PT Apartamento moradia totalmente remodelado com entrada independente. VALOR MENSAL COM ÁGUA, ELETRICIDADE E TV POR CABO INCLUÍDO. Cozinha equipada com maquinas de lavar loiça e roupa novas, frigorífico, termoacumulador, placa elétrica e forno. Sala e cozinha em open space. Apartamento com 2 quartos ambos com armários embutidos. Apartamento mobilado com jogo de sofás e cama de casal soumier. Não são permitidos animais. Na região, pode desfrutar de espaços verdes como o Parque Urbano Outeiro de Polima e o Miradouro de Cabeço de Mouro, que oferecem áreas para caminhadas e vistas panorâmicas. Além disso, a Vila Romana de Freiria é um sítio arqueológico próximo que vale a pena visitar, destacando-se pela monumentalidade do seu celeiro e pelo mosaico da casa senhorial. Para se deslocar até Cascais, pode apanhar o comboio na estação de Carcavelos, que o levará diretamente a Cascais em cerca de 13 minutos. Para Lisboa, o mesmo comboio segue até ao Cais do Sodré, no centro da cidade, com uma viagem aproximada de 25 minutos. EN Fully refurbished apartment with separate entrance. MONTHLY RENT WITH WATER, ELECTRICITY AND CABLE TV INCLUDED. Kitchen equipped with new dishwasher and washing machine, fridge, water heater, electric hob and oven. Open-plan living room and kitchen. Apartment with 2 bedrooms, both with fitted closets. Apartment furnished with sofa set and double soumier bed. No pets allowed. In the region, you can enjoy green spaces such as the Outeiro de Polima Urban Park and the Cabeço de Mouro Viewpoint, which offer walking areas and panoramic views. In addition, the Roman Villa of Freiria is a nearby archaeological site that is well worth a visit, notable for the monumentality of its granary and the mosaic of the manor house. To get to Cascais, you can take the train from Carcavelos station, which will take you directly to Cascais in around 13 minutes. To Lisbon, the same train runs to Cais do Sodré, in the city center, with a journey of around 25 minutes.