[EN] Welcome to our wonderful artist's home, steeped in rich history. Discover a unique decoration harmoniously combining vintage and modernity. The house consists of a large bright living room, a large convivial dining room, a fully equipped kitchen including a dining area. Upstairs, three charming bedrooms, a pretty bathroom. This house offers an exceptional setting with its veranda and its superb garden decorated with a fountain. Welcome to this exceptional artist's house steeped in history, offering a unique and captivating experience! Its unique decoration elegantly harmonizes vintage and modernity, discover the paintings of the artist Pierre-Marcel Aerts, the painter who lived in the house. Completely renovated for optimal comfort, this residence is the ideal place for a weekend with family or friends. On the ground floor, a large living room bathed in light, a spacious dining room and a fully equipped kitchen with dining area. Upstairs, discover three charming bedrooms and a sumptuous bathroom. Let yourself be seduced by a magnificent veranda, perfect for your moments of relaxation, as well as a superb garden decorated with a large fountain. Immerse yourself in the artistic and warm atmosphere of this house, which offers an exceptional setting to make your stay unforgettable. Book now for a unique experience in Reims. Access to the entire house, veranda and garden. Parking is free throughout the area, please note that Sunday morning is market day, parking is therefore prohibited in certain streets. [ES] Bienvenido a la casa de nuestro maravilloso artista, llena de rica historia. Descubra una decoración única que combina armoniosamente vintage y modernidad. La casa consta de un gran salón luminoso, un gran comedor agradable y una cocina totalmente equipada con zona de comedor. Arriba, tres encantadores dormitorios, un bonito baño. Esta casa ofrece un entorno excepcional con su terraza y su magnífico jardín decorado con una fuente. ¡Bienvenido a la casa de este artista excepcional llena de historia, que ofrece una experiencia única y cautivadora! Su decoración única armoniza elegantemente lo vintage y lo moderno, descubra las pinturas del artista Pierre-Marcel Aerts, el pintor que vivió en la casa. Completamente renovada para un confort óptimo, esta residencia es el lugar ideal para un fin de semana en familia o con amigos. En la planta baja, un gran salón bañado de luz, un espacioso comedor y una cocina totalmente equipada con zona de comedor. Arriba, descubra tres encantadores dormitorios y un suntuoso baño. Déjese seducir por una magnífica terraza, perfecta para sus momentos de relajación, así como por un magnífico jardín decorado con una gran fuente. Sumérgete en el ambiente artístico y cálido de esta casa, que ofrece un entorno excepcional para que tu estancia sea inolvidable. Reserve ahora para vivir una experiencia única en Reims. Acceso a toda la casa, terraza y jardín. El aparcamiento es gratuito en toda la zona. Tenga en cuenta que el domingo por la mañana es día de mercado, por lo que está prohibido aparcar en determinadas calles. [FR] Bienvenue dans notre merveilleuse maison d'artiste, imprégnée d'une riche histoire. Découvrez une décoration unique alliant avec harmonie le vintage et la modernité. Cette maison offre un cadre exceptionnel avec sa véranda et son superbe jardin agrémenté d'une fontaine. Entièrement rénovée pour un confort optimal, cette demeure est l'endroit idéal pour un week-end en famille ou entre amis. Au rez-de-chaussée, une vaste pièce de vie baignée de lumière, une salle à manger spacieuse et une cuisine entièrement équipée avec espace repas. À l'étage, découvrez trois chambres charmantes et une somptueuse salle de bain. Laissez vous séduire par une magnifique véranda, parfaite pour vos moments de détente, ainsi que par un superbe jardin agrémenté d'une grande fontaine. Plongez dans l'ambiance artistique et chaleureuse de cette maison, qui offre un cadre exceptionnel pour rendre votre séjour inoubliable. Réservez dès maintenant pour vivre une expérience unique à Reims. Accès à l'ensemble de la maison, la véranda et le jardin. Le stationnement est gratuit dans tout le quartier, attention à noter que le dimanche matin est le jour du marché, le stationnement est par conséquent interdit dans certaines rues. Ce logement confortable et tout équipé est disponible à la journée, à la semaine, au mois ou même à l’année ! Que ce soit pour une escapade de quelques jours, un séjour prolongé ou une installation plus durable, ce lieu saura vous offrir tout le confort dont vous avez besoin. Contactez-nous dès maintenant pour plus d’informations et réservez votre prochaine expérience en toute sérénité ! [DE] Willkommen im Haus unseres wunderbaren Künstlers mit seiner reichen Geschichte. Entdecken Sie eine einzigartige Dekoration, die Vintage und Moderne harmonisch vereint. Das Haus besteht aus einem großen hellen Wohnzimmer, einem großen geselligen Esszimmer, einer voll ausgestatteten Küche inklusive Essbereich. Im Obergeschoss befinden sich drei charmante Schlafzimmer und ein hübsches Badezimmer. Dieses Haus bietet mit seiner Veranda und seinem herrlichen Garten mit einem Brunnen einen außergewöhnlichen Rahmen. Willkommen in diesem außergewöhnlichen, geschichtsträchtigen Künstlerhaus, das ein einzigartiges und fesselndes Erlebnis bietet! Seine einzigartige Dekoration harmoniert elegant mit Vintage und Moderne. Entdecken Sie die Gemälde des Künstlers Pierre-Marcel Aerts, dem Maler, der im Haus lebte. Diese komplett renovierte Residenz bietet optimalen Komfort und ist der ideale Ort für ein Wochenende mit der Familie oder Freunden. Im Erdgeschoss befinden sich ein großes, lichtdurchflutetes Wohnzimmer, ein geräumiges Esszimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich. Entdecken Sie im Obergeschoss drei charmante Schlafzimmer und ein prächtiges Badezimmer. Lassen Sie sich von einer herrlichen Veranda verführen, die sich perfekt für Momente der Entspannung eignet, sowie von einem herrlichen Garten mit einem großen Brunnen. Tauchen Sie ein in die künstlerische und warme Atmosphäre dieses Hauses, das einen außergewöhnlichen Rahmen bietet, um Ihren Aufenthalt unvergesslich zu machen. Buchen Sie jetzt für ein einzigartiges Erlebnis in Reims. Zugang zum gesamten Haus, Veranda und Garten. Das Parken ist im gesamten Bereich kostenlos. Bitte beachten Sie, dass am Sonntagmorgen Markttag ist und das Parken daher in bestimmten Straßen verboten ist.