[EN] We offer you a very nice, quiet apartment. Completely renovated, consists of a very beautiful living room, a separate kitchen area, a mezzanine as the main bed. A very nice shower room. Apartment located in a quiet street about ten minutes walk from the city center. We offer you an apartment on the ground floor of a small condominium, located in a quiet street 15 minutes walk from Place du Forum and the bowling green. A bright living room with convertible sofa and coffee table convertible into a dining table. A separate kitchen area, ideally furnished and equipped. A mezzanine constitutes the main sleeping area. Finally a very pretty shower room completely renovated. Access to the entire apartment. We thank you for favoring messages directly on AIRBNB, this greatly facilitates our response times. Located in the Jean Jaurès / Jacquart sector, about 15 minutes walk from the city center. All amenities are within walking distance, bakeries around the corner, pharmacy, bookstore, supermarket, pizzeria, restaurant, café... Bus line 2 minutes walk from the apartment. Tram 20 minutes walk. We recommend that you travel on foot in the area in order to enjoy the city by going to the city center. Cathedral 20 minutes walk from the apartment. You can also travel by bus, the tram does not serve the area. [ES] Te ofrecemos un apartamento muy bonito y tranquilo. Completamente reformado, consta de un salón muy bonito, una zona de cocina independiente y un altillo como dormitorio principal. Un cuarto de baño muy bonito. Apartamento situado en una calle tranquila a unos diez minutos andando del centro de la ciudad. Le ofrecemos un apartamento en la planta baja de un pequeño condominio, ubicado en una calle tranquila a 15 minutos a pie de la Place du Forum y de la bolera. Un luminoso salón con sofá convertible y mesa de centro convertible en mesa de comedor. Una zona de cocina independiente, idealmente amueblada y equipada. Un entrepiso constituye la zona principal para dormir. Por fin un cuarto de baño muy bonito completamente renovado. Acceso a todo el apartamento. Te agradecemos por favorecer los mensajes directamente en AIRBNB, esto facilita enormemente nuestros tiempos de respuesta. Ubicado en el sector Jean Jaurès / Jacquart, a unos 15 minutos caminando del centro de la ciudad. Todos los servicios están a poca distancia, panaderías a la vuelta de la esquina, farmacia, librería, supermercado, pizzería, restaurante, cafetería... Línea de autobús a 2 minutos andando del apartamento. Tranvía a 20 minutos andando. Te recomendamos desplazarte a pie por la zona para poder disfrutar de la ciudad yendo al centro. Catedral a 20 minutos andando del apartamento. También se puede viajar en autobús, el tranvía no llega a la zona. [FR] Nous vous proposons un très bel appartement au calme. Entièrement refait à neuf, se compose d’une très belle pièce de vie, un coin cuisine séparé, une mezzanine en couchage principal. Une très belle salle de douche. Appartement situé dans une rue calme à une dizaine de minutes à pied du centre-ville. Nous vous proposons un appartement en rez-de-chaussée d'une petite copropriété, situé dans une rue calme à 15 min à pied de la Place du Forum et du boulingrin. Une pièce de vie lumineuse avec canapé convertible et table basse convertible en table à manger. Un espace cuisine séparé, idéalement aménagée et équipée. Une mezzanine constitue le couchage principal. Enfin une très jolie salle de douche entièrement refaite à neuf. Accès à l'ensemble de l'appartement. Nous vous remercions de privilégier les messages directement sur AIRBNB, cela facilite grandement nos délais de réponse. Situé secteur Jean Jaurès / Jacquart, à environ 15 minutes à pied du centre-ville. Toutes les commodités sont accessibles à pied, boulangeries au coin de la rue, pharmacie, librairie, supérette, pizzeria, restaurant, café... Ligne de bus à 2 minutes à pied de l'appartement. Tramway à 20 minutes à pied. Nous vous recommandons de vous déplacer à pied dans le secteur afin de profiter de la ville en vous rendant au centre-ville. Cathédrale à 20 minutes à pied de l'appartement. Vous pouvez également vous déplacer en bus, le tramway ne dessert pas le quartier. Ce logement confortable et tout équipé est disponible à la journée, à la semaine, au mois ou même à l’année ! Que ce soit pour une escapade de quelques jours, un séjour prolongé ou une installation plus durable, ce lieu saura vous offrir tout le confort dont vous avez besoin. Contactez-nous dès maintenant pour plus d’informations et réservez votre prochaine expérience en toute sérénité !