EN In Milan’s chic Duomo neighbourhood, the 2-bedroom Romagnosi 2B vacation apartment is as fashionable as the city itself. Down the street from the La Scala Opera house, it’s a quick stroll to some of the city’s most iconic sights, including the famous Duomo square and cathedral (7 min), the Via Montenapoleone shopper’s paradise (5 min), and the Sforzesco Castle (15 min). Bus stops are right outside, and the Montenapoleone metro is nearby (4 min). Inspired by the upscale glamour of this stylish city, our local interior designer has blended everyday comforts with Milanese sophistication. Flowing drapery and glimmering metallic accents fill the space with timeless elegance, while eclectic furniture adds a modern touch. Floor-to-ceiling windows let in natural light, and a cosy balcony overlooks the city. A fully equipped kitchen makes at-home dining easy. Premium amenities include free WiFi, cable TV, luxury toiletries, hotel beds and linens, and a Nespresso machine. Perfect for families or groups, this spacious apartment will be your home away from home. --- FR Situé dans le quartier chic du Duomo, Romagnosi 2B est un appartement de vacances de 2 chambres tendance, à l'image de la ville elle-même. À deux pas de l'Opéra La Scala, il n'est qu'à quelques minutes de marche de certains des points d'intérêt les plus emblématiques de la ville, comme la célèbre place du Dôme et sa cathédrale (7 min), la Via Montenapoleone, véritable temple de la mode (5 min), ou encore le Château des Sforza (15 min). Outre les arrêts de bus sur le pas de la porte, vous disposerez également de l'arrêt de métro Montenapoleone à une courte distance (4 min). Inspiré par l'esprit chic et glamour de cette ville élégante, notre architecte d'intérieur local a intégré la sophistication milanaise au confort de la vie quotidienne. Arborant une élégance intemporelle, avec ses drapés fluides et ses éléments métallisés chatoyants, l'espace mise également sur un mobilier éclectique ajoutant une touche de modernité. Outre les grandes baies vitrées baignant la pièce de lumière naturelle, le balcon confortable permet d'admirer un superbe panorama sur la ville. Grâce à la cuisine toute équipée, manger à l'appartement devient un jeu d'enfant. Cet appartement est équipé d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la télévision par câble, de produits de toilette haut de gamme, d'une literie et de draps de qualité supérieure, et d'une machine à café Nespresso. Idéal pour les familles ou les groupes, cet appartement spacieux deviendra vite votre deuxième maison. --- ZH 两卧室Romagnosi 2B度假公寓位于米兰时尚的Duomo街区，与城市一样时尚。在斯卡拉歌剧院的街道上，可以快速漫步到这个城市最具代表性的景点，包括着名的Duomo广场和大教堂（7分钟），Via Montenapoleone购物天堂（5分钟）和Sforzesco城堡（ 15分钟）。巴士站就位于酒店外，Montenapoleone地铁站就在附近（4分钟）。 受到这个时尚城市高档魅力的启发，我们当地的室内设计师将日常舒适与米兰的精致融为一体。流动的帷幔和闪烁的金属色调为这个空间增添了永恒的优雅，而不拘一格的家具增添了现代感。落地窗享有自然光线，舒适的阳台俯瞰着城市。设备齐全的厨房可让您轻松享受家庭用餐。高级设施包括免费WiFi，有线电视，豪华洗浴用品，酒店床和床单以及Nespresso咖啡机。 这间宽敞的公寓非常适合家庭或团体入住，是您的家外之家。