[ES] Apartamento de elevada calidad equipado y amueblado al más mínimo detalle. Totalmente reformado en un edificio rehabilitado del siglo XIX sin ascensor, nos transporta a otra época gracias a sus suelos hidráulicos, molduras y carpintería y mobiliario originales. Se compone de 3 habitaciones dobles (dos de ellas incluye balcón con vistas a la Catedral), 2 baños completos, y 2 salones independientes. Además, cuenta con cocina equipada con todo lo necesario para hacer de su estancia una experiencia inolvidable. Desde la entrada, puede acceder al salón principal, exterior y muy luminoso. A la derecha de la entrada encontramos una habitación con dos camas individuales y balcón con vistas a la Plaza de la Romanilla y a la Catedral. Si continuamos por la galería, nos encontramos el baño principal y el salón de verano, interior y más fresco para las temporadas más cálidas. A continuación el segundo baño y la cocina, equipada al más mínimo detalle. Un segundo dormitorio con cama de matrimonio. Finalmente llegamos desde el salón al dormitorio principal en suite, con una cama de matrimonio y zona de estar con sofá y cheslón. [EN] High quality apartment equipped and furnished to the smallest detail. Totally renovated in a building from the 19th century without elevator, it transports us to another era thanks to its hydraulic floors, moldings and original carpentry and furniture. It consists of 3 double bedrooms (two of them with balcony overlooking the Cathedral), 2 complete bathrooms, and 2 independent living rooms. In addition, it has a kitchen equipped with everything you need to make your stay an unforgettable experience. From the entrance, you can access the main hall, very bright. To the right of the entrance we find a room with two single beds and a balcony overlooking the Plaza de la Romanilla and the Cathedral. If we continue through the gallery, we find the main bathroom and the summer lounge, indoor and cooler for the warmer seasons. Then the second bathroom and the kitchen, equipped to the smallest detail. A second bedroom with a double bed. Finally we arrive from the living room to the master bedroom en suite, with a double bed and sitting area with sofa and chaise longue.