[ITA] Via Cascina Barocco 13, Milano — Suite matrimoniale con bagno privato in appartamento ristrutturato, completamente arredata, contratto 3+2 Proponiamo una Suite matrimoniale con bagno privato in affitto in un elegante appartamento recentemente ristrutturato, situato in Via Cascina Barocco 13, nel quartiere Forze Armate / San Carlo / Baggio, Milano. L’alloggio è ideale per chi cerca un’abitazione pronta, comoda, luminosa, in una zona ben servita e tranquilla. Caratteristiche della stanza e dell’appartamento La suite è di dimensioni molto grandi, dotata di doppia finestra con vetrocamera che garantisce buon isolamento termico e acustico. È arredata con: un letto matrimoniale comodo, due comodini, due scrivanie ampie con sedie ergonomiche per lo studio o il lavoro, una cabina armadio di grandi dimensioni, un appendiabiti, una mensola per libri o oggetti personali, una libreria ed un mobile ripiano di grande dimensione, oltre al bagno privato. L’appartamento ha doppia esposizione: un affaccio verso corte interna, silenziosa, e uno verso l’esterno, che permette di ricevere luce naturale per gran parte della giornata. L’immobile è stato oggetto di una ristrutturazione integrale che si è conclusa a settembre 2025. Sono stati utilizzati materiali di finitura di estrema qualità ed impianti aggiornati. Gli ambienti sono luminosi e arieggiati, ogni elemento è stato scelto per offrire comfort immediato. Posizione, quartiere e servizi Via Cascina Barocco 13 si trova in una delle aree residenziali più vivibili di Milano ovest, nel confine tra i quartieri Forze Armate, San Carlo e Baggio. L’edificio è inserito in un contesto civile con portineria e con miglioramenti recenti alle parti comuni. Nella zona si trovano scuole di ogni ordine (materne, elementari, medie), farmacie, banche, supermercati, negozi di alimentari, panetterie, bar, locali pubblici. Per esempio, l’Esselunga ed il McDonald's si trovano a pochi minuti a piedi; anche diverse farmacie sono facilmente raggiungibili. Prossimità a spazi verdi: il Parco delle Cave è vicinissimo, offre aree per passeggiate, relax all’aria aperta e opportunità per sport. È un valore aggiunto per chi ama sfuggire al ritmo urbano senza allontanarsi troppo. Mezzi di trasporto: la fermata della metropolitana Bisceglie (Linea M1) è raggiungibile in circa 7 minuti a piedi; nella zona passano linee come il 63, 67, 433 che collegano efficacemente con le stazioni principali. Parcheggi e spostamenti: vi è disponibilità di parcheggi nelle immediate vicinanze, il quartiere è ben servito in auto e con mezzi pubblici. L’accesso alle arterie principali è comodo. Condizioni economiche e servizi inclusi Contratto locativo di tipo 3+2, con regolarità normativa. L’affitto copre le utenze principali: acqua, riscaldamento, elettricità, connessione Internet Wi‑Fi, pulizia settimanale dell’appartamento (inclusi i materiali necessari), spese condominiali, servizio di portineria e TARI. Il tutto è incluso nel canone, così da non dover gestire pagamenti separati o sorprese. Perché questa stanza Se desideri vivere in un ambiente che offra serenità, comodità, privacy ma anche vicinanza a tutto ciò che serve, questa stanza rappresenta una scelta eccellente. È adatta a coppie che vogliano coniugare tranquillità e facilità di spostamento. Offre subito una casa accogliente, senza dover pensare a ristrutturazioni, a sostituzioni di mobili o a fastidi legati al rumore o al freddo. [ENG] Via Cascina Barocco 13, Milan — Double suite with private bathroom in a renovated apartment, fully furnished, 3+2 contract We are offering a double suite with private bathroom for rent in an elegant, recently renovated apartment located at Via Cascina Barocco 13, in the Forze Armate / San Carlo / Baggio district of Milan. The accommodation is ideal for those looking for a ready-to-move-in, comfortable, bright home in a well-served and quiet area. Features of the room and apartment The suite is very large, with double-glazed windows that provide good thermal and acoustic insulation. It is furnished with: a comfortable double bed, two bedside tables, two large desks with ergonomic chairs for study or work, a large walk-in closet, a clothes rack, a shelf for books or personal items, a bookcase, and a large shelf unit, as well as a private bathroom. The apartment has double exposure: one facing the quiet internal courtyard and one facing the outside, allowing natural light to enter for most of the day. The property underwent a complete renovation, which was completed in September 2025. High-quality finishing materials and updated systems were used. The rooms are bright and airy, and every element has been chosen to offer immediate comfort. Location, neighborhood, and amenities Via Cascina Barocco 13 is located in one of the most livable residential areas in western Milan, on the border between the Forze Armate, San Carlo, and Baggio neighborhoods. The building is part of a residential complex with a concierge and recent improvements to the common areas. The area has schools of all levels (nursery, elementary, middle), pharmacies, banks, supermarkets, grocery stores, bakeries, bars, and public venues. For example, Esselunga and McDonald's are just a few minutes' walk away, and several pharmacies are also within easy reach. Proximity to green spaces: Parco delle Cave is very close by, offering areas for walking, relaxing outdoors, and sports. It is an added bonus for those who love to escape the urban pace without straying too far. Transportation: The Bisceglie metro station (Line M1) is about a 7-minute walk away; bus lines 63, 67, and 433 pass through the area, providing efficient connections to the main stations. Parking and transportation: parking is available in the immediate vicinity, and the neighborhood is well served by car and public transportation. Access to the main roads is convenient. Financial conditions and services included 3+2 rental contract, in accordance with regulations. The rent covers the main utilities: water, heating, electricity, Wi-Fi Internet connection, weekly cleaning of the apartment (including the necessary materials), condominium fees, concierge service, and TARI (waste disposal tax). Everything is included in the rent, so you don't have to deal with separate payments or surprises. Why this room If you want to live in an environment that offers serenity, comfort, privacy, but also proximity to everything you need, this room is an excellent choice. It is suitable for couples who want to combine tranquility and ease of movement. It offers a welcoming home right away, without having to think about renovations, furniture replacements, or annoyances related to noise or cold.