[EN] This renovated building in the heart of Madrid features a communal rooftop and coworking space, providing a unique experience. Inside the apartment, you'll find spacious, open-concept areas that allow plenty of natural light, creating a bright and inviting atmosphere. The apartment boasts two bedrooms and two completely renovated bathrooms with modern and elegant decor, making it the perfect place for a comfortable and relaxing stay in the city. Additionally, the interior features a contemporary and cozy design curated by our interior design team, incorporating neutral and cool tones with hints of color to achieve the perfect harmony. From the moment you step into this apartment, you'll feel right at home. The apartment is located in the vibrant and cosmopolitan neighborhood of Lavapiés in the city. While the Lavapiés area stands out for its numerous galleries and cultural offerings, strolling through its streets will surprise you with the unique combination of the old and the contemporary. Here, you'll discover charming places like the Biblioteca de las Escuelas Pías or innovative spots like the cinema-bar Sala Equis. It has a perfect location for those seeking to live in the heart of the city, with the La Latina area and the Cava Baja of central Madrid located nearby. General Info This 70m2 apartment is located on the first floor of the building, has an exterior orientation, and can accommodate up to four people. Living / Dining Area The living room features a sofa, a coffee table, an armchair, a storage shelf, and a smart TV. It also has a dining table with seating for four people. The large windows flood the space with natural light. Kitchen The kitchen, open to the living room, is fully equipped with utensils and small appliances (toaster, kettle, juicer, coffee maker, vacuum cleaner), as well as a dishwasher and microwave/oven. Bedrooms The master bedroom is equipped with a double bed (1.50m x 1.90m) and has two bedside tables, built-in wardrobes, and a large window with street views. The second bedroom has a double bed (1.50m x 1.90m), bedside tables, built-in wardrobe, and an interior window. Bathroom The property offers two fully equipped bathrooms with showers. Terrace Additional Info The apartment has central heating and air conditioning through ducts. It also has a concierge, a communal rooftop, and a coworking space. [ES] Este edificio recién reformado en el corazón de Madrid cuenta con un rooftop comunitario y espacio coworking que ofrecen una experiencia única. En el interior del piso encontrarás espacios amplios y de concepto abierto que permiten que las estancias sean muy luminosas. El piso cuenta con dos dormitorios y dos cuartos de baño completamente renovados y con una decoración moderna y elegante, convirtiéndolo en el lugar perfecto para disfrutar de una estancia cómoda y relajante en la ciudad. Además, presenta un diseño contemporáneo y acogedor realizado por nuestro equipo de interiorismo, que han seleccionado tonos neutros y fríos con algunos toques de color creando la armonía perfecta. En este piso te sentirás como en casa desde el primer momento. El piso se encuentra en el barrio de Lavapìés, conocido por ser una zona vibrante y cosmopolita de la ciudad. Si bien la zona de Lavapiés destaca por todas las galerías que hay y su oferta cultural, caminando por sus calles te sorprenderá la combinación única entre lo antiguo y contemporáneo. Aquí descubrirás lugares con mucho encanto como La biblioteca de las Escuelas Pías o totalmente innovadores como es el cine-bar Sala Equis. Tiene una ubicación perfecta para quien busque vivir en el corazón de la ciudad, muy cerca está la zona de la Latina o la Cava Baja del centro de Madrid. Info general Este piso de 70m2 está ubicado en la primera planta del edificio, tiene orientación exterior y puede alojar hasta cuatro Salón / Comedor El salón cuenta con un sofá, una mesita central, una butaca, una estantería para almacenaje y una smart TV. También dispone de una mesa de comedor con capacidad para cuatro personas. Los grandes ventanales inundan la estancia de luz natural. Cocina La cocina, abierta al salón, está completamente equipada con menaje y pequeños electrodomésticos (tostador, hervidor, exprimidor, cafetera, aspiradora), además de lavavajillas y microondas/horno. Dormitorios El dormitorio principal está equipado con una cama doble (1.50m x 1.90m) y dispone de dos mesitas auxiliares, armarios empotrados y un gran ventanal con vistas a la calle. El segundo dormitorio dispone de una cama doble (1.50m x 1.90m), mesitas auxiliares, armario empotrado y ventana interior. Cuartos de baño La propiedad ofrece dos baños completamente equipados con ducha. Info adicional El piso cuenta con calefacción y aire acondicionado central por conducto. Además dispone de conserje, azotea comunitaria y sala de coworking. Pets are allowed -with an extra cleaning fee- / se permiten mascotas con un pago adicional de limpieza. Utilities are included in the price up to a specified amount for further info please ask / Los servicios públicos están incluidos en el precio hasta una cantidad específica para mayor información por favor consultar.