PT Este moderno apartamento com 1 quarto em Vilamour, é perfeito para 4 pessoas no Algarve. Equipado com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito, uma varanda encantadora e acesso a uma piscina exterior partilhada, está perto da Marina de Vilamoura e da Praia da Falésia. Oferece actividades como golfe, ténis, parapente, BTT, snorkeling e mergulho. Com dezenas de restaurantes e bares, o glamoroso casino de Vilamoura e o incrível clima do Algarve, é um dos destinos turísticos favoritos da Europa. Situado na deslumbrante cidade de Portimão, no Algarve, com praias maravilhosas muito perto, com mercados, restaurantes e bares nas proximidades, este belo apartamento está bem equipado com tudo o que poderia desejar durante a sua estadia. É composto pelos seguintes elementos: - 1 quarto com uma cama de casal com confortáveis conjuntos de roupa de cama. - Uma sala de estar acolhedora com um sofá-cama para 2, uma TV por cabo, ar condicionado e área de jantar para 4. - Uma kitchenette totalmente equipada que vem com todas as comodidades que possa necessitar para preparar uma deliciosa refeição caseira durante a sua estadia, como um forno, fogão, microondas, aparelhos de cozinha, etc. Há também uma máquina de lavar roupa. - Uma casa de banho com chuveiro, sanita, lavatório e espelho. Toalhas, papel higiénico, e um secador de cabelo são fornecidos para sua conveniência! - Acesso à fantástica piscina partilhada. --- EN This modern 1-bedroom apartment in Vilamoura, is perfect for 4 people in the Algarve. Equipped with air conditioning, free Wi-Fi, a charming balcony and access to a shared outdoor pool, it is close to Vilamoura Marina and Falésia Beach. It offers activities such as golf, tennis, paragliding, mountain biking, snorkeling and diving. With dozens of restaurants and bars, Vilamoura's glamorous casino and the Algarve's incredible climate, it is one of Europe's favorite tourist destinations. Situated in the breathtaking town of Vilamoura in the Algarve, with wonderful beaches very close, with markets, restaurants, and bars nearby, this lovely apartment is well-appointed with all that you could desire during your stay. It is comprised of the following: - 1 bedroom with a queen-size bed with comfortable bedding sets, cable TV, and air conditioning. - A spacious living room with a sofa bed for 2, a cable TV, air conditioning and dining area for 4. - A fully equipped kitchenette that comes with all the amenities you may require to prepare a delicious homecooked meal during your stay like an oven, stove, microwave, kitchen appliances, etc. There's also a washing machine. - A bathroom with a shower, a toilet, a sink, and a mirror. Towels, toilet paper, and a hairdryer are provided for your convenience! - A balcony where you can enjoy a lovely breakfast before heading out to explore the city. - Access to the fantastic shared swimming pool, for adults and children.