EN This modern, spacious two-bedroom apartment is perfectly located in the heart of Lisbon, ideal for those eager to immerse themselves in the city's vibrant urban lifestyle. With stunning views over Praça Dom Pedro and Chiado, especially during golden hour, it offers a unique blend of comfort and charm. Nestled between Lisbon’s iconic hills, the Rossio/Chiado area provides easy access to all major neighborhoods, including Alfama, Cais do Sodré, Marquês de Pombal, Santos, Príncipe Real, Intendente, and Anjos all within a 30-minute walk. Conveniently, both the green and blue metro lines are just steps away, making public transportation seamless. The apartment is fully furnished and features an open-plan kitchen and living area, perfect for entertaining or enjoying relaxed evenings at home. The kitchen is well-equipped with an induction stove, coffee capsule machine, toaster, mixer, oven, and water heater. For added comfort, the apartment includes air conditioning, essential for Lisbon’s warm summers, a dishwasher, and a washing machine. The apartment requires a minimum stay of one month and a maximum of two months. The stay is only possible for the months July and August, 2025 and cannot be extended. It spans 60 square meters and includes two bedrooms and one bathroom. No condominium fees are charged, and average monthly utility costs (gas, water, electricity, and internet) are approximately €40. PT Este moderno e espaçoso apartamento com dois quartos está perfeitamente localizado no coração de Lisboa, ideal para aqueles que desejam mergulhar no vibrante estilo de vida urbano da cidade. Com vistas deslumbrantes sobre a Praça Dom Pedro e o Chiado, especialmente durante a hora dourada, oferece uma mistura única de conforto e charme. Aninhado entre as icónicas colinas de Lisboa, a zona do Rossio/Chiado proporciona um fácil acesso a todos os principais bairros, incluindo Alfama, Cais do Sodré, Marquês de Pombal, Santos, Príncipe Real, Intendente e Anjos, todos a uma distância de 30 minutos a pé. Convenientemente, as linhas de metro verde e azul estão a poucos passos de distância, tornando os transportes públicos perfeitos. O apartamento está totalmente mobilado e dispõe de uma cozinha e de uma área de estar em plano aberto, perfeitas para receber convidados ou para desfrutar de noites descontraídas em casa. A cozinha está bem equipada com um fogão de indução, máquina de café em cápsulas, torradeira, batedeira, forno e esquentador. Para maior conforto, o apartamento inclui ar condicionado, essencial para os verões quentes de Lisboa, uma máquina de lavar louça e uma máquina de lavar roupa. O apartamento requer uma estadia mínima de um mês e máxima de três meses. Tem 60 metros quadrados e inclui dois quartos e uma casa de banho. Não são cobradas taxas de condomínio e os custos médios mensais com serviços públicos (gás, água, eletricidade e Internet) são de aproximadamente 40 euros.