[FR] Voici notre grand 2 pièces de 55m² refait entièrement à neuf en juin 2020 situé dans une rue calme à 200m de la gare SNCF. Nous espérons que vous apprécierez l'ambiance douce et cosy de notre appartement et que vous y passerez un très agréable moment. Il est idéal pour un couple ou une petite famille. Le logement La grande pièce de vie comprend notamment une cuisine toute équipée (plaque à induction + hotte, four, micro-ondes, grille-pain, machine Nespresso, bouilloire, petit robot de cuisine, lave-linge et lave-vaisselle) vous permettant de vous faire plaisir, une table à manger pour 4 personnes, un espace salon avec une armoire d'entrée pour ranger vos manteaux et chaussures, un canapé convertible pouvant accueillir confortablement 1 voyageur supplémentaire (ou 2 enfants) ainsi que le WiFi et une SmartTV sur laquelle vous pourrez connecter vos comptes de vidéos à la demande au cas où la météo nantaise vous décourage de sortir (ce qui arrive parfois !). L'appartement comprend aussi un véritable espace bureau, un grand dressing (avec table et fer à repasser, cintres), une salle de bain avec colonne de douche pour se relaxer (sèche-cheveux fourni) ainsi qu'une chambre avec un lit confortable de 140 cm. Le linge de maison est fourni ainsi que tous les consommables de base (savon, liquide vaisselle, éponges, pastilles pour lave-vaisselle, papier toilette, café, thé). Accès des voyageurs L'appartement est situé dans une rue calme à 200m de la gare SNCF, du Tramway et du Jardin des Plantes, à 350m du Château des Ducs de Bretagne et à 500m de l'hypercentre de Nantes dans lequel vous pourrez découvrir les places Royale et Graslin, le passage Pommeraye, la cathédrale et les églises, les restaurants, les bars et les nombreuses boutiques. Les réputées Machines de l'Île se trouvent à 2,5km de l'appartement et sont aussi bien accessibles à pied qu'en tramway. Enfin, la Cité des Congrès est à 700m. Le logement ne dispose pas de place de stationnement et est situé dans une rue piétonnisée (à accès limité pour les véhicules dans laquelle le stationnement est limité à 15 minutes). Néanmoins, il y a deux parkings publics payants à moins de 200m (à savoir le parking du Château à l'entrée de la rue ou celui de la gare SNCF) ou alors le stationnement payant dans les rues alentours. Nous vous conseillons de bien vous renseigner sur les tarifs avant de réserver si vous venez en voiture ! Autres remarques Vous avez à disposition un manuel de maison qui regroupe les informations nécessaires pour passer un agréable séjour. L'appartement est situé au 3eme étage sans ascenseur. [EN] Here is our large 2-room apartment of 55m² completely renovated in June 2020 located in a quiet street 200m from the SNCF station. We hope that you will appreciate the soft and cozy atmosphere of our apartment and that you will have a very pleasant time there. It is ideal for a couple or a small family. Housing The large living room includes a fully equipped kitchen (induction hob + hood, oven, microwave, toaster, Nespresso machine, kettle, small food processor, washing machine and dishwasher) allowing you to pleasure, a dining table for 4 people, a lounge area with an entrance cabinet to store your coats and shoes, a convertible sofa that can comfortably accommodate 1 additional traveler (or 2 children) as well as WiFi and a SmartTV on which you can connect your video on demand accounts in case the Nantes weather discourages you from going out (which sometimes happens!). The apartment also includes a real office space, a large dressing room (with ironing board and iron, hangers), a bathroom with shower column to relax (hairdryer provided) as well as a bedroom with a comfortable bed 140 cm. Household linen is provided as well as all basic consumables (soap, dishwashing liquid, sponges, dishwasher tablets, toilet paper, coffee, tea). Passenger access The apartment is located in a quiet street 200m from the SNCF station, the Tramway and the Jardin des Plantes, 350m from the Château des Ducs de Bretagne and 500m from the hypercentre of Nantes in which you can discover the Places Royale and Graslin, the passage Pommeraye, the cathedral and the churches, the restaurants, the bars and the many shops. The famous Machines de l'Île are located 2.5km from the apartment and can be reached on foot or by tram. Finally, the Cité des Congrès is 700m away. The accommodation does not have a parking space and is located in a pedestrianized street (with limited access for vehicles in which parking is limited to 15 minutes). Nevertheless, there are two paid public car parks less than 200m away (namely the Château car park at the entrance to the street or that of the SNCF station) or paid parking in the surrounding streets. We advise you to find out about the rates before booking if you come by car! Other remarks You have at your disposal a house manual which gathers the necessary information to spend a pleasant stay. The apartment is located on the 3rd floor without elevator.