ITA Proponiamo in affitto un accogliente terra-tetto unifamiliare con ingresso indipendente, situato a Torre del Greco. La proprietà, che vanta un piccolo spazio esterno privato, è perfetta per chi cerca una soluzione pratica e ben organizzata. Al piano terra, l’ingresso si apre su un ampio e luminoso disimpegno, che si collega poi al soggiorno con cucina open space, ideale per accogliere familiari e amici in un ambiente conviviale e moderno. A sinistra dell’ingresso troviamo una stanza versatile, che può essere adibita a lavanderia, ripostiglio o ulteriore cameretta. A destra, un comodo bagno con vasca. Una scala interna conduce alla zona notte al primo piano, che si compone di due camere da letto, di cui una con balcone e una cieca, una cameretta anch'essa con balcone e un bagno con doccia, perfetto per garantire comodità e privacy. L'immobile è interamente arredato con mobili moderni e dotato di tutti gli elettrodomestici necessari per un comfort ottimale. Inoltre, la casa è equipaggiata con videocitofono e telecamera esterna, per garantire la massima sicurezza. Non perdere l'occasione di vivere in un ambiente confortevole e ben posizionato, ideale per una famiglia o per chi cerca indipendenza e praticità. ENG For rent, we offer a cozy, single-family townhouse with an independent entrance, located in Torre del Greco. The property, which includes a small private outdoor space, is perfect for those looking for a practical and well-organized solution. On the ground floor, the entrance opens into a spacious and bright living room with an open-plan kitchen, ideal for hosting family and friends in a modern and welcoming environment. To the left of the entrance, there is a versatile room that can be used as a laundry room, storage, or an additional bedroom. On the right, a comfortable bathroom with a bathtub. An internal staircase leads to the sleeping area on the first floor, which consists of two bedrooms, one with a balcony and one without natural light, a small bedroom with a balcony, and a bathroom with a shower, ensuring comfort and privacy. The property is fully furnished with modern furniture and equipped with all the necessary appliances for optimal comfort. Additionally, the house features a video intercom and an external camera, ensuring maximum security. Don’t miss the opportunity to live in a comfortable and well-positioned home, ideal for a family or anyone seeking independence and practicality.