[ITA] Bilocale in centro a Milano, nei pressi del Parco delle Basiliche, lì dove scaturiscono i Navigli. Questo appartamento di circa 53 metri quadrati si trova al secondo piano con ascensore e si caratterizza per essere silenziosissimo, gli affacci sono tutti sull’interno, per essere dotato del sistema di aria condizionata in tutti gli ambienti e per essere stato arredato su misura dall’archiettetto Roberto De Concini con marche di design tra cui si annoverano Gervasoni, Artemide e Flos. L’appartamento si apre sulla ampia zona giorno che include un divano a tre sedute, una poltrona, un tavolo per quattro, una zona TV ed una cucina attrezzata dotata anche di microonde e lavatrice. Dalla zona giorno tramite due porte terra/cielo si accede sia alla camera da letto sia al bagno. La camera da letto comprende un letto matrimoniale francese (140cm x 200cm) ed un armadio a sei ante. Il bagno è interamente rivestito con mosaico Bisazza e comprende una ampia cabina doccia con seduta. La pavimentazione è in parquet in tutti gli ambienti. Questo appartamento di circa 53 metri quadrati si trova al secondo piano con ascensore e si caratterizza per essere silenziosissimo, gli affacci sono tutti sull’interno, per essere dotato del sistema di aria condizionata in tutti gli ambienti e per essere stato arredato su misura dall’archiettetto Roberto De Concini con marche di design tra cui si annoverano Gervasoni, Artemide e Flos. L’appartamento si apre sulla ampia zona giorno che include un divano a tre sedute, una poltrona, un tavolo per quattro, una zona TV ed una cucina attrezzata dotata anche di microonde e lavatrice. Dalla zona giorno tramite due porte terra/cielo si accede sia alla camera da letto sia al bagno. La camera da letto comprende un letto matrimoniale francese (140cm x 200cm) ed un armadio a sei ante. Il bagno è interamente rivestito con mosaico Bisazza e comprende una ampia cabina doccia con seduta. La pavimentazione è in parquet in tutti gli ambienti. [ENG] Contact us to receive a quote for monthly rentals! Two-room apartment in the center of Milan, near the Parco delle Basiliche where the Navigli originates. This apartment of approximately 53 square meters is located on the second floor with lift and is characterized by being very quiet, all the views are internal, for being equipped with an air conditioning system in all rooms and for having been custom-furnished by the architect Roberto De Concini with design brands including Gervasoni, Artemide and Flos. The apartment opens onto the large living area which includes a three-seat sofa, an armchair, a table for four, a TV area and an equipped kitchen also equipped with a microwave and washing machine. From the living area, two ground/sky doors lead to both the bedroom and the bathroom. The bedroom includes a French double bed (140cm x 200cm) and a six-door wardrobe. The bathroom is entirely covered with Bisazza mosaic and includes a large shower cabin with seat. The flooring is parquet in all rooms. This apartment of approximately 53 square meters is located on the second floor with lift and is characterized by being very quiet, all the views are internal, for being equipped with an air conditioning system in all rooms and for having been custom-furnished by the architect Roberto De Concini with design brands including Gervasoni, Artemide and Flos. The apartment opens onto the large living area which includes a three-seat sofa, an armchair, a table for four, a TV area and an equipped kitchen also equipped with a microwave and washing machine. From the living area, two ground/sky doors lead to both the bedroom and the bathroom. The bedroom includes a French double bed (140cm x 200cm) and a six-door wardrobe. The bathroom is entirely covered with Bisazza mosaic and includes a large shower cabin with seat. The flooring is parquet in all rooms.