EN
> Water, gas and wifi are included in the rent and the tenant should feel responsible for the rational use of energy. The monthly allowance is 60€ per month. Above that amount, the tenant must pay.

> Smoking is allowed outside the apartment. Small/well behaved pets can be accepted.

Excellent, spacious and bright apartment in an ideal location for relaxing, but very close to restaurants, hypermarkets, clinics, pharmacy, etc.

Meals can be taken outside. BBQ, WIFI and car parking on site.
Beaches less than 10 minutes away. Stunning views of the Atlantic and pine forest with a cycle path and the possibility of walks.
Very central, from where you can make your base for visiting other lands and places of interest in Portugal.

Ideal place to make the house your base for traveling around the country, all due to the centrality of Nazaré.
The house has 3 bedrooms with double beds.
Kitchen and dining room, large living room and two bathrooms.
There is a barbecue outside for grilling.
You can enjoy relaxing chairs outside and park your car in the courtyard.

We favor tranquillity. The entire ground floor of the villa is for guest use, as is the front of the landscaped courtyard. Beautiful sunsets.
Here you can recreate your family atmosphere.

PT
> Água, gás e wifi estão incluídos na renda e convém que o inquilino se sinta responsável pelo uso racional da energia. Esta incluso consumo até 60€ mensais. A partir desse valor deverá o inquilino pagar.

> Permitido fumar no exterior do apartamento. Animais de pequeno porte/bom comportamento podem ser aceitos.

Não nos responsabilizamos pela limpeza da casa, lavagem e mudança de roupa da cama, etc..
Excelente, amplo e luminoso apartamento em local ideal para repouso, mas muito perto de restaurantes, hipermercados, clínicas, farmácia, etc.

Possibilidade de fazer refeições no exterior. BBQ, WIFI e estacionamento para viatura no local.
Praias a menos de 10 minutos. Vistas deslumbrantes para o Atlântico e pinhal com ciclovia e possibilidade de passeios a pé.
Muito central, para a partir daqui poder fazer a sua base para visitar outras terras e locais de interesse em Portugal.

Local ideal para fazer da casa a sua base para deslocações no país tudo devido à centralidade da Nazaré.
A casa tem 3 quartos com cama de casal.
Cozinha e sala de jantar ampla sala de estar e dois WC.
Dispõe de churrasqueira no exterior para grelhados.
Pode desfrutar de cadeiras de relax no exterior e estacionar a sua viatura no pátio.

Privilegiamos a tranquilidade. Todo o rés do chão da vivenda está para uso de hóspedes, tal como exterior frente do pátio ajardinado. Bonitos por do sol.
Aqui tem a possibilidade de recriar o seu ambiente familiar.

Family apartment in Nazaré, Portugal

(EN)

AVAILABLE TO RENT FROM SEPTEMBER TO MAY.

The apartment is located in a charming neighborhood next to the beach, perfectly decorated with modern art and prepared to provide the necessary comfort for a stay rich in experiences and emotions.

Bedroom 1 - Spacious and with minimalist décor, it offers a view of the main street, a double bed with a light for reading at night and access to the hallway bathroom.
Room 2 - A double room with minimalist décor, it offers two single beds, a view of the main street and access to the hallway bathroom.
Bathroom with a washbasin, shower, face and bath towels.
Fully equipped kitchen with a washing machine and ready to cook meals next to the leisure and relaxation area, the living room, which has a chaise longue sofa, TV and dining table.

Wi-Fi throughout the house.

Apartment on the 1st floor

- Crib available on prior request at an additional cost of €10 per night, with bed linen and highchair included.
- Monthly cleaning is available at an extra cost.

Upon confirmation of booking, all guests are required to fill in an identification form, in accordance with Portuguese law. Check-in will only be possible once this form has been sent in full. This form can be found in the booking confirmation message.

(PT)

DISPONÍVEL PARA ARRENDAMENTO DE SETEMBRO A MAIO.

O apartamento está inserido num bairro encantador junto à praia, perfeitamente decorado com uma arte moderna e preparada para proporcionar o conforto necessário para uma estadia rica em experiências e emoções.

Quartos 1 - Espaçoso e com decoração minimalista, oferece vista para a rua principal, uma cama de casal com luz para leitura noturna e acesso à casa de banho de corredor.
Quarto 2 - Quarto duplo e com decoração minimalista, oferece duas camas individuais, vista para a rua principal e acesso à casa de banho de corredor.
Casa de banho com um lavatório, um chuveiro, toalhas de rosto e banho.
Cozinha totalmente equipada que dispõe ainda de uma máquina de lavar roupa e está preparada para confecionar refeições junto ao espaço de lazer e descanso, a sala, que oferece um sofá chaise longue, uma televisão e mesa de jantar.

