[ES] Precioso apartamento reformado recientemente y decorado con todo detalle situado en una de las zonas más exclusivas de la costa del Sol, la Milla de Oro, y con un entorno idílico. Se encuentra en una urbanización tranquila, cuidada y con servicio de vigilancia 24 horas. Además, cuenta con piscina abierta todo el año y plaza de garaje cubierto El apartamento en sí es muy luminoso y cuenta con un bonito salón comedor, una gran terraza, cocina perfectamente equipada, y dos habitaciones dobles con dos cuartos de baño. La primera habitación tiene dos camas de 90 cm x 200 cm. La segunda tiene una cama de 150 cm x 200 cm. La terraza es una de las partes más agradables de la casa, con una orientación Sur - Sureste y equipada con una zona de estar, otra de comedor y unas bonitas hamacas donde poder disfrutar del maravilloso tiempo que ofrece la mayor parte del año la costa del sol. La casa es ideal para desconectar y disfrutar de las mejores vacaciones en una de las zonas más exclusivas. Muy próximo a la casa podemos encontrar los mejores restaurantes y night clubs de la costa del sol. La playa y el paseo marítimo se encuentra a 5 minutos en coche. [EN] Beautiful apartment recently renovated and decorated with attention to the details located in one of the most exclusive areas of the Costa del Sol, the Golden Mile, and with an idyllic setting. It is located in a quiet, well-kept urbanization with 24-hour surveillance service. In addition, it has a swimming pool open all the year and a covered garage space. The apartment itself is very bright and has a nice living room, a large terrace, a perfectly equipped kitchen, and two double rooms with two bathrooms. The first room has two beds of 90 cm x 200 cm. The second one has a 150 cm x 200 cm bed. The terrace is one of the most pleasant parts of the house, with a South - Southeast orientation and equipped with a living area, another dining room and some beautiful hammocks where you can enjoy the wonderful time that the Costa del Sol. The ideal house to disconnect and enjoy the best holidays in one of the most exclusive areas. Very close to the house we can find the best restaurants and night clubs on the Costa del Sol. The beach and the promenade is a 5-minute drive away.