[ITA]

COMPOSIZIONE STANZA: 
Stanza singola arredata in appartamento condiviso. La stanza ha una superficie di 20 metri quadrati e si trova in un appartamento di 139 mq. 
All’interno della camera sono presenti i seguenti servizi: WiFi, scrivania, armadio, bagno in camera con doccia, televisore, ampie finestre, riscaldamento autonomo
La camera può ospitare fino a due inquilini.
Ogni stanza ha uno splitter climatizzatore con telecomando e  un  termosifone,  nel bagno c'è un termo arredo, l'appartamento è dotata di caldaia autonoma per il riscaldamento  e un bollitore a pompa di calore di 250 litri  per l'acqua calda

COMPOSIZIONE IMMOBILE: 
L'appartamento ha una superficie totale di 139 metri quadrati. Ci sono 4 camere da letto e 4 bagni. 
L’appartamento è stato ristrutturato un anno fa ha gli infissi in pvc doppio vetro.
L'appartamento si trova al primo piano.

La cucina è composta da:parete attrezzata di pensili e basi, tre tavoli abbelliti con tovagliette e tre piantine con vaso, sei sedie con copri sedie. è fornita di: forno grande, frigo e congelatore, televisore LG con telecomando ,uno spremiagrumi, una macchina caffè Delonghi, utensili necessari facenti parte della cucina (pentole, padelle pirofile, piatti , bicchieri, tazze, tazzine da caffè, cucchiai, forchette, coltelli, 2 forbici, tre taglieri), splitter condizionatore con telecomando ,termosifone,scaletta con tre gradini in acciaio e una tenda. 

La lavanderia ripostiglio è fornita di: scaffalatura, mobile lavatoio, asse da stiro, scopa elettrica Miele, stendino a parete, lavatrice Electrolux, asciugatrice Beko, bollitore a pompa di calore, scala in alluminio 6 gradini,accessori per la pulizia.

L’ingresso è fornito di impianto di allarme e di videosorveglianze con sensore. 

ZONA: 
L’immobile si trova in una traversa della Via Veneto, vicino all'Accademia di Belle Arti Santa Giulia e all'Ospedale  L'appartamento si trova nelle vicinanze di supermercati, bar, pizzerie, farmacie, fermate di autobus e due della metropolitana (Marconi e San Faustino), facoltà universitarie, vicino al parco Campo Marte e centro Storico.

UTENZE:
Le seguenti utenze sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet.

SPESE CONDOMINIALI:
Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. 

[ENG]

ROOM DESCRIPTION:
Single room furnished in a shared apartment. The room has an area of 20 square meters and is located in a 139 square meter apartment.
The following amenities are included inside the room: WiFi, desk, wardrobe, ensuite bathroom with shower, television, large windows, autonomous heating. The room can accommodate up to two tenants.
Each room has an air conditioning splitter with remote control and a radiator. In the bathroom, there is a heated towel rail. The apartment is equipped with an autonomous boiler for heating and a 250-liter heat pump boiler for hot water.

PROPERTY DESCRIPTION:
The apartment has a total area of 139 square meters. There are 4 bedrooms and 4 bathrooms. The apartment was renovated a year ago and has double glazed PVC windows.
The apartment is located on the first floor.

The kitchen consists of: a wall equipped with cabinets and bases, three tables adorned with placemats and three plants with pots, six chairs with chair covers. It is equipped with: large oven, fridge and freezer, LG television with remote control, juicer, Delonghi coffee machine, necessary kitchen utensils (pots, pans, baking dishes, plates, glasses, cups, coffee cups, spoons, forks, knives, 2 scissors, three cutting boards), air conditioning splitter with remote control, radiator, steel step ladder with three steps, and a curtain.

The laundry room/storage room is equipped with: shelving, utility sink cabinet, ironing board, Miele vacuum cleaner, wall-mounted drying rack, Electrolux washing machine, Beko dryer, heat pump boiler, 6-step aluminum ladder, cleaning accessories.

The entrance is equipped with an alarm system and surveillance cameras with sensors.

LOCATION:
The property is located on a side street of Via Veneto, near the Santa Giulia Academy of Fine Arts and the Hospital. The apartment is close to supermarkets, bars, pizzerias, pharmacies, bus stops, and two subway stations (Marconi and San Faustino), university faculties, near Campo Marte park and the historical center.

UTILITIES:
The following utilities are included in the rent price: gas, water, electricity, internet.

CONDOMINIUM FEES:
The cost of the condominium is included in the monthly rent.

Vous avez besoin d'aide