Wi-Fi em toda a casa.

Apartamento no 1º andar

- Berço disponível, mediante solicitação prévia, com um custo adicional de 10€ por noite, com roupas de cama e cadeira de refeição incluídas.
- Pode haver limpeza mensal mediante custo extra.

Após a confirmação da reserva, é obrigatório o preenchimento de um formulário de identificação por todos os hóspedes, conforme a lei portuguesa. O check-in só será possível após o envio deste formulário preenchido na totalidade. Este formulário pode ser encontrado na mensagem de confirmação da reserva.

Apartment in Nazaré, Leiria, Portugal (Available only from September to May)

A casa em Óbidos tem 3 quarto(s) e capacidade para 5 pessoa(s).
Alojamento de 100 m².
Dispõe de ferro de engomar, acesso internet (wifi), secador de cabelo, estacionamento ao ar livre, 1 Televisão, tv satélite.
A cozinha, de gás, está equipada com frigorífico, microondas, forno, congelador, máquina de lavar roupa, louça/talheres, utensílios/cozinha, cafeteira e torradeira.

O espaço
O apartamento em Óbidos tem 3 quarto(s) e capacidade para 5 pessoa(s).
Alojamento de 100 m².
Dispõe de ferro de engomar, acesso internet (wifi), secador de cabelo, estacionamento ao ar livre, 1 Televisão, tv satélite.
A cozinha, de gás, está equipada com frigorífico, microondas, forno, congelador, máquina de lavar roupa, louça/talheres, utensílios/cozinha, cafeteira e torradeira.

Serviços opcionais:

- Berço:
Preço: EUR 5.00 por dia (minímo: 5 EUR, máximo: 15 EUR).

- Estacionamento:
Preço: Incluído na reserva.

- Chegada fora de horário:
Preço: EUR 12.50 por reserva.

House for rent in Óbidos - Casa do Melro

Casa do Forno: A Beleza na Simplicidade
A Casa do Forno é notável pelo seu forno a lenha inutilizado, que agora serve como uma peça de decoração única e charmosa. A casa oferece um ambiente acolhedor e autêntico, perfeito para quem deseja uma estadia tranquila. Com uma decoração que mistura elementos rústicos e modernos, esta casa é ideal para quem anseia uma imersão na cultura local, sem abrir mão do conforto.

A propriedade é familiar com mais de 100 anos de história, localizada em Salir de Matos, Portugal. A propriedade é composta por quatro casas distintas: a Casa da Adega, a Casa do Forno, a Casa Velha e a Casa da Avó. Cada casa é completamente independente e circunda uma piscina espaçosa, um alpendre e um terreno com diversas atividades desportivas e um parque infantil. A propriedade também oferece estacionamento privado e está situada a 12 km da praia e a 8 km de Caldas da Rainha. Além disso, existr um supermercado e um restaurante conhecido, a Taberna do Manelvina, a apenas 20 metros de distância.

Desconto de verão:
Oferecemos um desconto de 10% no aluguer do mês inteiro durante os meses de verão para quem reservar um mês inteiro.

--

Casa do Forno: The Beauty in Simplicity
Casa do Forno is notable for its unused wood-fired oven, which now serves as a unique and charming decorative piece. The house offers a warm and authentic atmosphere, perfect for those looking for a peaceful stay. With a decor that blends rustic and modern elements, this house is ideal for those yearning for immersion in local culture, without sacrificing comfort.

The place is a family-owned property with over 100 years of history, located in Salir de Matos, Portugal. The property consists of four distinct houses: Casa da Adega, Casa do Forno, Casa Velha, and Casa da Avó. Each house is completely independent and surrounds a spacious swimming pool, a porch, and a land area with various sports activities and a children's playground. The property also offers private parking and is situated 12 km from the beach and 8 km from Caldas da Rainha. Additionally, there is a supermarket and a well-known restaurant, Taberna do Manelvina, just 20 meters away.

Summer Discount:
We offer a 10% discount on the full month's rent during the summer months for those booking an entire month.

Casa do Forno

Casa da Avó: Aconchego e Tradição em Um Só Lugar
A Casa da Avó é a personificação do conforto familiar e da tradição portuguesa. Com três quartos acolhedores, um pátio encantador e uma atmosfera caseira, esta casa é ideal para famílias ou grupos que procuram uma estadia relaxante. A casa também oferece uma área de lazer completa, com um parque infantil para crianças e um espaço para churrasco, tornando-se o cenário perfeito para criar memórias inesquecíveis.

