[EN] The modern De Brouckere Sweett one-bedroom apartment is bathed in natural light and has been recently renovated by a local interior designer who added a contemporary touch. The beds will provide a comfortable and restful night's sleep during your vacation. Meanwhile, the large windows offer stunning views of both the historic and modern parts of Brussels. And if you want to enjoy some additional views, you can savour your morning coffee on the small balcony. Situated in the heart of Quartier des Quais, a vibrant neighbourhood in Brussels, the apartment is surrounded by charming leafy squares that used to serve as docks, trendy beer bars, and high-end seafood restaurants famous for their steamed mussels. You can also enjoy St. Catherine's Church, and explore the exhibitions of Belgian and international artists at the Centrale for Contemporary Art gallery. Nearby, Rue Antoine Dansaert is home to cutting-edge fashion boutiques. This apartment will be the best place to stay for a memorable time in Brussels. Premium amenities include free WiFi, cable TV, high-end toiletries, hotel beds, and linens. Special note: Due to construction work taking place in the building, noise might be heard in the apartment during the day. [ES] El moderno apartamento de un dormitorio De Brouckere Sweett está bañado en luz natural y ha sido renovado recientemente por un diseñador de interiores local que agregó un toque contemporáneo. Las camas le proporcionarán un sueño reparador y confortable durante sus vacaciones. Mientras tanto, los grandes ventanales ofrecen impresionantes vistas tanto de la parte histórica como de la moderna de Bruselas. Y si desea disfrutar de algunas vistas adicionales, puede saborear su café de la mañana en el pequeño balcón. Situado en el corazón de Quartier des Quais, un barrio vibrante de Bruselas, el apartamento está rodeado de encantadoras plazas arboladas que solían servir como muelles, modernas cervecerías y restaurantes de mariscos de alta gama famosos por sus mejillones al vapor. También puede disfrutar de la iglesia de Santa Catalina y explorar las exposiciones de artistas belgas e internacionales en la galería Centrale for Contemporary Art. Cerca de allí, la Rue Antoine Dansaert alberga boutiques de moda de vanguardia. Este apartamento será el mejor lugar para alojarse durante un tiempo memorable en Bruselas. Las comodidades premium incluyen Wi-Fi gratis, TV por cable, artículos de tocador de alta gama, camas de hotel y ropa de cama. No olvide descargar la aplicación Sweett después de su reserva, donde puede solicitar servicios personalizados, chatear con un representante local de Sweett en cualquier momento durante su estadía, obtener consejos de expertos y cualquier otra cosa que necesite para que su próximo viaje sea absolutamente perfecto. En Sweett, estamos comprometidos a brindar todos los servicios y beneficios de un hotel en un lugar que se sienta como en casa. [FR] L'appartement d'une chambre moderne De Brouckere Sweett est baigné de lumière naturelle et a été récemment rénové par un architecte d'intérieur local qui a ajouté une touche contemporaine. Les lits vous procureront une nuit de sommeil confortable et reposante pendant vos vacances. Pendant ce temps, les grandes fenêtres offrent une vue imprenable sur les quartiers historiques et modernes de Bruxelles. Et si vous souhaitez profiter de quelques vues supplémentaires, vous pourrez savourer votre café du matin sur le petit balcon. Situé au cœur du Quartier des Quais, un quartier animé de Bruxelles, l'appartement est entouré de charmantes places verdoyantes qui servaient autrefois de quais, de bars à bière branchés et de restaurants de fruits de mer haut de gamme célèbres pour leurs moules cuites à la vapeur. Vous pouvez également profiter de l'église Sainte-Catherine et découvrir les expositions d'artistes belges et internationaux à la galerie Centrale d'art contemporain. A proximité, la rue Antoine Dansaert abrite des boutiques de mode avant-gardistes. Cet appartement sera le meilleur endroit où séjourner pour un moment mémorable à Bruxelles. Les équipements haut de gamme incluent le Wi-Fi gratuit, la télévision par câble, des articles de toilette haut de gamme, des lits d'hôtel et des draps. N'oubliez pas de télécharger l'application Sweett après votre réservation, où vous pouvez commander des services personnalisés, discuter avec un représentant Sweett local à tout moment pendant votre séjour, obtenir des conseils d'initiés et tout ce dont vous avez besoin pour rendre votre prochain voyage absolument fluide. Chez Sweett, nous nous engageons à fournir tous les services et avantages d'un hôtel dans un endroit où l'on se sent comme chez soi. [IT] Il moderno appartamento con una camera da letto De Brouckere Sweett è immerso nella luce naturale ed è stato recentemente rinnovato da un designer d'interni locale che ha aggiunto un tocco contemporaneo. I letti forniranno una notte di sonno confortevole e riposante durante le vostre vacanze. Nel frattempo, le grandi finestre offrono una vista mozzafiato sia della parte storica che di quella moderna di Bruxelles. E se vuoi goderti qualche vista in più, puoi assaporare il tuo caffè mattutino sul piccolo balcone. Situato nel cuore del Quartier des Quais, un vivace quartiere di Bruxelles, l'appartamento è circondato da affascinanti piazze alberate che un tempo fungevano da moli, birrerie alla moda e ristoranti di pesce di fascia alta famosi per le loro cozze al vapore. Puoi anche goderti la chiesa di Santa Caterina ed esplorare le mostre di artisti belgi e internazionali presso la galleria Centrale for Contemporary Art. Nelle vicinanze, Rue Antoine Dansaert ospita boutique di moda all'avanguardia. Questo appartamento sarà il posto migliore dove soggiornare per un soggiorno memorabile a Bruxelles. I servizi premium includono Wi-Fi gratuito, TV via cavo, articoli da toeletta esclusivi, letti e biancheria. Non dimenticare di scaricare l'app Sweett dopo la prenotazione, dove puoi ordinare servizi personalizzati, chattare con un rappresentante locale di Sweett in qualsiasi momento durante il tuo soggiorno, ottenere consigli utili e qualsiasi altra cosa di cui hai bisogno per rendere il tuo prossimo viaggio assolutamente perfetto. A Sweett, ci impegniamo a fornire tutti i servizi e i vantaggi di un hotel in un luogo che sembra di essere a casa.