PT Um espaço único, com uma vista desafogada sobre o rio Tejo, com janelas e varandas a poente e nascente, onde a luz do sol insiste em entrar enquanto o astro rei se mantém pelos céus de Lisboa. Para os mais atentos o nascer da lua cheia, por trás da ponte Vasco da Gama, é uma experiência marcante. Casa totalmente mobilada a preceito, cozinha equipada e máquinas de lavar tanto roupa como loiça, quatro quartos luminosos e com vista invejável, duas casas de banho desenhadas para a casa, e uma sala ampla e convidativa, fazem desta casa um refúgio perfeito que paira sobre os telhados da cidade. Localizado no quarto e último andar de um prédio típico Português, sem elevador. O prédio é típico e há muito que se fez construir, e os acabamentos dos tectos e rodapés são do tempo em que o bonito também ajudava a dormir melhor. Embutidos clássicos em gesso, rodapés de madeira, azulejos da incontornável fábrica Viúva Lamego, um terraço com vista para o nascer do sol, duas varandas viradas para o pôr do mesmo, enfim... puro charme. O bairro é de gente boa e convidativa, com mercados e restaurantes locais para quem gosta de bem comprar e melhor comer. Situada em pleno coração de Lisboa, fica perto da Feira da Ladra, Estação de Santa Apolónia, Panteão Nacional, Mosteiro de São Vicente de Fora, Alfama, Graça, Museu da água, Museu do Azulejo, Igreja de Madredeus, mas ainda respira os ares de um bairro tradicional e familiar. EN A unique space, with a panoramic view over the Tagus River, with windows and balconies to the west and east, where the sunlight insists on entering while the star remains in the skies of Lisbon. For the most attentive, the full moon rising, behind the Vasco da Gama bridge, is a remarkable experience. House fully furnished to standard, equipped kitchen and washing machines for both clothes and dishes, four bright bedrooms with enviable views, two bathrooms designed for the house, and a large and inviting living room, make this house a perfect refuge that hovers over the rooftops of the city. Located on the fourth and top floor of a typical Portuguese building, with no elevator. The building is typical and was built a long time ago, and the finishes on the ceilings and skirting boards are from the time when beauty also helped you sleep better. Classic plaster built-ins, wooden skirting boards, tiles from the unmissable Viúva Lamego factory, a terrace overlooking the sunrise, two balconies facing the sunset, in short... pure charm. The neighborhood is full of good and inviting people, with local markets and restaurants for those who like to buy well and eat better. Located in the heart of Lisbon, it is close to the Feira da Ladra, Santa Apolónia Station, National Pantheon, Monastery of São Vicente de Fora, Alfama, Graça, Water Museum, Tile Museum, Madredeus Church, but still breathes the air of a traditional and family neighborhood.