipped with all comforts: large desks, comfortable beds, air conditioning , terrace, common study area (from 2022), bike space, electric bike charging. The apartment consists of 2 single rooms, a spacious bathroom, a furnished and equipped kitchen, equipped with the main appliances: dishwasher, fridge and microwave oven. The apartment is located on the first floor of a newly renovated building in via Venezia, very convenient for reaching both the scientific centers of Mesiano and Povo, sial and the city and its faculties of Letters, Sociology, Economics and Law. Both the rooms have forced mechanical ventilation that filters and ensures good air quality without the need to ventilate. The building is surrounded by a small garden for the use of all tenants, a laundry room with 2 washing machines and 2 dryers, and 6 parking spaces rentable at € 30 / month complete the equipment. 'one.