[FR] L'appartement est situé Place d'Hautpoul (Place de la Mairie) dans l'hypercentre de Gaillac, idéal pour visiter la ville. Gaillac est une ville dynamique avec de nombreux divertissements, restaurants, magasins, hypermarchés, lieux culturels... * Situé dans l'HYPERCENTRE de Gaillac sur la Place d'Hautpoul (Hôtel de Ville). * Parking gratuit disponible sur la Place d'Hautpoul * 1 chambre principale avec lit double et salle de bain avec douche * 2 autres chambres avec lit double * 1 autre salle de bain avec baignoire * Connexion WIFI haut débit * TV * CUISINE ÉQUIPÉE avec four, micro-ondes, réfrigérateur, casseroles, poêles, ustensiles de cuisine et vaisselle. * Machine Nespresso et bouilloire à disposition * ESPACE DINING avec une grande table * Lave-linge en cas de besoin * Kit de repassage disponible * Les draps et les serviettes sont fournis et soigneusement rangés. Transport : - Parking gratuit place d'Hautpoul. - Gare SNCF de Gaillac à 9 minutes à pied. - Aéroport Toulouse-Blagnac 40 minutes en voiture. [EN] The apartment is located Place d'Hautpoul (Place de la Mairie) in the hypercenter of Gaillac, ideal for visiting the city. Gaillac is a dynamic city with a lot of entertainment, restaurants, shops, hypermarkets, cultural places ... * Located in the HYPERCENTER of Gaillac on the Place d'Hautpoul (Town Hall) * Free PARKING available on Place d'Hautpoul * 1 master bedroom with double bed and bathroom with shower * 2 other bedrooms with double bed * 1 other bathroom with bathtub * High speed WIFI connection * TV * EQUIPPED KITCHEN with oven, microwave, refrigerator, pots, pans, kitchen utensils and dishes * Nespresso machine and kettle available * DINING AREA with large table * WASHING MACHINE if needed * IRONING KIT available * SHEETS and TOWELS are provided and carefully arranged Transportation: - Free parking on Place d'Hautpoul. - Gaillac SNCF station 9 minutes on foot. - Toulouse-Blagnac airport 40 minutes by car.