DE: Die Dreizimmerwohnung von 56 m2 befindet sich in einem modernisierten Wohnhaus aus den 1930er Jahren, das Teil einer klassischen Siedlung mit großen Garten- und Grünanlagen ist. Im eleganten mediterranen Stil eingerichtet, verfügt sie über ein Wohnzimmer mit angeschlossenem Balkon, ein großes Schlafzimmer mit Doppelbett und viertürigem Schrank, ein kleines Schlafzimmer mit Einzelbett, Schrank und einem Schreibtisch mit Schublade, eine voll ausgestattete Küche mit Essplatz und ein Badezimmer. Die Wohnung befindet sich im dritten Stock und ist sehr hell, sonnig und ruhig – die Zimmer sind nach Osten und Westen ausgerichtet, sodass sowohl vormittags als auch nachmittags Sonne hereinscheint. Der Boden ist mit frisch abgezogenen Dielen ausgestattet sowie Fliesen in Bad und Küche. Die gesamte Wohnung ist gespachtelt und in Pastellfarben gestrichen. Es gibt Highspeed-Internetzugang und WLAN sowie Kabelfernsehen. Lage Die Wohnung befindet sich in einer exklusiven Wohngegend mit direkter S-Bahn-Anbindung an das Zentrum: die S-Bahn-Stationen Potsdamer Platz, Unter den Linden, Friedrichstrasse. Die Dinge des täglichen Bedarfs kann man in unmittelbarer Nähe besorgen: ein sehr gut ausgestatteter Supermarkt mit Bäckerei liegt 3 Gehminuten entfernt. Der größte Binnenseestrand Europas, das Strandbad Wannsee, liegt nur 3 S-Bahnstationen entfernt. EN: The three-room flat of 56 m2 is located in a modernised residential building from the 1930s, which is part of a classic development with large gardens and green areas. Furnished in an elegant Mediterranean style, it has a living room with adjoining balcony, a large bedroom with double bed and four-door wardrobe, a small bedroom with single bed, wardrobe and a desk with drawer, a fully equipped kitchen with dining area and a bathroom. The flat is on the third floor and is very bright, sunny and quiet - the rooms face east and west, so that the sun shines in both mornings and afternoons. The floor is fitted with freshly stripped floorboards and tiles in the bathroom and kitchen. The entire flat is plastered and painted in pastel colours. There is high-speed internet access and WLAN as well as cable TV. Location The flat is located in an exclusive residential area with direct S-Bahn connections to the city centre: Potsdamer Platz, Unter den Linden and Friedrichstrasse S-Bahn stations. Daily necessities can be obtained in the immediate vicinity: a very well-stocked supermarket with bakery is a 3-minute walk away. The largest lake beach in Europe, Strandbad Wannsee, is only 3 S-Bahn stops away. The rent includes all operating costs, Internet flatrate, electricity, heating.