PT

Experimente o espaço de vida perfeito, disponível agora para uma estadia mínima de 1 mês. Este quarto totalmente mobilado fica num apartamento de 90m² no 4º andar de um edifício T4 (sem elevador) com 2 casas de banho. O apartamento tem uma capacidade máxima de 6 pessoas e oferece ligação à Internet. A cozinha está equipada com um frigorífico, um forno e um micro-ondas. 

O quarto está mobilado e tem uma cama de casal. O apartamento está aberto a indivíduos entre os 18 e os 60 anos, independentemente do género, que estejam empregados. Os casais são bem-vindos, mas não é permitido fumar nem ter menores. 

O proprietário não reside na casa, e o ambiente é calmo, normalmente sem visitantes, e abundante em silêncio. 

EN

Experience the perfect living space, available now for a minimum stay of 1 month. This fully furnished room is in a 90m² apartment on the 4th floor of a T4 building (no elevator) with 2 bathrooms. The apartment has a maximum capacity of 6 people and offers internet connection. The kitchen is equipped with a refrigerator, oven, and microwave. 

The room itself is furnished and has a double bed. The apartment is open to individuals between 18 and 60, regardless of gender, who are employed. Couples are welcome, but smoking and minors are not allowed. 

The owner does not reside in the house, and the environment is quiet, typically without visitors, and abundant in silence.

Lovely room with a double bed in a 4 bedroom apartment - Room 1

Lovely room with a double bed in a 4 bedroom apartment - Room 4

PT

Esta encantadora e espaçosa casa de 140 m2 é o refúgio perfeito para quem procura paz e segurança. Totalmente mobilada e em excelente estado, esta casa unifamiliar está localizada numa zona rural tranquila, mas enganosamente perto das cidades vizinhas. Em apenas 5 minutos, pode chegar a Loures ou Vialonga, e as auto-estradas A8 e CREL também estão a apenas 5 minutos de carro. Além disso, pode estar em Lisboa em apenas 15 minutos!

No interior, encontrará uma cozinha totalmente equipada com electrodomésticos topo de gama da Teka, uma mesa extensível e quatro cadeiras confortáveis. A sala de estar de dimensões generosas está também totalmente mobilada com uma mesa extensível e quatro cadeiras, um acolhedor sofá chaise lounge, um aparador e uma lareira com um ar condicionado de 12000 BTU. O quarto principal está totalmente mobilado com uma confortável cama de casal, e há também um berçário totalmente mobilado para bebés de 1 mês a 3 anos. O terceiro quarto foi convertido num escritório, mas pode ser facilmente transformado de novo num quarto. Um corredor dá acesso a todos os quartos e há duas casas de banho, uma com duche de hidromassagem e música ambiente e outra com cabina de duche. Existe ainda uma pequena arrecadação que pode ser utilizada como sapateira ou para apoio à cozinha e está incluído um lugar de garagem.

Não perca esta oportunidade incrível! As condições de aluguer são de 1300€ por mês para um aluguer de 12 meses ou 1500€ por mês para um aluguer de 6 meses. Por favor, note que não serão aceites períodos de arrendamento mais curtos.


EN

This charming and spacious 140m2 home is the perfect retreat for those seeking peace and security. Fully furnished and in excellent condition, this single-family home is located in a quiet rural area that is deceptively close to neighboring cities. In just 5 minutes, you can reach either Loures or Vialonga, and the A8 and CREL highways are also just a short 5-minute drive away. Plus, you can be in Lisbon in just 15 minutes!

Inside, you'll find a fully equipped kitchen with top-of-the-line Teka appliances, an extendable table, and four comfortable chairs. The generously sized living room is also fully furnished with an extendable table and four chairs, a cozy chaise lounge sofa, a sideboard, and a fireplace with a 12000 BTU air conditioner. The master bedroom is fully furnished with a comfortable double bed, and there's also a fully furnished nursery for babies aged 1 month to 3 years. The third bedroom has been converted into an office but can easily be transformed back into a bedroom. A hallway provides access to all the bedrooms, and there are two bathrooms, one with a hydro-massage shower and ambient music, and the other with a shower cabin. There's also a small storage room that can be used as a shoe rack or to support the kitchen, and a garage space is included.

Don't miss out on this incredible opportunity! The rental terms are 1300€ per month for a 12-month lease or 1500€ per month for a 6-month lease. Please note that shorter lease periods will not be accepted.

Apartamentos e quartos para alugar em Sobral de Monte Agraço

Veja todas as tipologias de arrendamento em Sobral de Monte Agraço

Encontre as melhores casas para alugar em Sobral de Monte Agraço