PT Bem-vindo a este encantador apartamento com 2 quartos que combina perfeitamente conforto e conveniência, com um dos quartos com uma casa de banho privativa. Na varanda pode desfrutar de uma lufada de ar fresco enquanto aprecia refeições no exterior. Existe uma piscina partilhada para relaxar enquanto toma banhos de sol. Apenas a 850 metros da praia e rodeado por restaurantes, este apartamento é o refúgio perfeito para quem procura uma escapadela costeira com todos os confortos de casa. Desfrute de uma estadia memorável no Algarve num lugar onde tudo foi pensado com cuidado e ao detalhe. O apartamento é composto pelos seguintes elementos: - Uma sala de estar, ligada à cozinha, com um espaço de refeições. Está também ligada à varanda; - Uma cozinha equipada com os eletrodomésticos necessários para preparar deliciosas refeições; - 1 quarto com cama de casal, casa de banho privativa e roupeiro; - 1 quarto com 2 camas de solteiro e um roupeiro; - 1 casa de banho com duche. Um secador de cabelo está à sua disposição; - Comodidades, toalhas e roupa de cama incluídas; - Uma varanda solarenga com zona de refeições perfeita para relaxar e desfrutar da brisa quente do Algarve; - Uma piscina partilhada. **A nossa propriedade está protegida pela Truvi, a plataforma digital de confiança que permite que anfitriões, operadores e hóspedes façam transações com confiança no espaço de aluguer de curta duração. Por favor, note que depois de ter reservado, será contactado diretamente pela Truvi para verificar a sua identidade. Por favor, certifique-se de que este processo está concluído antes do check-in.** --- EN Welcome to this charming 2 bedroom apartment that seamlessly blends comfort and convenience, with one of the bedrooms with an ensuite bathroom. Step outside onto the private balcony to enjoy a breath of fresh air while having meals outside. The building has a shared pool, to relax and unwind while soaking up the sun. Only at 850 meters to the beach and surrounded by restaurants, this apartment is a perfect retreat for those seeking a coastal getaway with all the comforts of home. Enjoy a memorable stay in Algarve in a place where everything has been thought with care and detail. The apartment consists of the following: - A living room, connected to the kitchen, with a dining space. It is also connected to the balcony; - A kitchen with all the appliances needed to prepare delicious meals; - 1 bedroom with a queen-sized bed, ensuite bathroom and a wardrobe; - 1 bedroom with 2 double beds and a wardrobe; - 1 bathroom with a shower. A hairdryer is at your disposal; - Amenities, towels, and bed linen included; - A sunny balcony with a meal area perfect for relaxing and enjoying the warm Algarve breeze; - A shared pool. **Our property is protected by Truvi, the digital trust platform that enables hosts, operators, and guests to confidently transact in the short-term rentals space. Please note that once you have booked, you will be contacted by Truvi directly to verify yourself. Please make sure this is completed prior to check-in.**