[EN] Doctor Castelo XI is located in the exclusive neighborhood of Ibiza, which in recent years has become the gastronomic hotspot of the city. Undoubtedly, one of the biggest advantages of the location of this apartment is its proximity to El Retiro Park, perfect for exercising or finding unique corners for a stroll. Here you will find cozy taverns, traditional tapas bars, and a large number of restaurants with outdoor terraces that give life to the streets of this exceptional neighborhood. This fantastic apartment is located in a completely renovated building where you can enjoy a rooftop with chill-out tables and an outdoor dining area perfect for enjoying in the company of your neighbors or friends. Inside the property, you can enjoy a space with a cozy design, focused on providing the greatest comfort to our guests through carefully selected furniture. Thanks to its interior orientation, you will have greater tranquility and privacy. Additionally, the fantastic neighborhood of Ibiza, where it is located, is a perfect place for someone who enjoys city life but with a quiet and traditional atmosphere. General Info The apartment is 50 m2 is located on the second floor with an interior orientation. Living / Dining Area The living room includes a two-seater sofa, a Smart TV and an armchair. The open concept design seamlessly integrates the dining area which features a round table with three seats. Kitchen This area comes fully equipped and has an elegant contemporary design perfect for preparing any type of meal. Bedrooms The bedroom has a Queen-sized bed of 1.50 x 2.00m, bedside tables and fitted closets. Además tiene un baño ensuite. Bathroom It has an ensuite bathroom that is fully equipped with a shower. Additional Info This renovated building has a modern entryway with an elevator and concierge. It also has shared access to the spacious rooftop terrace with multiple areas for relaxation or lounging in the sun, two large dining tables that each seat six, and a grill. The apartment itself has been equipped with heating and central air conditioning. [ES] Doctor Castelo XI se ubica en el exclusivo barrio de Ibiza, que en los últimos años se ha convertido en la zona de moda gastronómica de la ciudad. Sin duda, una de las mayores ventajas de la localización de este piso es su cercanía al parque de El Retiro, perfecto para hacer ejercicio o encontrar rincones únicos para pasear. Aquí encontrarás acogedoras tabernas, bares de tapas tradicionales y una gran cantidad de restaurantes con terrazas al aire libre que dotan de vida a las calles de este barrio tan excepcional. Este fantástico apartamento se encuentra en un edificio completamente reformado en el que podrás disfrutar de una azotea con mesas de chill out y zona de comedor al aire libre perfecta para disfrutar en compañía de tus vecinos o amigos. Dentro de la propiedad podrás disfrutar de un espacio con un diseño acogedor, centrado en aportar con su mobiliario el mayor confort a nuestros huéspedes. Gracias a su orientación interior, contarás con una mayor tranquilidad y privacidad. Además, el fantástico barrio de Ibiza, donde se encuentra, es un lugar perfecto para alguien que disfruta de la vida en la ciudad pero con un ambiente tranquilo y tradicional. Info general El apartamento es de 50 m2 se encuentra en la segunda planta con una orientación interior. Salón/ Comedor El salón incluye un sofá de dos plazas, una Smart TV y un sillón. El diseño de concepto abierto integra perfectamente la zona de comedor que cuenta con una mesa redonda con tres asientos. Cocina Esta zona viene totalmente equipada y cuenta con un elegante diseño contemporáneo perfecto para preparar cualquier tipo de comida. Dormitorios El dormitorio tiene una cama tamaño Queen de 1,50 x 2,00m, mesitas de noche y armarios empotrados. Además incluye un baño ensuite. Cuartos de baño Cuenta con un baño ensuite que está completamente equipado con ducha. Info Adicional Este edificio renovado tiene una entrada moderna y sofisticada, además de conserje y ascensor. También destaca por tener una maravillosa terraza en la azotea disponible para todos los vecinos, en ella hay diferentes zonas en las que relajarse o descansar al sol, dos grandes mesas de comedor con capacidad para seis personas cada una y una barbacoa. Además, el apartamento está equipado con calefacción y aire acondicionado central. Pets are allowed -with an extra cleaning fee- / se permiten mascotas con un pago adicional de limpieza. Utilities are included in the price up to a specified amount for further info please ask / Los servicios públicos están incluidos en el precio hasta una cantidad específica para mayor información por favor consultar.