EN Located in Portimão, close to the magnificent beaches of Rocha, Vau, Alvor and Prainha, the apartment has free Wi-Fi, air conditioning, an outdoor swimming pool and a large balcony with splendid views of the Serra de Monchique. It has a well-equipped kitchenette with all the necessary cooking utensils, such as pots and pans, with a ceramic hob, oven, toaster, microwave, fridge and washing machine. There is a living area with a sofa, flat-screen TV and WC. The apartment has a Continente Coffee Machine and comes with exclusive Continente Seleção capsules. These capsules can only be purchased at Continente Supermarkets. We provide a travel cot for babies upon request and availability and for an extra charge of €20 per stay. We also provide a high chair for children/babies for an extra charge of €10 per stay. Internet included in the rent. Water and electricity included up to €100.00 per month. Anything over this amount must be paid by the tenant. The building's swimming pools are only open from June to October each year. There are CCTV cameras in the common areas of the building. Smoking is not allowed in the apartment. Pets are not allowed. Parties and events are not allowed. Minors under the age of 18 are only accepted, as long as they are accompanied by their parents. PT Situado em Portimão, perto das magníficas Praias da Rocha, do Vau, do Alvor e da Prainha, o apartamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, Ar condicionado, Piscina Exterior, uma ampla varanda, com esplêndida vista para a Serra de Monchique. Tem kitchenette bem equipada com os utensílios de cozinha necessários, tais como tachos e frigideiras, com placa vitrocerâmica, forno, torradeira, micro-ondas, frigorífico, máquina de lavar roupa. Tem uma área de estar com sofá, TV, ecrã plano e WC. O apartamento tem Máquina de Café Continente e leva cápsulas exclusivas Continente Seleção. Estas cápsulas só podem ser adquiridas no Supermercado Continente. Fornecemos cama de viagem para bebé mediante pedido e disponibilidade e mediante o pagamento de um custo extra de €20 por estadia. Também fornecemos cadeira alta de refeição para criança/bebé, mediante o pagamento de um custo extra de €10 por estadia. Internet incluída na renda. Água e a eletricidade incluídos até ao montante de € 100,00 por mês. O que exceder deverá ser pago pelo inquilino. As piscinas do edifício só funcionam de Junho a Outubro de cada ano. Existem câmeras de CCTV nas partes comuns do Edifício. Não é permitido fumar no apartamento. Não são permitidos animais domésticos. Não é permitido fazer festas nem eventos. Só se aceitam menores de 18 anos, desde que venham acompanhados pelos pais.