DE: Sie suchen als Alleinreisender eine großzügige Unterkunft in Hamburg, die Ihnen über Wochen/Monaten ein heimeliges Gefühl in der sonst unbekannten Stadt gibt, wollen sich mit Ihrer kleinen Familie ein neues Nest in Hamburg bauen und vorher die Stadt in Ruhe erkunden oder planen mit der Kollegin, die gleichzeitig auch gute Freundin ist, einen längeren beruflichen Aufenthalt in Hamburg? In unserem Apartmenthotel Hamburg können Sie unsere Junior Suite ganz flexibel mieten und sich damit für ein voll möbliertes, bequemes Zuhause ab dem ersten Tag Ihres Aufenthaltes in Hamburg entscheiden. Durch die Trennung von Wohn- und Schlafbereich bietet unsere Junior Suite gleichermaßen Platz für Privates und Berufliches, sodass hier auch Erwachsene für einen längeren Zeitraum angenehm zusammenleben und Ihren individuellen Tätigkeiten und Interessen nachgehen können, ohne dabei auf Tuchfühlung gehen zu müssen. Grösse: ab 39m2 Belegung: 1 - 3 PERSONEN Bettgrösse: 180 X 200 C Schlafsofa für eine Person in der Größe 100 X 200 C Lounge Bereich Räumlich getrenntes Wohn- und Schlafzimmer Voll ausgestattete Kitchenette Esstresen Klapptisch für Bürotätigkeiten Modernes Duschbad Kostenfreies W-LAN und SAT-TV Bügelstation EN: As a single traveler you are looking for a spacious accommodation in Hamburg, which will give you a homey feeling in the otherwise unknown city for weeks/months, you want to build a new nest in Hamburg with your small family and explore the city in peace beforehand or you are planning a longer professional stay in Hamburg with your colleague, who is also a good friend? In our Apartmenthotel Hamburg you can rent our Junior Suite quite flexibly and thus decide for a fully furnished, comfortable home from the first day of your stay in Hamburg. Due to the separation of living and sleeping areas, our Junior Suite offers equal space for private and professional matters, so that even adults can live together comfortably here for a longer period of time and pursue your individual activities and interests without having to be at odds with each other. Size: from 39m2 Occupancy: 1 - 3 PERSONS Bed size: 180 X 200 C Sofa bed for one person size 100 X 200 C Lounge area Spatially separated living room and bedroom Fully equipped kitchenette Dining counter Folding table for office work Modern shower bath Free W-LAN and SAT-TV Ironing statioN