NB. Per prenotazioni a partire da Agosto/Settembre è richiesta una permanenza minima di 12 mesi. Si accettano solo studenti/insegnanti/ricercatori. NB. A minimum stay of 12 months is required for reservations from August/September. Only students, teachers, or researchers are accepted. ITA Posto letto in stanza doppia di un bilocale situato in una struttura strategicamente posizionata nella zona dell'ospedale di Siena; arredato in modo funzionale e moderno; Il bilocale dispone di cucina privata, bagno privato, angolo studio/living, Internet Wi-Fi, TV, frigorifero. Può ospitare fino a 2 persone. La struttura con la sua posizione e i servizi è l'ideale per soddisfare sia le esigenze di studenti per soggiorni medio-lunghi sia quelle di ricercatori che vogliono un ambiente tranquillo e ospitale a due passi dal centro e facilmente raggiungibile. Inoltre, anche la permanenza nella struttura è delle più piacevoli: sale relax, aule studio per socializzare o semplicemente studiare in compagnia; sala tv per assistere a film e partite; internet point e non dimentichiamoci della praticità: lavanderia industriale interna riservata, posti auto interni, un ampio parco verde con vigna e la reception sempre a disposizione. Il costo mensile comprende tutti i consumi, la pulizia settimanale con cambio biancheria, wifi e reperibilità h24. ENG Bed in a double room in a one-bedroom apartment strategically located in the Siena hospital area; functionally and modernly furnished; The one-bedroom apartment has a private kitchen, private bathroom, study/living area, Wi-Fi Internet, TV, refrigerator. It can accommodate up to 2 people. The facility with its location and amenities is ideal to meet both the needs of students for medium-long stays and those of researchers who want a quiet and hospitable environment a stone's throw from the center and easily accessible. In addition, the stay in the facility is also of the most pleasant: relaxation rooms, study rooms for socializing or simply studying in company; TV room to watch movies and games; internet point; and let's not forget practicality: reserved indoor industrial laundry, indoor parking spaces, a large green park with vineyard, and the reception desk always available. The monthly cost includes all utilities, weekly cleaning with linen change, wifi and 24-hour on-call.