PT Situado num bairro sereno, este moderno e renovado apartamento é banhado por luz natural. A sua disposição aberta combina na perfeição com o conforto. Com mobiliário de primeira qualidade, excelente design, uma atmosfera tranquila e uma piscina refrescante, este espaço oferece um refúgio de vida contemporânea num ambiente tranquilo. É necessário assinar um CONTRATO DE ARRENDAMENTO após a reserva deste apartamento e pagar um DEPÓSITO DE SEGURANÇA. Nota: O aluguer mensal inclui todas as despesas Esta bela propriedade está preparada para receber até 2 pessoas, vem totalmente equipada para satisfazer todas as suas necessidades, e é composta pelo seguinte: QUARTO - 1 quarto com uma cama de casal com 2 almofadas grandes, lençóis confortáveis e de qualidade, e uma casa de banho privativa. CASA DE BANHO - 1 casa de banho equipada com um chuveiro, um espelho grande, uma sanita e um secador de cabelo. SALA DE ESTAR - Uma sala de estar com televisão por cabo e um sofá confortável. É o local ideal para ler um livro ou tomar uma bebida refrescante enquanto relaxa após um longo dia. COZINHA - Uma cozinha totalmente equipada com todos os electrodomésticos de que possa necessitar durante a sua estadia, como fogão, forno, micro-ondas, frigorífico e congelador, máquina de café, torradeira, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa e muito mais! BALCÃO - Uma pequena varanda com uma zona de estar, onde pode tomar as suas refeições ou um copo de vinho e desfrutar da brisa fresca! JARDIM E PISCINA - O jardim partilhado tem uma bela piscina para desfrutar do sol! Reserve já e faça deste apartamento a sua nova casa longe de casa! Temos a certeza que a sua estadia será memorável! --- EN Settled in a serene neighborhood, this modern, newly renovated apartment is bathed in natural light. Its open layout perfectly combines comfort and style. With top-quality furnishings, excellent design, a peaceful atmosphere, and a refreshing swimming pool, this space offers a haven of contemporary living in a tranquil setting. You are required to sign a LEASE AGREEMENT after booking this property and to pay a SECURITY DEPOSIT. Note: The monthly rent includes all expenses This beautiful property is prepared to receive up to 2 people, comes fully equipped to meet all your needs, and consists of the following: BEDROOM - 1 bedroom with a queen-sized bed with 2 large pillows, comfortable quality sheets, and an ensuite bathroom. BATHROOM - 1 bathroom equipped with a shower, a large mirror, a toilet, and a hair dryer. LIVING ROOM - A living room with cable TV and a comfortable sofa. It's the perfect place for reading a book or having a refreshing drink while unwinding after a long day. KITCHEN - A kitchen that comes fully equipped with all the appliances you might need during your stay, such as a stove, an oven, a microwave, a refrigerator and freezer, a coffee machine, a toaster, a dishwasher, a washing machine, and more! BALCONY - A small balcony with a sitting area, where you can have your meals or a glass of wine and enjoy the fresh breeze! GARDEN & POOL - The shared garden has a beautiful swimming pool to enjoy the sun! Book now and make this apartment your new home away from home! We are sure your stay will be memorable!