[ES] Este acogedor apartamento de un dormitorio se encuentra en la calle Academia, a sólo unos metros del Parque del Retiro. Al acceder al apartamento entramos directamente en el salón-comedor con cocina abierta. Esta zona es amplia y muy luminosa, ya que es completamente exterior y cuenta con grandes ventanales que aportan gran luminosidad al apartamento. El salón cuenta con sofá-cama doble, un sillón, mesa auxiliar y televisión. La cocina, abierta al salón, está completamente equipada con todo lo necesario, y cuenta con una barra americana con taburetes. Desde el salón podemos acceder al dormitorio, que cuenta con cama de matrimonio de 1,50 x 2 m, un vestidor y un baño completo en suite con ducha. El dormitorio es también muy luminoso, ya que cuenta con dos grandes ventanas con vistas a la calle. [EN] This cozy one-bedroom apartment is located on Calle Academia, just a few meters from Parque del Retiro. Upon entering the apartment we enter directly into the living room with open kitchen. This area is spacious and very bright, since it is completely exterior and has large windows that provide great light to the apartment. The living room has a double sofa-bed, an armchair, side table and television. The kitchen, open to the living room, is fully equipped with everything you need, and has a breakfast bar with stools. From the living room we can access the bedroom, which has a 1.50 x 2 m double bed, a dressing room and a complete bathroom en suite with a shower. The bedroom is also very bright, as it has two large windows overlooking the street.