DE: Fühle Dich wie zu Hause und genieße Deinen Aufenthalt in diesem wunderschönen Altstadt Apartment in Augsburger Toplage direkt am Rathaus. Das Apartment bietet Platz für bis zu 6 Personen und ist ausgestattet mit zwei Queensize-Betten, einem Schlafsofa, WLAN, Smart TV inkl. NETFLIX, Esstisch, Küche, Bad, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Geschirrspüler, Bügeleisen und frischen Handtücher. Du kannst jederzeit selbst einchecken. Unser wundervolles Altstadt Apartment zeichnet sich durch die sehr hohe Gemütlichkeit und die moderne Ausstattung aus. Egal ob Du Dich nach einem anstrengenden Arbeitstag, einem langen Sightseeing-Tag in Augsburg & Umgebung oder einem aufregendem Shopping-Trip ausruhen möchtest - Du bist hier genau richtig. Direkt gegenüber unserem Apartment befindet sich der Rathaushof. Auf dem Marktplatz bist du in nur 150m. Neben ein paar Basics wie Gewürzen und Co. ist die Küche vollständig ausgestattet inkl. Geschirrspüler, Toaster, Gefrierschrank und Kühlschrank sowie Wasserkocher. Im Schlafzimmer stehen zwei Queensize-Betten (150x200cm) frisch bezogen bereit für Dich und deine Reisegruppe bereit sowie ein Schafsofa im Wohnzimmer. Im kleinen Badzimmer kannst Du wählen zwischen einem Schaumbad oder Dusche, es sind ausreichend frische Handtücher vorhanden. Einen Föhn sowie zahlreiche weitere Badutensilien findest Du dort ebenfalls. Du bist mitten in der Altstadt, direkt am Augsburger Rathausplatz. - in der Altstadt findest du unzählige leckere Cafes & Restaurants, von italienisch, bis mexikanisch, vegetarisch, vegan oder auch Steakhäuser. Der Rathausplatz ist nur 50m entfernt, der Augsburger Dom nur 200m. Es kann werktags kurzfristig und kostenpflichtig in den umliegenden Straßen geparkt werden, bei Langzeitaufenthalten empfehlen wir entweder die kostenpflichtige Tiefgarage der City-Galerie oder kostenlos in der Schäfflerbachstr oder Argonstr - beide Straßen sind 15min zu Fuß vom Apartment entfernt. Zum Hauptbahnhof sind es auch nur 15min zu Fuß. Tram-Haltestelle Rathausplatz ist nur 50m entfernt. EN: Feel at home and enjoy your stay in this beauti ful old town apartment in Augsburgs' city center directly at the town hall. The apartment accommodates up to 6 people and is equipped with a queen-size bed, WiFi, Smart TV incl. NETFLIX, dining table, kitchen, bathroom, refrigerator, coffee maker, toaster, dish washer, iron and fresh towels. You can check in yourself at any time. Our wonderful old town apartment is characterized by the very high level of comfort and modern equipment. Whether you want to relax after a hard day's work, a long day of sightseeing in Augsburg and the surrounding area or an exciting shopping trip - you've come to the right place. The Rathaushof is directly opposite our apartment. You are only 150m from the market square. In addition to a few basics such as spices, the kitchen is fully equipped including a dishwasher, toaster, freezer and fridge as well as a kettle. In the bedroom there are two queen-size beds (150x200cm) freshly made ready for you and your travel group, as well as a sofa bed in the living room. In the small bathroom you can choose between a bubble bath or shower, there are enough fresh towels available. You will also find a hair dryer and numerous other bathroom utensils there. You are in the middle of the old town directly at the Augsburg Rathausplatz. - in the old town you will find countless delicious cafes & restaurants, from Italian to Mexican, vegetarian, vegan or steakhouses. The Rathausplatz is only 50m away, the Augsburg Cathedral only 200m. On weekdays, short-term parking is available in the surrounding streets for a fee. For long-term stays, we recommend either the City-Galerie underground car park, which is subject to a fee, or free parking in Schäfflerbachstrasse or Argonstrasse which is a 15min walk to the apartment. It is also 15-minute walk to the main train station. Tram stop Rathausplatz is only 50m away.