[EN] This two-bedroom apartment is located in a newly constructed building completed in 2025, designed for monthly or long-term stays. It offers a practical and well-organized setting, ideal for those seeking comfort and efficiency in their daily routines. The interior includes a living area with a dedicated workspace and a separate, fully equipped kitchen designed for extended and functional use.The interior design, carried out by the Homeclub Design team, features a curated selection of furniture and finishes that prioritize quality, visual harmony, and practicality for everyday living. One of the building’s key features is the communal rooftop terrace, furnished with lounge seating and a dining table. From here, guests can enjoy open views of the Barcelona skyline and Tibidabo mountain—an ideal space to unwind or work outdoors. Located on a quiet street in the Gràcia neighborhood, the apartment offers a residential atmosphere combined with a strong selection of local services and excellent transport connections. The area includes supermarkets, cafés, restaurants, coworking spaces, and quick access to the rest of the city, making it a well-connected and convenient option for professionals on temporary assignment. [ES] Este apartamento de dos dormitorios se encuentra en un edificio de nueva construcción finalizado en 2025, concebido para estancias mensuales o de larga duración. Ofrece un entorno práctico y bien organizado, ideal para quienes buscan comodidad y eficiencia en su día a día. El interior cuenta con una zona de estar equipada con escritorio, pensada para facilitar el trabajo remoto, y una cocina independiente totalmente equipada, diseñada para un uso prolongado y funcional. El interiorismo ha sido desarrollado por el equipo de Homeclub Design, con una selección de mobiliario y acabados que priorizan la calidad, la armonía visual y la practicidad en el uso cotidiano. Entre los elementos más destacados del edificio se encuentra la terraza comunitaria en la azotea, equipada con sofás y mesa de comedor. Desde allí, se disfrutan vistas despejadas del skyline de Barcelona y de la montaña del Tibidabo, un entorno perfecto para relajarse o trabajar al aire libre. Situado en una tranquila calle del barrio de Gràcia, este piso combina la serenidad residencial con una excelente oferta de servicios y conexiones de transporte. La zona cuenta con supermercados, cafeterías, restaurantes, espacios de coworking y acceso rápido al resto de la ciudad, lo que lo convierte en una opción eficiente y bien conectada para profesionales en estancia temporal. Pets are allowed -with an extra cleaning fee- / se permiten mascotas con un pago adicional de limpieza. Utilities are included in the price up to a specified amount for further info please ask / Los servicios públicos están incluidos en el precio hasta una cantidad específica para mayor información por favor consultar.