[ITA] Prestigioso bilocale in affitto con balcone e due terrazzi situato nei pressi della stazione metropolitana e ferroviaria di Porta Venezia, ideale per raggiungere il centro città in pochi minuti. Questo appartamento di circa 65 mq si trova al quinto piano (ascensore sino al quarto piano) e si caratterizza per essere molto luminoso; è inoltre dotato di doppi vetri e aria condizionata in tutti gli ambienti. L'appartamento si apre su un ingresso, arredato con una scrivania e un armadio a due ante. Da cui si accede alla zona giorno, che include una cucina totalmente attrezzata (con forno a microonde e lavastoviglie), un divano, una zona TV, un tavolo per quattro e un balconcino. La zona notte comprende una camera da letto matrimoniale con un ampio armadio a quattro ante scorrevoli e due terrazzini e un bagno con doccia. La pavimentazione è in parquet ambrato color noce. [ENG] Contact us to receive a quote for monthly rentals! Stately one bedroom apartment for rent with balcony and two terraces located in the vicinity of the subway and train station of Porta Venezia, perfectly placed to the reach Milan city centre in a few minutes. The apartment, of about 65 sq.mt, is on the 5th floor (with elevator to the 4th floor). It’s extremely bright and comes equipped with double glazed windows and air conditioning in all rooms. The flat opens up onto the hallway, which is furnished with a writing desk and a two-door closet. From the entrance you enter the living room, which also includes a fully-fitted kitchen (with microwave and dishwasher). The furniture comprises a sofa, a TV set and a 4-people dining table. The living room is also provided with a nice balcony. The night area is composed of a double bedroom with a spacious 4-door closet, two small terraces and a full bathroom (with shower stall). The apartment comes with oak wood parquet flooring.