[ES] Este precioso ático de un dormitorio se encuentra en la última planta de un bonito edificio ubicado en la calle Marín García, la zona más céntrica y cotizada de Málaga. El apartamento se compone de un bonito y luminoso salón, con un sofá-cama para 1 adulto o 2 niños, un baño completo e independiente, una pequeña cocina abierta al salón pero totalmente equipada con los utensilios necesarios para el día a día, y un bonito y coqueto dormitorio con una cama de matrimonio. La calle Marín García es una de las más cotizadas de Málaga. Se encuentra en la mejor zona del centro, a escasos metros de la emblemática Calle Larios, la arteria principal de la ciudad. Además, se encuentra a un paso caminando de todos los monumentos y lugares emblemáticos de la ciudad: los Museos, la Catedral, la Alcazaba, la Plaza de la Marina, etc., todo está a escasos metros del apartamento. El edificio data de principios del siglo XX, habiendo sido completamente reformado en la actualidad. A pesar de estar situado en pleno centro, la Calle Marín García es una calle tranquila, aunque la zona está repleta de restaurantes y pequeños bares de tapas donde degustar la mejor gastronomía malagueña y andaluza. Además en el entorno hay supermercados y pequeñas tiendas donde encontrará todo lo necesario para su estancia. [EN] This beautiful one bedroom penthouse is located on the top floor of a beautiful building located on Marín García street, the most central and quoted area of Malaga. The apartment is composed of a beautiful and bright living room, with a sofa bed for 1 adult or 2 children, a full and independent bathroom, a small kitchen open to the living room but fully equipped with the necessary utensils for day to day, and a nice and cozy bedroom with double bed. Marin Garcia street is one of the most valued in Malaga. It is located in the best area of the center, a few meters from the emblematic Larios street, the main artery of the city. In addition, it is within walking distance of all the monuments and emblematic places of the city: the museums, the cathedral, the Alcazaba, the Plaza de la Marina, etc., everything is a few meters from the apartment. The building dates from the early twentieth century, having been completely renovated nowadays. Despite being located in the center, Marin Garcia Street is a quiet street, although the area is full of restaurants and small tapas bars where you can taste the best Malaga and Andalusian cuisine. Also in the surroundings there are supermarkets and small shops where you will find everything you need for your stay.