A propriedade é familiar com mais de 100 anos de história, localizada em Salir de Matos, Portugal. A propriedade é composta por quatro casas distintas: a Casa da Adega, a Casa do Forno, a Casa Velha e a Casa da Avó. Cada casa é completamente independente e circunda uma piscina espaçosa, um alpendre e um terreno com diversas atividades desportivas e um parque infantil. A propriedade também oferece estacionamento privado e está situada a 12 km da praia e a 8 km de Caldas da Rainha. Além disso, existr um supermercado e um restaurante conhecido, a Taberna do Manelvina, a apenas 20 metros de distância.

Desconto de verão:
Oferecemos um desconto de 10% no aluguer do mês inteiro durante os meses de verão para quem reservar um mês inteiro.

--

Casa da Avó: Coziness and Tradition in One Place
Description: Casa da Avó embodies family comfort and Portuguese tradition. With three cozy bedrooms, a charming patio, and a homely atmosphere, this house is ideal for families or groups looking for a relaxing stay. The house also offers a complete leisure area, with a playground for children and a barbecue space, making it the perfect setting to create unforgettable memories.

The place is a family-owned property with over 100 years of history, located in Salir de Matos, Portugal. The property consists of four distinct houses: Casa da Adega, Casa do Forno, Casa Velha, and Casa da Avó. Each house is completely independent and surrounds a spacious swimming pool, a porch, and a land area with various sports activities and a children's playground. The property also offers private parking and is situated 12 km from the beach and 8 km from Caldas da Rainha. Additionally, there is a supermarket and a well-known restaurant, Taberna do Manelvina, just 20 meters away.

Summer Discount:
We offer a 10% discount on the full month's rent during the summer months for those booking an entire month.

Casa da Avó

(EN)

AVAILABLE FOR RENT FROM SEPTEMBER TO MAY.

Apartment located just a 5-minute walk from the stunning São Martinho do Porto beach. This cozy 2-bedroom apartment offers a unique tourist experience, combining comfort and proximity to the natural beauty of the region. It also has a fully equipped kitchen and an open-plan living room with a dining table for 4.
If you're looking for a quiet getaway near the sea, this is the perfect choice for you.

Bedroom 1: Spacious room with a good-sized double bed including bed linen and towels, plus a built-in closet.
Bedroom 2: In this cozy room you'll find a bunk bed with two single beds and their respective bed linen and towels. This room also has a desk.
Bathroom: Fully equipped with a bathtub, toilet and washbasin. A hairdryer is also available.
Kitchen - Equipped with a stove, microwave, fridge and freezer, washing machine, toaster, kettle and coffee machine, perfect for preparing your favorite meals.
Living room - The living room area has a comfortable sofa and a TV. A dining table for 4 is available.

Wi-Fi throughout the house
Just a 5-minute walk from the beach
Located on the 1st floor, accessible by stairs and access to the apartment is via a small corridor shared with the other apartments.

- Crib available on prior request at no extra cost, with bed linen and highchair included.
- Monthly cleaning is available at an extra cost.

Upon confirmation of booking, all guests are required to fill in an identification form, in accordance with Portuguese law. Check-in will only be possible once this form has been sent in full. This form can be found in the booking confirmation message.

(PT)

DISPONÍVEL PARA ARRENDAMENTO DE SETEMBRO A MAIO.

Apartamento localizado a apenas 5 minutos a pé da deslumbrante praia de São Martinho do Porto. Este acolhedor T2 oferece uma experiência turística única, combinando conforto e proximidade com a beleza natural da região. Possui ainda uma cozinha totalmente equipada e uma sala de estar em conceito openspace com mesa de jantar para 4 pessoas.
Se procura uma escapadela tranquila perto do mar, esta é a escolha perfeita para si.

Quarto 1: Quarto espaçoso com uma boa cama de casal que inclui roupa de cama e toalhas, conta ainda um roupeiro embutido.
Quarto 2: Neste quarto acolhedor encontrará um beliche de duas camas de solteiro com as suas respetivas roupas de cama e toalhas. Este quarto dispõe também de uma secretária.
Casa de banho: Totalmente equipada com banheira, sanita e lavatório. Tem também disponível um secador de cabelo.
Cozinha - Equipada com fogão, microondas, frigorifico e congelador, máquina de lavar a roupa, torradeira, chaleira e máquina de café, perfeita para preparar as suas refeições favoritas
Sala- A zona da sala de estar conta com um confortável sofá e uma televisão. Tem disponível uma mesa de refeições para 4 pessoas.

Wi-Fi em toda a casa
Apenas a 5 minutos a pé da praia
Localizado no 1º andar, acessível por escadas e zona de acesso ao apartamento é feita por um pequeno corredor partilhado com os outros apartamentos.

- Berço disponível, mediante solicitação prévia, sem custo adicional, com roupas de cama e cadeira de refeição incluídas.
- Pode haver limpeza mensal mediante custo extra.

