ITA Accogliente monolocale al terzo piano, perfetto per chi cerca comfort e luminosità in una zona strategica della città. L'appartamento è situato in un'area ben collegata con il centro e circondata da numerosi servizi come ristoranti, bar, pub, farmacie, banche e supermercati. Lo spazio è stato ottimizzato al massimo per offrirti tutto ciò di cui hai bisogno in un unico ambiente: all'ingresso troverai una cucina completamente attrezzata, un pratico ripostiglio, una cabina armadio e una zona smart-working con desk e router Wi-Fi. La camera da letto è pensata per due persone, con un vero materasso matrimoniale alla francese (140x190 cm, alto 22 cm) che garantisce un riposo confortevole. Il salotto dispone di un divano di design trasformabile, perfetto per rilassarsi. Il bagno è dotato di doccia e bidet, e per i momenti di relax all'aperto, la balconata offre uno spazio ideale per mangiare, studiare o praticare yoga, grazie alla tenda per la privacy. La cucina, sebbene compatta, è completa di tutti gli elettrodomestici necessari, utensili da cucina e provviste base come olio, aceto, sale, pepe, tè, tisane, acqua fresca in frigo e snack. La biancheria è curata nei minimi dettagli, con piumone, lenzuola, asciugamani e teli doccia per due ospiti. Inoltre, l'appartamento è fornito di tutto l'occorrente per la cucina e accessori per il Wi-Fi. A disposizione anche un tavolo per PC, un tavolo pieghevole per mangiare con due sedie pieghevoli, e un tavolo esterno con altre due sedie bianche da giardino pieghevoli. Un'ottima soluzione per chi desidera vivere in un ambiente ben organizzato, con tutte le comodità a portata di mano. ENG Perfect for those seeking comfort and brightness in a strategic area of the city. The apartment is located in a well-connected area, close to the city center, and surrounded by numerous amenities such as restaurants, bars, pubs, pharmacies, banks, and supermarkets. The space is maximized to provide everything you need in a single environment: upon entry, you'll find a fully equipped kitchen, a practical storage room, a walk-in closet, and a smart-working area with a desk and Wi-Fi router. The bedroom is designed for two people, featuring a genuine French double mattress (140x190 cm, 22 cm thick) that ensures a comfortable sleep. The living room has a stylish convertible sofa, perfect for relaxing. The bathroom is equipped with a shower and bidet, and for outdoor relaxation, the balcony offers an ideal space for dining, studying, or practicing yoga, with a privacy screen. Although compact, the kitchen is fully equipped with all necessary appliances, kitchen utensils, and basic provisions such as oil, vinegar, salt, pepper, tea, herbal teas, fresh water in the fridge, and snacks. The linen is carefully prepared, including a duvet, sheets, towels, and bath towels for two guests. Additionally, the apartment comes with all necessary kitchen items and Wi-Fi accessories. A PC table, a foldable dining table with two foldable chairs, and an outdoor table with two white foldable garden chairs are also provided. An excellent solution for those who wish to live in a well-organized space with all comforts at hand.