PT Localizado na zona cosmopolita de Santos, a poucos minutos do centro da cidade, o apartamento, com capacidade para 6 pessoas, equipado com eletrodomésticos de qualidade e concebido com uma mistura de mobiliário clássico e decoração moderna, onde todas as divisões estão ligadas por uma varanda que proporciona um ambiente harmonioso. É necessário assinar um CONTRATO DE ARRENDAMENTO após a reserva deste apartamento e pagar um DEPÓSITO DE SEGURANÇA. Nota: O aluguer mensal inclui todas as despesas Este belo apartamento tem materiais nobres e está totalmente equipado para satisfazer todas as suas necessidades. O apartamento é composto por: QUARTO - Três belos quartos com camas queen size em cada um, 2 almofadas grandes, roupa de cama confortável e de qualidade, e acesso à varanda que permite uma fantástica luz natural. Um dos quartos tem uma casa de banho privativa. CASA DE BANHO - Duas casas de banho elegantes equipadas com um chuveiro, um espelho grande e uma sanita. Um secador de cabelo, toalhas, papel higiénico, champô, amaciador e sabonete para as mãos são fornecidos para sua conveniência! Existe também uma casa de banho de serviço, apenas com sanita e lavatório. ESPAÇO DE ESTAR A espaçosa sala de estar é um ambiente acolhedor e elegante, concebido para oferecer conforto e funcionalidade. As paredes são pintadas em tons suaves, criando uma atmosfera relaxante e convidativa. No centro da sala, destaca-se uma elegante mesa de jantar, com capacidade para acomodar confortavelmente seis pessoas. A mesa é feita de madeira de alta qualidade, dando um toque de sofisticação ao espaço. Decorado com almofadas elegantes, o sofá é o local ideal para relaxar e conviver. Na parede em frente ao sofá, encontra-se um moderno televisor de ecrã plano. A área é mantida à temperatura desejada por um eficiente sistema de ar condicionado, garantindo conforto durante todas as estações. Grandes janelas envidraçadas proporcionam uma abundância de luz natural durante o dia e oferecem acesso direto a uma espaçosa varanda. COZINHA - Uma cozinha totalmente equipada com todos os electrodomésticos de que possa necessitar durante a sua estadia, como fogão, forno, micro-ondas, frigorífico e congelador, máquina de café, torradeira, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa e muito mais! TERRAÇO - No topo do edifício, encontrará um terraço comum, onde poderá desfrutar de uma vista panorâmica sobre a cidade. GINÁSIO - Pode usufruir do pequeno ginásio comum presente no edifício. ESTACIONAMENTO - Terá à sua disposição um lugar de garagem (recomendada para carros pequenos). Reserve já e faça deste lindo apartamento a sua nova casa longe de casa! Temos a certeza de que a sua estadia será memorável! --- EN Located in the cosmopolitan area of Santos, a few minutes from downtown, the apartment, with the capacity to accommodate up to 6 people, is equipped with top-quality appliances and is designed with a mixture of classic furniture and modern decoration, where every room is connected by a balcony that provides a harmonious and an elegant environment. You are required to sign a LEASE AGREEMENT after booking this property and to pay a SECURITY DEPOSIT. Note: Monthly rent includes all the expenses This beautiful apartment has noble materials and is fully equipped to meet all your needs. The apartment comprises: BEDROOM - Three beautiful bedrooms with queen-sized beds in each one, 2 large pillows, comfortable quality linens, and balcony access that allows for fantastic natural light. One of the bedrooms has an en-suite bathroom. BATHROOM - Two elegant bathrooms equipped with a shower, a large mirror, and a toilet, A hairdryer, towels, toilet paper, shampoo, conditioner, and hand soap are all provided for your convenience! There is also a service bathroom, only with a toilet and sink. LIVING SPACE The spacious living room is a cozy and elegant environment designed to offer comfort and functionality. The walls are painted in soft tones, creating a relaxing and inviting atmosphere. In the center of the room, an elegant dining table stands out, with the capacity to comfortably seat six people. The table is made of high-quality wood, adding a touch of sophistication to the space. Decorated with elegant cushions, the sofa provides an ideal place to relax and socialize. The wall opposite the sofa houses a modern flat-screen television. The area is kept at the desired temperature by an efficient air conditioning system, ensuring comfort throughout the seasons. Large glass windows provide an abundance of natural light during the day and offer direct access to a spacious balcony. KITCHEN - A kitchen that comes fully equipped with all the appliances you may require during your stay, such as a stove, an oven, a microwave, a refrigerator and freezer, a coffee machine, a toaster, a dishwasher, a washing machine, and more! TERRACE - At the top of the building, you'll find a communal terrace where you can enjoy a panoramic view of the city. GYM - You can use the small communal gym in the building. GARAGE - You'll have a garage at your disposal (recommended for small cars). Book now and make this lovely flat your new home away from home! We are certain your stay will be memorable!