PT

Descubra o lar perfeito para os seus sonhos neste deslumbrante apartamento com serviços incluídos!

Entre na sua casa de sonho, com áreas amplas e todos os pormenores cuidadosamente pensados para o seu conforto. 
Localizado numa zona privilegiada, este apartamento está próximo de uma zona comercial, onde encontrará uma variedade de lojas, incluindo os conceituados Continente e Bricodepot. Para além disso, o Hospital Betriz Ângelo fica a uma curta distância, perto de farmácias e escolas. 

Uma das muitas vantagens deste imóvel é a sua excelente acessibilidade. Com acesso à Crel a apenas 3 minutos de carro, terá fácil acesso a qualquer local que deseje. Além disso, o posto de gasolina Prio fica a apenas 500 metros de distância, tornando suas viagens ainda mais convenientes. 

O bairro onde se situa este apartamento está repleto de zonas verdes. Desfrute de um ambiente tranquilo e sereno, rodeado de muitas árvores e até de um parque infantil para os mais pequenos se divertirem. 


EN

Discover the perfect home for your dreams in this stunning apartment with included utilities!

Step into your dream home with spacious areas and every detail carefully designed for your comfort. 
Located in a privileged area, this apartment is close to a commercial zone, where you'll find a variety of stores, including the renowned Continente and Bricodepot. Additionally, the Betriz Angelo Hospital is just a short distance away, near pharmacies and schools. 

One of the many advantages of this property is its excellent accessibility. With access to the Crel just 3 minutes by car, you'll have easy access to any location you desire. Plus, the Prio gas station is only 500 meters away, making your trips even more convenient. 

The neighborhood where this apartment is located is filled with green zones. Enjoy a peaceful and serene atmosphere, surrounded by many trees and even a children's playground for the little ones to enjoy.

Stunning 3 bedroom apartment in Loures

EN

This renovated apartment in a quiet area is perfect for those seeking tranquillity but also proximity to Lisbon. Equipped with free WI-FI, cable TV, and a full kitchen, it offers 3 bedrooms, 2 of them en-suite. Close to supermarkets and pharmacies, it's the ideal home away from home.

It is necessary to sign a Lease Agreement after booking this property and a security deposit.

Note: The monthly rent includes all expenses.

This beautiful property is prepared to receive up to 6 people, comes fully equipped to meet all your needs and consists of:

BEDROOMS
- 2 bedrooms with a queen-sized bed with 2 large pillows, comfortable quality sheets, an ensuite bathroom and a closet.
- 1 bedroom with a single or double bed, with 2 large pillows, comfortable quality sheets, and a closet.

BATHROOMS
- 2 ensuite bathrooms equipped with a shower, a large mirror, a toilet and a hair dryer.
- 1 bathroom equipped with a shower, a large mirror and a toilet.

LIVING AREA
- A living room with cable TV and a comfortable sofa. It's the perfect place for reading a book or having a refreshing drink while unwinding after a long day.
 
KITCHEN
- A kitchen that comes fully equipped with all the appliances you might need during your stay, such as a stove, an oven, a microwave, a refrigerator and freezer, a coffee machine, a toaster, a dishwasher, a washing machine, and more! 

BALCONIES
- Two balconies with entrance through the rooms, where you can have your meals or a glass of wine and enjoy the fresh breeze!

Book now and make this apartment your new home away from home! We are sure your stay will be memorable!

---

PT

Apartamento renovado numa zona calma é perfeito para aqueles que procuram tranquilidade mas também proximidade de Lisboa. Equipado com WI-FI gratuito, TV por cabo, e uma cozinha completa, oferece 3 quartos, 2 deles suite. Perto de supermercados e farmácias, é a casa ideal longe de casa.

É Necessário assinar um contrato de arrendamento após a reserva deste imóvel e um depósito de segurança

Nota: O aluguer mensal inclui todas as despesas.

Esta bela propriedade está preparada para receber até 6 pessoas, vem totalmente equipada para satisfazer todas as suas necessidades e consiste em:

QUARTOS
- 2 quartos com uma cama queen-size com 2 almofadas grandes, lençóis confortáveis e de qualidade, uma casa de banho privativa e um armário.
- 1 quarto com uma cama de solteiro ou de casal, com 2 almofadas grandes, lençóis confortáveis e de qualidade, e um armário.

CASA DE BANHO
- 2 casas de banho privativas, equipadas com um chuveiro, um espelho grande, uma sanita e um secador de cabelo.
- 1 casa de banho equipada com um duche, um espelho grande e uma sanita.

SALA DE ESTAR
- Uma sala de estar com TV por cabo e um confortável sofá. É o local perfeito para ler um livro ou tomar uma bebida refrescante enquanto relaxa após um longo dia.
 
COZINHA
- Uma cozinha que vem totalmente equipada com todos os aparelhos de que possa necessitar durante a sua estadia, tais como fogão, forno, micro-ondas, frigorífico e congelador, máquina de café, torradeira, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, e muito mais! 

VARANDAS
- Duas varandas com entrada pelos quartos, onde poderá tomar as suas refeições ou um copo de vinho e desfrutar da brisa fresca!

Reserve agora e faça deste apartamento a sua nova casa longe de casa! Temos a certeza de que a sua estadia será memorável!