PT Bem-vindo ao Girassol, um apartamento típico algarvio adaptado a cadeiras de rodas, na Quinta Velha, Mexilhoeira Grande, Portimão. Aqui pode desfrutar de paz, sossego e sol junto à piscina comum. A Quinta Velha é uma quinta com mais de 275 anos, restaurada e rica em história. Um exemplo disso é o Jardim Memorial, homenagem à falecida esposa do proprietário, que reflete a calorosa hospitalidade que faz com que os hóspedes regressem ano após ano. Temos a certeza de que terá uma estadia memorável! Desfrute de uma estadia memorável no Algarve num local onde tudo foi pensado com cuidado e ao pormenor. O apartamento é composto pelos seguintes elementos: - Uma sala de estar com uma mesa de jantar, um sofá e uma televisão. A sala de estar está ligada à cozinha num espaço aberto e está virada para a piscina; - Uma cozinha totalmente equipada com todos os eletrodomésticos necessários para preparar deliciosas refeições; - Uma casa de banho com duche. Tem à sua disposição um secador de cabelo. A casa de banho está adaptada para pessoas em cadeira de rodas (drive in); - Comodidades, toalhas e roupa de cama incluídas; - 1 quarto com uma cama de casal e um roupeiro; - 1 quarto com 2 camas individuais e um roupeiro; - 2 pequenos pátios, nas traseiras e na frente do apartamento. Ambos têm uma mesa e cadeiras para desfrutar das refeições no exterior. O pátio da frente da casa fica junto à piscina; - Uma piscina partilhada com mais 2 apartamentos. Girassol tem 4 espreguiçadeiras atribuídas; - Uma zona de churrasco partilhada; - Uma lavandaria partilhada com máquina de lavar e secar roupa, bem como ferro e tábua de engomar; - Uma escadaria nas traseiras da casa que leva a um terraço com uma vista de 360 graus sobre a propriedade e os seus arredores, a maior parte natureza. De lá também se pode ver a Serra de Monchique. O terraço é o topo do antigo reservatório de água da quinta. *Este apartamento é adaptado para cadeiras de rodas, com uma rampa nas traseiras e um chuveiro drive in. *O proprietário e os seus dois cães, Tinka e Topaz, vivem na propriedade. Os cães são muito calmos e meigos. *A disponibilidade do berço e da cadeira deve ser verificada. **A nossa propriedade está protegida pela Truvi, a plataforma digital de confiança que permite que anfitriões, operadores e hóspedes façam transações com confiança no espaço de aluguer de curta duração. Por favor, note que depois de ter reservado, será contactado diretamente pela Truvi para verificar a sua identidade. Por favor, certifique-se de que este processo está concluído antes do check-in.** --- EN Welcome to Girassol, a very typical Algarvian, wheelchair-friendly apartment in Quinta Velha, Mexilhoeira Grande, Portimão. Here you can enjoy peace, quiet and sunny days by the shared pool. Quinta Velha, a restored 275+ years Portuguese farmhouse, is rich in history and character and a perfect example of that is the Memorial Garden, a tribute to the owner's late wife, that reflects the warm hospitality that makes guests return year after year. We are certain you will have a memorable stay! Enjoy a memorable stay in the Algarve in a place where everything has been thought out with care and detail. The apartment consists of the following elements: - A living room with a dining table, a sofa and a TV. The living room is connected to the kitchen in an open space and faces the pool; - A fully equipped kitchen with all the appliances needed to prepare delicious meals; - A bathroom with a shower. A hairdryer is at your disposal. The bathroom is adapted for people in wheelchair (drive in); - Amenities, towels and bed linen included; - 1 bedroom with a double bed and a wardrobe; - 1 bedroom with 2 single beds and a wardrobe; - 2 small patios, both at the back and at the front of the apartment. Both have a table and chairs for enjoying meals outside. The patio at the front of the house is next to the swimming pool; - A shared swimming pool with 2 more apartments. Girassol has 4 sun beds allocated; - A shared barbecue grill area; - A shared laundry room with washing and drying machine as well as iron and ironing board; - A staircase at the back of the house leads to a terrace with a 360-degree view of the property and its surroundings, most of them nature. From there you can also see the Serra de Monchique. The terrace is the top of the farm's old water reservoir. *This apartment is wheelchair-friendly with a ramp at the back of the house and a drive in shower. . *The owner and his two dogs, Tinka and Topaz, live on the property. The dogs are very quiet and gentle. *The availability of the crib and high chair must be checked. **Our property is protected by Truvi, the digital trust platform that enables hosts, operators, and guests to confidently transact in the short-term rentals space. Please note that once you have booked, you will be contacted by Truvi directly to verify yourself. Please make sure this is completed prior to check-in.**