[EN] Located in the heart of Brussels’ Sablon neighbourhood, the Regence IIItwo-bedroom apartment is a true Belgium delight. Our local interior designer has furnished this sprawling space for both comfort and design. Each bedroom features large beds and fine linens. Open spaces, walls of windows and high ceilings make this spacious gem the perfect place to watch the sunset over the cathedral opposite. Regence boasts a prime location just opposite the Sablon Notre Dame Cathedral in Brussels, placing it within a stone's throw of popular attractions such as the Royal Palace of Brussels and the Royal Museum of Fine Arts, both just a short walk away. For exploring other tourist hotspots throughout the city, convenient bus and tram connections can be found at Petit Sablon and Royal, ensuring easy access to a wide range of destinations. Premium amenities include free WiFi, cable TV, hotel beds and linens, luxury toiletries, and a Nespresso machine. This upscale vacation apartment is the ideal place to unwind after a long day of enjoying the local sights. Mind that the privilege to experience such an exclusive location with excellent tram connectivity might come with some noisy moments. Special note: Due to an issue with the door the balcony is currently not usable. [ES] Ubicado en el corazón del barrio Sablon de Bruselas, el apartamento de dos habitaciones Regence IIIes una verdadera delicia belga. Nuestro diseñador de interiores local ha amueblado este amplio espacio tanto para la comodidad como para el diseño. Cada dormitorio cuenta con camas grandes y ropa de cama fina. Los espacios abiertos, las paredes de las ventanas y los techos altos hacen de esta joya espaciosa el lugar perfecto para ver la puesta de sol sobre la catedral de enfrente. Regence cuenta con una ubicación privilegiada justo enfrente de la Catedral de Sablon Notre Dame en Bruselas, colocándolo a tiro de piedra de atracciones populares como el Palacio Real de Bruselas y el Museo Real de Bellas Artes, ambos a pocos pasos de distancia. Para explorar otros puntos de interés turístico de la ciudad, se pueden encontrar prácticas conexiones de autobús y tranvía en Petit Sablon y Royal, lo que garantiza un fácil acceso a una amplia gama de destinos. Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, televisión por cable, camas y ropa de cama de hotel, artículos de tocador de lujo y una máquina Nespresso. Este exclusivo apartamento de vacaciones es el lugar ideal para relajarse después de un largo día disfrutando de las vistas locales. [FR] Situé au cœur du quartier du Sablon à Bruxelles, l'appartement de deux chambres Regence IIIest un véritable délice belge. Notre architecte d'intérieur local a meublé cet espace tentaculaire pour le confort et le design. Chaque chambre dispose de grands lits et de draps fins. Les espaces ouverts, les murs de fenêtres et les hauts plafonds font de ce joyau spacieux l'endroit idéal pour admirer le coucher de soleil sur la cathédrale d'en face. Regence bénéficie d'un emplacement privilégié juste en face de la cathédrale Notre-Dame du Sablon à Bruxelles, à deux pas d'attractions populaires telles que le Palais Royal de Bruxelles et le Musée Royal des Beaux-Arts, tous deux à quelques pas. Pour explorer d'autres hauts lieux touristiques de la ville, des liaisons pratiques en bus et en tramway sont disponibles au Petit Sablon et au Royal, garantissant un accès facile à un large éventail de destinations. Les équipements haut de gamme incluent une connexion Wi-Fi gratuite, la télévision par câble, des lits et des draps d'hôtel, des articles de toilette de luxe et une machine Nespresso. Cet appartement de vacances haut de gamme est l'endroit idéal pour se détendre après une longue journée passée à profiter des sites locaux. [IT] Situato nel cuore del quartiere Sablon di Bruxelles, l'appartamento con due camere da letto Regence IIIè una vera delizia belga. Il nostro interior designer locale ha arredato questo spazio tentacolare sia per il comfort che per il design. Ogni camera dispone di ampi letti e biancheria raffinata. Spazi aperti, pareti di finestre e soffitti alti rendono questo gioiello spazioso il luogo perfetto per ammirare il tramonto sulla cattedrale di fronte. Regence vanta una posizione privilegiata proprio di fronte alla cattedrale Sablon Notre Dame di Bruxelles, a pochi passi da famose attrazioni come il Palazzo Reale di Bruxelles e il Museo Reale di Belle Arti, entrambi a pochi passi di distanza. Per esplorare altri punti di interesse turistico in tutta la città, si possono trovare comodi collegamenti di autobus e tram a Petit Sablon e Royal, garantendo un facile accesso a una vasta gamma di destinazioni. I servizi premium includono WiFi gratuito, TV via cavo, letti e lenzuola dell'hotel, articoli da toeletta di lusso e macchina da caffè Nespresso. Questo appartamento per vacanze di lusso è il luogo ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa a godersi le attrazioni locali.