PT Localizado na Rua Santa Clara, a poucos passos do oceano, este espaçoso retiro conta com um lugar de estacionamento privado, garantindo conveniência e facilidade de acesso. Saia para a varanda e aprecie a deslumbrante vista para o mar, o cenário perfeito para um café da manhã ou coquetéis ao pôr do sol. No interior, encontrará um espaço cuidadosamente projetado, combinando conforto e estilo. O apartamento possui dois quartos acolhedores, cada um projetado para garantir uma noite de sono tranquila. A casa de banho está equipada com uma relaxante banheira, ideal para descontrair após um dia de aventuras à beira-mar. Explore a encantadora vila de Câmara de Lobos, conhecida pelo seu pitoresco porto, vibrante cultura local e deliciosas opções gastronômicas. Reserve a sua estadia hoje e experimente a beleza serena e o conforto do Seaside Orchid! --- EN Located on Rua Santa Clara, just steps from the ocean, this spacious haven features a private parking spot, ensuring convenience and ease of access. Step out onto the balcony and soak in the breathtaking ocean views, the perfect setting for morning coffee or sunset cocktails. Inside, you'll find a thoughtfully designed space, combining comfort and style. The apartment boasts two cozy bedrooms, each designed to ensure a restful night's sleep. The bathroom is equipped with a relaxing bathtub, ideal for unwinding after a day of seaside adventures. Explore the charming nearby village of Câmara de Lobos, known for its picturesque harbor, vibrant local culture, and delightful dining options. Book your stay today and experience the serene beauty and comfort of Seaside Orchid! **Our property is protected by Truvi, the digital trust platform that enables hosts, operators, and guests to confidently transact in the short-term rentals space. Please note that once you have booked, you will be contacted by Truvi directly to verify yourself. Please make sure this is completed prior to check-in.** Please be aware that our properties are situated on a tropical island, where it is common to encounter insects and other natural elements. While we take all necessary measures to maintain a comfortable and clean environment, the presence of such creatures is a natural aspect of the beautiful tropical surroundings. We appreciate your understanding and hope you enjoy the unique experience of staying in this exotic location.