[ES] Espectacular dúplex en pleno centro histórico de Málaga, junto a la Catedral de la Encarnación. Se encuentra en un gran edificio de nueva construcción por dentro, completamente reformado con lujosas calidades. El apartamento cuenta con una cocina completamente equipada con todo lo necesario para su estancia en el alojamiento, esta se encuentra nada más entrar en el apartamento. A mano izquierda, pasando una puerta corredera, accedemos al salón abuhardillado, característica que hace del salón una de las estancias con más encanto del apartamento y dónde encontramos diferenciadas las zonas de estar con sofá y televisión y la zona de comedor, además de tener un pequeño aseo. Desde el propio salón, podemos acceder a uno de los dos dormitorios, también abuhardillados, con cama de matrimonio de 160x200 y baño en suite con plato de ducha. El otro dormitorio lo encontramos en la segunda planta, subiendo las escaleras del salón, este tiene una cama de matrimonio grande de 180x200 y baño en suite con bañera. Al final de las escaleras encontramos una pequeña y acogedora terraza, con unas maravillosas vistas a la Catedral de Málaga. Situado en una ubicación inmejorable, en pleno corazón de Málaga, junto a la Catedral, el Museo de Revello de Toro, la mítica iglesia de San Agustín, el Museo Picasso, la Alcazaba y el Teatro Romano. Un apartamento perfecto para aquellos que visiten la ciudad por su oferta cultural y gastronómica por su inmejorable ubicación para poder recorrer el centro de Málaga a pie y disfrutar sus principales monumentos y los lugares con más encanto de la ciudad. [EN] Spectacular duplex in the historic center of Malaga, next to the Cathedral of the Incarnation. It is located in a large new building inside, completely renovated with luxurious qualities. The apartment has a fully equipped kitchen with everything you need for your stay in the accommodation, this is found as soon as you enter the apartment. On the left hand side, passing a sliding door, we access the attic living room, a characteristic that makes the living room one of the most charming rooms in the apartment and where we find the living areas with sofa and television and the dining area differentiated, in addition to having a small toilet. From the living room itself, we can access one of the two bedrooms, also with sloping ceilings, with a 160x200 double bed and an en-suite bathroom with a shower. The other bedroom is found on the second floor, going up the stairs from the living room, this has a large 180x200 double bed and an en-suite bathroom with a bathtub. At the bottom of the stairs we find a small and cozy terrace, with wonderful views of the Cathedral of Malaga. Located in an unbeatable location, in the heart of Malaga, next to the Cathedral, the Revello de Toro Museum, the mythical church of San Agustín, the Picasso Museum, the Alcazaba and the Roman Theater. A perfect apartment for those who visit the city for its cultural and gastronomic offer due to its unbeatable location to be able to explore the center of Malaga on foot and enjoy its main monuments and the most charming places in the city.