[ITA] COMPOSIZIONE IMMOBILE Bilocale al secondo piano, confortevole e luminoso La cucina è completa di utensili da cucina. La zona notte è composta da una camera da letto. L’immobile dispone di un bagno. Sono presenti nell'appartamento lavatrice, lavasciuga e ferro da stiro. ZONA L'immobile si trova in una zona strategica della città, ben collegata con il centro e che offre molti servizi quali ristoranti, bar, pub, farmacie, banche e supermercati. CONDIZIONI DI AFFITTO: In caso di contratto a società il canone sarà aumentato del 30%. SPESE CONDOMINIALI Le spese condominiali ammontano a 30€/mese e include la pulizia delle scale e la luce UTENZE Il prezzo mensile non include le utenze che saranno pagate a parte in base al consumo. [ENG] PROPERTY DESCRIPTION Two-room apartment on the second floor, comfortable and bright. The kitchen is complete with kitchen utensils. The sleeping area consists of one bedroom. The property has one bathroom. The apartment is equipped with a washing machine, dryer, and iron. AREA DESCRIPTION The property is located in a strategic area of the city, well connected to the center, and offers many services such as restaurants, bars, pubs, pharmacies, banks, and supermarkets. RENTAL CONDITIONS In case of a company contract, the rent will be increased by 30%. CONDOMINIUM FEES The condominium fees amount to €30/month and include stair cleaning and lighting. UTILITIES The monthly price does not include utilities, which will be paid separately based on consumption.