Após a confirmação da reserva, é obrigatório o preenchimento de um formulário de identificação por todos os hóspedes, conforme a lei portuguesa. O check-in só será possível após o envio deste formulário preenchido na totalidade. Este formulário pode ser encontrado na mensagem de confirmação da reserva.

T2 Apartment in São Martinho do Porto, Leiria, Portugal (Available only from September to May)

Casa da Adega: O Charme de um Antigo Lagar
A Adega, originalmente um lagar antigo, foi transformada em uma casa de turismo rural que celebra a rica herança cultural de Salir de Matos. Embora não esteja mais associada à produção de vinho, a casa mantém seu charme rústico e história viva. Com móveis de madeira e detalhes artesanais, é o refúgio perfeito para quem procura uma experiência única de turismo rural, imerso em tranquilidade e história.

A propriedade é familiar com mais de 100 anos de história, localizada em Salir de Matos, Portugal. A propriedade é composta por quatro casas distintas: a Casa da Adega, a Casa do Forno, a Casa Velha e a Casa da Avó. Cada casa é completamente independente e circunda uma piscina espaçosa, um alpendre e um terreno com diversas atividades desportivas e um parque infantil. A propriedade também oferece estacionamento privado e está situada a 12 km da praia e a 8 km de Caldas da Rainha. Além disso, existr um supermercado e um restaurante conhecido, a Taberna do Manelvina, a apenas 20 metros de distância.

Desconto de verão:
Oferecemos um desconto de 10% no aluguer do mês inteiro durante os meses de verão para quem reservar um mês inteiro.

--

Casa da Adega: The Charm of an Ancient Wine Press
Originally an ancient wine press, the Adega has been transformed into a rural tourism house that celebrates the rich cultural heritage of Salir de Matos. Although no longer associated with wine production, the house retains its rustic charm and living history. With wooden furniture and artisanal details, it's the perfect retreat for those seeking a unique rural tourism experience, immersed in tranquility and history.

The place is a family-owned property with over 100 years of history, located in Salir de Matos, Portugal. The property consists of four distinct houses: Casa da Adega, Casa do Forno, Casa Velha, and Casa da Avó. Each house is completely independent and surrounds a spacious swimming pool, a porch, and a land area with various sports activities and a children's playground. The property also offers private parking and is situated 12 km from the beach and 8 km from Caldas da Rainha. Additionally, there is a supermarket and a well-known restaurant, Taberna do Manelvina, just 20 meters away.

Summer Discount:
We offer a 10% discount on the full month's rent during the summer months for those booking an entire month.

Casa da Adega

Este apartamento dispõe de uma sala de estar, cozinha, casa-de-banho e três quartos, para até 8 pessoas.

Apartamento de ambiente único e arquitetura minimalista, cuidadosamente pensado para o conforto e prazer dos nossos hóspedes! O local perfeito para aquela fuga do dia-a-dia.

- Roupa de cama: Mudança a cada 7 dias
- Toalhas: Mudança a cada 7 dias

Serviços opcionais:

- Berço:
Preço: EUR 5.00 por dia (minímo: 5 EUR, máximo: 15 EUR).

- Chegada fora de horário:
Preço: EUR 12.50 por reserva.

- Aquecimento:
Preço: Incluído na reserva.

Casa para arrendamento em Óbidos - T3

Este apartamento é um pequeno T1, dispõe de uma sala de estar, cozinha, casa-de-banho e um quarto, para até 2 pessoas.

Apartamento de ambiente único e arquitetura minimalista, cuidadosamente pensado para o conforto e prazer dos nossos hóspedes! O local perfeito para aquela fuga do dia-a-dia.

- Roupa de cama: Mudança a cada 7 dias
- Toalhas: Mudança a cada 7 dias

Serviços opcionais:

- Chegada fora de horário:
Preço: EUR 12.50 por reserva.

- Berço:
Preço: EUR 5.00 por dia (minímo: 5 EUR, máximo: 15 EUR).

Casa para arrendamento em Óbidos - T1

Tem 2 quarto(s) e capacidade para 6 pessoa(s).
Alojamento de 60 m².
Dispõe de 30 m² de terraço, acesso internet (wifi), secador de cabelo, 1 Televisão, tv
A cozinha, de gás, está equipada com frigorífico, microondas, forno, congelador, louça/talheres, utensílios/cozinha, cafeteira e jarro eléctrico.

Serviços opcionais:

- Berço:
Preço: EUR 5.00 por dia (minímo: 5 EUR, máximo: 15 EUR).

- Chegada fora de horário:
Preço: EUR 12.50 por reserva.

- Aquecimento:
Preço: Incluído na reserva.