(english version below) Featured on: https://www.ad-italia.it/gallery/piccolo-bilocale-napoli-soppalco ITA Questo appartamenti di 70 mq è stato ristrutturato ed arredato da uno studio di architetti internazionali ed è stato anche pubblicato su AD Italia. Si trova al terzo piano di un elegante edificio con ascensore, situato nel cuore del centro storico di Napoli, in Via Sant'Anna dei Lombardi. L'appartamento è un bilocale perfettamente arredato, con un ampio soggiorno, sala da pranzo, un accogliente letto matrimoniale, un moderno bagno e balconi e finestre con affacci luminosi e silenziosi. L'appartamento è molto luminoso, grazie alle ampie finestre che lo rendono arioso e piacevole in ogni momento della giornata. Ogni angolo dell'appartamento è arredato con gusto, combinando funzionalità e design con pezzi di Stilnovo, Artemide, etc. La cucina è completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, piano cottura e frigorifero, oltre a tutti gli utensili necessari per sentirsi come a casa. La zona giorno è ideale per rilassarsi, con un comodo divano e un televisore per il massimo del comfort. La zona è perfetta per chi cerca comodità e accessibilità: a pochi passi si trovano la fermata della metro Dante e Toledo, rendendo facile spostarsi in tutta la città. La zona è ricca di servizi, ristoranti e negozi, il che rende questo appartamento la scelta ideale per chi vuole vivere il centro di Napoli senza rinunciare alla tranquillità. Inoltre, l’appartamento offre numerosi comfort moderni, come la connessione WiFi, l'aria condizionata, la lavatrice e una macchina del caffè per iniziare la giornata nel migliore dei modi. La terrazza e il portone blindato aggiungono un ulteriore livello di comodità e sicurezza. ENG This 70 sqm apartment has been renovated and furnished by an international architectural firm and has also been featured on AD Italia. It is located on the third floor of an elegant building with an elevator, right in the heart of Naples’ historic center, on Via Sant'Anna dei Lombardi. It’s a beautifully furnished one-bedroom apartment, featuring a spacious living room, a dining room, a cozy double bed, a modern bathroom, and balconies and windows with very quiets sourrounding, a great plus for the historical center. The apartment is bright and airy, thanks to large windows that let in plenty of natural light throughout the day. Every corner of the apartment is thoughtfully designed, blending functionality and style with pieces of Stilnovo, Artemide, etc. The kitchen is fully equipped with a dishwasher, oven, stovetop, and fridge, as well as all the necessary utensils to make you feel at home. The living area is perfect for relaxing, with a comfortable sofa and a TV for your enjoyment. The location is ideal for those looking for convenience and accessibility: just a few steps away, you’ll find the Dante and Toledo metro stations, making it easy to get around the city. The area is packed with services, restaurants, and shops, making this apartment the perfect choice for anyone wanting to experience the best of Naples while enjoying peace and quiet. Additionally, the apartment offers modern amenities such as WiFi, air conditioning, a washing machine, and a coffee machine to start your day right. The terrace and the secure entrance door provide added comfort and peace of mind.